1
00:00:19,645 --> 00:00:44,645
<i>Αυτοί οι υπότιτλοι</i> εκδίδονται δωρεάν για λογαριασμό του www.baiscopelk.com
was Δεν είμαστε υπεύθυνοι για τη μεταγραφή του βίντεο.</i>

2
00:00:44,669 --> 00:00:49,669
♥♥♥Στείλτε δώρα στα αγαπημένα σας πρόσωπα♥♥♥
WWW.LAKWIMANA.COM
Επισκεφθείτε το

3
00:01:33,269 --> 00:01:35,438
Σε ποιον κόσμο εξαφανίστηκε ο μάγος σου;

4
00:01:35,472 --> 00:01:37,142
Έρχεται, Λάνσελοτ.

5
00:01:37,308 --> 00:01:38,543
Έδωσε μια υπόσχεση.

6
00:01:44,481 --> 00:01:46,284
Ετοιμάζονται για τη δεύτερη επίθεση.

7
00:01:55,258 --> 00:01:56,460
Προχωρήστε!

8
00:02:06,436 --> 00:02:08,672
Αυτό... αυτό είναι το τέλος.

9
00:02:31,595 --> 00:02:34,764
Στον Μέρλιν, τον μεγάλο σου μάγο
Δεν μπορεί να μας βοηθήσει.

10
00:02:34,797 --> 00:02:36,533
Εκατό από αυτούς έχουν σαν έναν από εμάς.

11
00:02:36,566 --> 00:02:38,001
Πώς θα βγούμε από αυτό;

12
00:02:38,035 --> 00:02:39,537
Μας υποσχέθηκε ένα ισχυρό όπλο.

13
00:02:39,570 --> 00:02:40,738
Άρθουρ,
Είσαι ο βασιλιάς μου.

14
00:02:40,770 --> 00:02:42,006
Ακόμα κι αν είμαι έτοιμος να πεθάνω για σένα,

15
00:02:42,038 --> 00:02:44,676
Αλλά αυτός ο Μέρλιν δεν είναι μάγος.

16
00:02:45,341 --> 00:02:47,310
Είναι ένας άχρηστος μεθυσμένος!

17
00:02:49,345 --> 00:02:52,649
Θεέ μου, είμαι τόσο νευρικός!

18
00:02:52,683 --> 00:02:54,385
Πίνει άλλη μια γουλιά.

19
00:03:08,065 --> 00:03:11,269
Η ψευδαίσθηση υπάρχει.

20
00:03:11,501 --> 00:03:13,804
Ανακαλύφθηκε πριν από πολύ καιρό

21
00:03:14,738 --> 00:03:17,609
Μέσα από ένα τρακαρισμένο εξωγήινο πλοίο.

22
00:03:21,845 --> 00:03:23,648
Γειά σου;

23
00:03:24,614 --> 00:03:26,284
Γειά σου!

24
00:03:26,617 --> 00:03:28,052
αυτός είμαι εγώ

25
00:03:28,084 --> 00:03:32,823
επικαλεστής πνευμάτων,
Lord of Dark Illusions!

26
00:03:33,624 --> 00:03:35,393
είναι κανείς εκεί

27
00:03:36,793 --> 00:03:38,730
Αυτή είμαι η Μέριλιν.

28
00:03:40,064 --> 00:03:41,065
Ο μάγος;

29
00:03:41,097 --> 00:03:43,333
με θυμάσαι;

30
00:03:48,873 --> 00:03:52,276
Όχι, κράτησα το μυστικό σου.
Το υποσχέθηκα και το κράτησα.

31
00:03:52,508 --> 00:03:55,279
Δεν είπα σε κανέναν για σένα.
Δεν το είπε σε κανέναν!

32
00:03:55,478 --> 00:03:58,583
Αλλά πρέπει να καταλάβεις,
Είμαστε Βρετανοί

33
00:03:58,849 --> 00:04:00,651
Σε μια δύσκολη μάχη.

34
00:04:00,851 --> 00:04:03,354
Είναι σχεδόν σαν το τέλος του χρόνου.
Είναι αλήθεια.

35
00:04:03,387 --> 00:04:05,456
Συμβαίνει τη στιγμή που μιλάμε.

36
00:04:05,488 --> 00:04:07,057
Πολύ επικίνδυνο!

37
00:04:07,090 --> 00:04:10,761
Οι χοντροί άνθρωποι ασφυκτιούν.

38
00:04:12,829 --> 00:04:16,100
Δεν θέλω καν να ρωτήσω...
Χρειαζόμαστε όμως τη βοήθειά σας.

39
00:04:16,133 --> 00:04:18,569
Δεν υπάρχει μαγεία.
Δεν υπάρχει ψευδαίσθηση.

40
00:04:18,602 --> 00:04:20,671
Υποχωρούμε.
Ζήσε για να παλέψεις άλλη μια μέρα.

41
00:04:20,703 --> 00:04:21,672
Όχι!

42
00:04:21,705 --> 00:04:25,343
Χωρίς θυσίες...
Δεν μπορεί να κερδίσει.

43
00:04:25,708 --> 00:04:27,377
Αυτό είναι τρελό!

44
00:04:27,410 --> 00:04:28,612
Θα έρθει εδώ.

45
00:04:28,778 --> 00:04:30,880
Εντάξει, είμαι αυτό που λέει ο κόσμος.

46
00:04:30,914 --> 00:04:34,785
Είμαι ψεύτης, απατεώνας.
Όλη μου τη ζωή απατώ.

47
00:04:34,818 --> 00:04:37,421
Αλλά αν μπορούσα,
Μόνο για μια στιγμή

48
00:04:37,453 --> 00:04:39,456
Αλλάξτε τον κόσμο για τα καλά
κάνω,

49
00:04:39,489 --> 00:04:41,591
Τα αφήνω όλα, τα πάντα.

50
00:04:41,824 --> 00:04:44,594
εγκαταλείπω το αλκοόλ,
Χρήματα, γυναίκες...

51
00:04:44,927 --> 00:04:46,496
Αλκοόλ και χρήματα.

52
00:04:46,864 --> 00:04:48,399
κοιτάξτε

53
00:04:48,564 --> 00:04:51,401
Οι καλοί άνθρωποι θα πεθάνουν χωρίς τη βοήθειά σας.

54
00:04:51,602 --> 00:04:53,404
Γυναίκες και παιδιά πεθαίνουν.

55
00:04:53,737 --> 00:04:57,441
Ξέρω ότι ο κόσμος σου έχει καταστραφεί.
λυπάμαι.

56
00:04:57,874 --> 00:05:00,511
Μην αφήσετε και τον κόσμο μας να πεθάνει.

57
00:05:02,679 --> 00:05:03,881
παρακαλώ.

58
00:05:05,015 --> 00:05:10,788
Φύλακες ιππότες, μεταμορφωθείτε.
Ο έλεγχος του δράκου εξαρτάται από εσάς.

59
00:05:10,821 --> 00:05:13,624
ναι

60
00:05:13,657 --> 00:05:15,927
Αυτό θα λειτουργήσει.

61
00:05:19,662 --> 00:05:21,566
Προστατέψτε αυτό το ραβδί.

62
00:05:21,765 --> 00:05:25,470
Μια μέρα ένα μεγάλο κακό θα το βρει αυτό.

63
00:05:51,828 --> 00:05:54,531
ΕΝΤΑΞΕΙ!

64
00:06:04,907 --> 00:06:07,511
Επίθεση!

65
00:06:07,535 --> 00:06:22,535
<font color="
©www.baiscopelk.com/250©

66
00:06:26,230 --> 00:06:28,698
<i>Διαβάστηκε για αιώνες,</i>

67
00:06:28,732 --> 00:06:29,934
<i>χωρίς θυσίες,</i>

68
00:06:30,833 --> 00:06:32,636
<i>Δεν είναι δυνατή η νίκη.</i>

69
00:06:38,040 --> 00:06:39,976
<i>Υπάρχουν μυστήρια στο σύμπαν</i>

70
00:06:40,009 --> 00:06:42,712
<i>Θα το λύσουμε κάποια μέρα
Απρόσκοπτη.</i>

71
00:06:43,780 --> 00:06:45,950
<i>Είμαι ο Optimus Prime</i>

72
00:06:46,249 --> 00:06:49,519
<i>Αυτό το μήνυμα απευθύνεται στους δημιουργούς μου:</i>

73
00:06:49,720 --> 00:06:52,457
<i>Ας είναι χαμένη η γη.</i>

74
00:06:52,789 --> 00:06:54,525
<i>Επειδή έρχομαι</i>

75
00:06:54,725 --> 00:06:55,859
<i>Για εσάς.</i>

76
00:06:56,860 --> 00:06:59,628
{\an5}<font face="Stencil"><b><font color="

77
00:06:59,629 --> 00:07:01,631
<i>Αυτή είναι μια περίοδος κρίσης.</i>

78
00:07:05,835 --> 00:07:10,740
<i>Ο Optimus Prime μας άφησε
Βρείτε τους δημιουργούς του.</i>

79
00:07:10,941 --> 00:07:13,611
<i>Μερικοί λένε ότι δεν θα έρθει ξανά.</i>

80
00:07:13,944 --> 00:07:17,614
<i>Ο αρχιεχθρός του, ο Μέγατρον... εξαφανίστηκε.</i>

81
00:07:17,881 --> 00:07:20,751
<i>Χωρίς ηγέτες, κυριαρχεί η καταστροφή.</i>

82
00:07:21,083 --> 00:07:22,852
<i>Δύο τύποι πλασμάτων βρίσκονται σε πόλεμο.</i>

83
00:07:22,886 --> 00:07:24,689
<i>Το ένα είναι σάρκα, το άλλο σίδηρο.</i>

84
00:07:25,922 --> 00:07:28,893
<i>Οι μετασχηματιστές απαγορεύτηκαν από τη Γη.</i>

85
00:07:29,826 --> 00:07:32,696
<i>Ο κόσμος είναι μια νέα παραστρατιωτική δύναμη
Δημιουργήθηκε..</i>

86
00:07:32,895 --> 00:07:34,665
<i>Στο όνομα του TRF.</i>

87
00:07:34,932 --> 00:07:35,833
<i>Αλλά στην Κούβα,</i>

88
00:07:35,867 --> 00:07:38,535
<i>Ο Κάστρο παίζει στις παραλίες για αυτούς
Επιτρέπεται ακόμη και να το κάνει.</i>

89
00:07:38,768 --> 00:07:40,670
<i>Γεια σου φίλε!
Ερχομαι! Πάμε!</i>

90
00:07:40,836 --> 00:07:43,039
- Όχι, έχει δουλειά.
- Πάντα μεγαλώνει.

91
00:07:44,741 --> 00:07:47,945
Τα Mojito χρειάζονται πάγο.

92
00:07:48,578 --> 00:07:49,812
Πάγος!

93
00:07:49,845 --> 00:07:51,615
Δεν είμαστε ζώα.

94
00:07:52,049 --> 00:07:55,319
<i>Αλλά αυτοί οι εξωγήινοι συνεχίζουν να έρχονται.</i>

95
00:07:55,352 --> 00:07:56,686
<i>Συνεχώς.</i>

96
00:07:57,054 --> 00:07:58,923
<i>Αμέτρητα.</i>

97
00:07:59,922 --> 00:08:02,792
<i>Κοιτάμε τον ουρανό με φόβο και σκεφτόμαστε.</i>

98
00:08:02,826 --> 00:08:05,662
Αυτό είναι υπέροχο!
Μου αρέσει αυτό.

99
00:08:06,129 --> 00:08:07,797
Καλή επιλογή.
Καλή επιλογή.

100
00:08:08,765 --> 00:08:10,634
Μην το βάζετε στο γραφείο μου.

101
00:08:10,667 --> 00:08:12,903
Δεν γίνεται!

102
00:08:12,936 --> 00:08:13,936
Από πού το πήρες;

103
00:08:13,970 --> 00:08:15,805
<i>Πόσος χρόνος μας απομένει;</i>

104
00:08:17,073 --> 00:08:20,944
<i>Υπάρχουν εκατοντάδες δισεκατομμύρια τρισεκατομμύρια πλανήτες στο σύμπαν...</i>

105
00:08:22,145 --> 00:08:24,148
Όχι, πάρε να πάρεις τηλέφωνο τον διευθυντή.
Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε!

106
00:08:24,881 --> 00:08:27,083
<i>Αλλά διάλεξαν τη γη..</i>

107
00:08:27,117 --> 00:08:28,585
<i>Γιατί;</i>

108
00:08:30,920 --> 00:08:32,924
Θέλετε να δείτε μερικά νεκρά ρομπότ;

109
00:08:35,025 --> 00:08:38,129
είσαι τρελός
Αυτή είναι μια απαγορευμένη εξωγήινη ζώνη.

110
00:08:39,963 --> 00:08:42,799
Η κυβέρνηση δεν θέλει να πάμε παρακάτω.

111
00:08:54,144 --> 00:08:55,713
Δεν έπρεπε να έρθουμε εδώ.

112
00:08:56,078 --> 00:08:58,815
Παιδιά είμαστε αδερφέ.
Μπορούμε να επιβιώσουμε τα πάντα.

113
00:08:58,848 --> 00:09:00,117
Όχι, φίλε.

114
00:09:01,385 --> 00:09:02,720
Θα πάω να αγοράσω ένα αναμνηστικό.

115
00:09:07,391 --> 00:09:09,694
Αυτό είναι ένα τρελό προϊόν.

116
00:09:09,992 --> 00:09:11,795
Υπάρχει ένας νεκρός.

117
00:09:11,828 --> 00:09:12,862
-Μεγάλος!
-Όχι πραγματικά.

118
00:09:12,895 --> 00:09:14,698
Το TRF τους πυροβόλησε.

119
00:09:14,731 --> 00:09:17,867
Θέλετε ένα. Το όνομα του πατέρα μου είναι
Θέλουν να τους σκοτώσουν όλους.

120
00:09:19,736 --> 00:09:20,737
<i>Τσιουάουα.</i>

121
00:09:21,671 --> 00:09:23,006
-Αδερφέ τι είναι αυτό;
- Άνθρωπος.

122
00:09:23,040 --> 00:09:24,375
Αυτό είναι ένα ρομπότ!

123
00:09:24,408 --> 00:09:25,409
άνθρωπος,
Νομίζω ότι είναι νεκρός.

124
00:09:25,442 --> 00:09:26,744
Όχι αδερφέ.

125
00:09:26,776 --> 00:09:27,977
ναι,
Είναι νεκρός.

126
00:09:28,011 --> 00:09:29,679
Μόλις πέθανε..

127
00:09:29,713 --> 00:09:30,713
Ξέρω, σωστά;

128
00:09:30,746 --> 00:09:33,016
Περίμενε, αγόρι.
Νομίζω ότι κινείται.

129
00:09:46,195 --> 00:09:49,198
<i>Προειδοποίηση ατυχήματος! Παράβαση.</i>

130
00:09:49,232 --> 00:09:51,769
<i>-Φτου.
-Αυτό είναι το Υπουργείο Εσωτερικής Ασφάλειας.</i>

131
00:09:51,801 --> 00:09:54,837
<i>Καταπατάτε σε χώρο αναμονής εξωγήινων.</i>

132
00:09:56,106 --> 00:09:58,909
<i>Παρακαλώ ελάτε μπροστά και παραδοθείτε.</i>

133
00:09:59,910 --> 00:10:00,910
Γεια σου!

134
00:10:03,012 --> 00:10:04,114
<i>Αναμονή!</i>

135
00:10:20,197 --> 00:10:21,264
Τρίξιμο! Κάντο!

136
00:10:28,104 --> 00:10:30,206
Ακολουθήστε με!

137
00:10:42,785 --> 00:10:43,820
Ερχόμενος, σήκω!

138
00:10:48,058 --> 00:10:49,492
κύριε
Αυτή η περιοχή είναι ενεργοποιημένη.

139
00:10:49,525 --> 00:10:51,094
Δύο από τους φρουρούς μας ήταν ανάπηροι.

140
00:10:51,294 --> 00:10:52,295
τι γίνεται

141
00:10:53,229 --> 00:10:55,865
Μην κοιτάς ποτέ πίσω!

142
00:10:57,833 --> 00:10:59,804
- Έρχεται!
-Εντάξει, μπες σε αυτό.

143
00:11:14,517 --> 00:11:17,120
Το λουλούδι είναι κόλαση,
Μια άλλη χορδή μου προκαλεί πόνο στο στήθος.

144
00:11:17,286 --> 00:11:19,088
μην ανησυχείς
Είμαστε καλυμμένοι.

145
00:11:19,121 --> 00:11:21,224
Τρίξιμο!

146
00:11:21,257 --> 00:11:22,292
τι είσαι εσύ

147
00:11:22,858 --> 00:11:23,960
τι...

148
00:11:25,027 --> 00:11:26,096
τι έπαθε το χέρι σου

149
00:11:26,829 --> 00:11:28,131
πυροβολήθηκες

150
00:11:28,531 --> 00:11:29,766
Ανάθεμα!

151
00:11:31,134 --> 00:11:32,737
Δεν μπορεί να μεταμορφωθεί.

152
00:11:32,968 --> 00:11:34,170
Προσπαθώ να τον φτιάξω.

153
00:11:34,203 --> 00:11:36,106
Αλλά εσύ συμπεριφέρεσαι σαν μωρό, Squix.

154
00:11:37,873 --> 00:11:39,976
Δεν πειράζει.
Τα πήγες υπέροχα.

155
00:11:40,010 --> 00:11:42,246
Έχεις μεγάλη καρδιά...

156
00:11:43,579 --> 00:11:45,081
Προφανώς λειτουργεί.

157
00:11:45,115 --> 00:11:47,818
Τι ασκήσεις κάνεις;

158
00:12:02,198 --> 00:12:04,801
Δεν υπάρχει τίποτα να φοβηθείς. Δεν υπάρχει τίποτα να φοβηθείς.
σου είπα.

159
00:12:05,235 --> 00:12:07,772
"Σκεπαστός." Αυτό είναι το Canopy.

160
00:12:11,308 --> 00:12:13,010
Κύκλωπες, δείξε τους στόχους πιο κοντά.

161
00:12:13,876 --> 00:12:16,313
<i>Δεν μπορώ να αναγνωρίσω σωστά.
Εμφανίζονται πέντε ανθρωπάκια.</i>

162
00:12:16,346 --> 00:12:17,915
μικροί στο διάολο

163
00:12:18,347 --> 00:12:20,117
<i>Δεν είναι δυνατή η επιβεβαίωση του Decepticon.</i>

164
00:12:20,150 --> 00:12:21,919
Μην στοχεύετε.
Μερικά παιδιά έχουν πέσει σε κίνδυνο.

165
00:12:22,117 --> 00:12:24,121
- Το κουβούκλιο είναι τρελό.
- Δεν σε πειράζει.

166
00:12:24,154 --> 00:12:25,255
Σταματήστε την υπερβολική κατανάλωση αλκοόλ.

167
00:12:25,289 --> 00:12:28,259
Απαιτείται άμεσα αεροπορική υποστήριξη.
Κίνδυνοι επίθεσης. Μην επιτεθείς.

168
00:12:30,160 --> 00:12:32,062
- Ποιος είναι αυτός;
- Πάμε.

169
00:12:32,094 --> 00:12:33,930
Το λες γιατί ανησυχείς.
Είναι ο φίλος μου.

170
00:12:34,597 --> 00:12:37,034
Πόσο καιρό συνεχίζεται;

171
00:12:40,337 --> 00:12:41,939
Αυτά τα παιδιά πρέπει να φύγουν από εδώ.

172
00:12:42,171 --> 00:12:43,906
«Τα παιδιά είπαν»;
Είσαι κι εσύ εδώ.

173
00:12:43,939 --> 00:12:45,074
Μένω εδώ.

174
00:12:45,275 --> 00:12:46,910
Αυτό είναι το σπίτι μου.

175
00:12:46,943 --> 00:12:49,313
Ποιο είναι αυτό; Σαλόνι ή όχι
Τραπεζαρία;

176
00:12:49,346 --> 00:12:51,148
Κάποιος πρέπει να τα φροντίσει.

177
00:12:51,180 --> 00:12:52,583
Δεν νομίζω.

178
00:12:52,616 --> 00:12:54,919
- Είναι αποσπασμένοι και φοβισμένοι..
- Βιαστείτε.

179
00:12:55,084 --> 00:12:57,253
<i>Παίρνω θερμικούς αισθητήρες. Ο εχθρός είναι ξεκάθαρα ορατός.</i>

180
00:12:57,286 --> 00:12:58,655
Το τάνγκο είναι οπλισμένο.

181
00:12:58,689 --> 00:13:00,623
<i>Θέσεις σε 30 δευτερόλεπτα.
Επιτρέπεται να επιτεθώ;</i>

182
00:13:00,656 --> 00:13:03,192
Όταν χάνεις σπίτι και οικογένεια
Ξέρεις πώς είναι;

183
00:13:03,226 --> 00:13:05,629
Όχι, γιατί έχεις μεγάλα σπίτια να πας.

184
00:13:05,661 --> 00:13:07,297
Έχουμε ένα μικρό σπίτι.

185
00:13:08,097 --> 00:13:09,132
τον αγαπώ

186
00:13:10,333 --> 00:13:11,400
Η οχιά.
Χρειαζόμαστε έγκριση.</i>

187
00:13:11,434 --> 00:13:12,602
Δύσκολο να εντοπιστεί, ο εχθρός είναι οπλισμένος.
Μερικά παιδιά κινδυνεύουν.

188
00:13:12,636 --> 00:13:13,337
<i>Ο εχθρός ετοιμάζεται.
Ο εχθρός ετοιμάζεται.</i>

189
00:13:13,370 --> 00:13:15,639
<i>- Ο εξωγήινος έχει ένα όπλο.
- Επίθεση!</i>

190
00:13:30,219 --> 00:13:32,388
Έπεσε. Μπράβο ομάδα πήγαινε να πάρει τα παιδιά.

191
00:13:32,421 --> 00:13:33,623
Πάμε τώρα.

192
00:13:37,961 --> 00:13:39,963
- Σήκω!
- Δεν μπορώ.

193
00:13:39,996 --> 00:13:41,665
όχι όχι όχι όχι
κοίτα με

194
00:13:41,698 --> 00:13:44,434
Σήκω, Κάνοπι!
Δεν θα σου συμβεί τίποτα.

195
00:13:49,972 --> 00:13:52,409
Θέλω να σας ευχαριστήσω.

196
00:13:53,009 --> 00:13:56,413
Σήκω, κοίτα με. σηκωθείτε
Θόλος. δεν θα σε αφήσω.

197
00:13:56,713 --> 00:13:58,147
Είσαι ο μόνος που μου έμεινε!

198
00:14:00,349 --> 00:14:01,918
Όχι, όχι, όχι.

199
00:14:07,122 --> 00:14:09,459
Γεια σου! Αυτό είναι το μόνο που έχω στην τσάντα μου,
Είναι καλύτερα αν μπεις στο αυτοκίνητο.

200
00:14:21,170 --> 00:14:22,439
Γεια, πού είναι τα κλειδιά;

201
00:14:22,472 --> 00:14:24,006
που είναι τα κλειδιά

202
00:14:24,040 --> 00:14:25,174
Θα κολλήσω τα καλώδια.

203
00:14:37,453 --> 00:14:39,722
Άνθρωποι που μπερδεύονται μαζί μου
βαριέμαι.

204
00:14:39,756 --> 00:14:41,024
τελείωσε.

205
00:14:41,056 --> 00:14:43,125
Όχι! Μπορώ να τον φτιάξω.

206
00:14:43,159 --> 00:14:44,428
Κανείς δεν μπορεί να τον φτιάξει.
Είναι νεκρός.

207
00:14:44,461 --> 00:14:47,164
Γεια, κοίτα με. αυτός
Θα ήθελες να πεθάνεις κι εσύ;

208
00:14:47,197 --> 00:14:48,365
Πάμε τώρα.

209
00:14:53,069 --> 00:14:54,438
Έλα, έλα!

210
00:14:58,208 --> 00:15:00,477
έρχεται γρήγορα,
Δεν είναι πολύς χρόνος, πάμε.

211
00:15:00,510 --> 00:15:02,279
τι ρε
Είσαι αυτός ο τύπος.

212
00:15:02,312 --> 00:15:03,447
Όχι, δεν είμαι αυτός ο τύπος.

213
00:15:03,479 --> 00:15:04,714
Αυτός που σώζει τους μετασχηματιστές.

214
00:15:04,747 --> 00:15:06,049
Νόμιζα ότι ήσουν απλώς ένας θρύλος.

215
00:15:06,082 --> 00:15:07,117
Στο μύθο.

216
00:15:07,150 --> 00:15:08,184
- Άργησες πολύ!
- Συνέχισε. πήγαινε

217
00:15:08,218 --> 00:15:10,252
Γεια, ξέρεις πώς να πιαστείς
παίρνεις δώρο..

218
00:15:10,285 --> 00:15:11,588
- Αλήθεια;
- Ναι.

219
00:15:11,621 --> 00:15:13,290
patta Θέλεις να γεμίσεις το πρόσωπό σου και να φας καλά;

220
00:15:14,089 --> 00:15:15,224
όχι

221
00:15:15,257 --> 00:15:17,059
- Καλά. πήγαινε
-Εντάξει.

222
00:15:17,093 --> 00:15:18,261
Είσαι μεγάλος ανόητος.

223
00:15:18,294 --> 00:15:20,496
Τα λέμε αργότερα, "Legend".

224
00:15:21,064 --> 00:15:22,098
Τρίξιμο.

225
00:15:36,545 --> 00:15:39,116
ηρέμησε μην ανησυχείς
είναι καλό

226
00:15:39,549 --> 00:15:41,184
Ήρθα να βοηθήσω.

227
00:15:46,121 --> 00:15:47,524
Ηρέμησε φίλε. εντάξει

228
00:15:49,358 --> 00:15:51,594
Πονάς πολύ.
δικαίωμα;

229
00:15:55,832 --> 00:15:58,268
Προστατέψτε τον Κουίν...

230
00:16:00,370 --> 00:16:01,371
λυπάμαι

231
00:16:03,472 --> 00:16:06,376
Πάρτο...

232
00:16:07,544 --> 00:16:10,547
Το μετάλλιο θα σας προστατεύσει.

233
00:16:10,579 --> 00:16:12,148
Δεν μου χρωστάς τίποτα.

234
00:16:12,181 --> 00:16:14,383
<i>Segalas nithonde.</i>

235
00:16:14,416 --> 00:16:16,552
Δεν μπορώ, κράτα το μόνος σου.

236
00:16:16,586 --> 00:16:18,188
Κουίν... Κουίν...

237
00:16:22,592 --> 00:16:25,462
Δεν επέζησε, β.
έρχομαι μόνος μου.

238
00:16:27,097 --> 00:16:29,500
Σήμερα είναι μια χαμένη μέρα.

239
00:17:03,333 --> 00:17:04,567
<i>Κύκλωπες, πιάσε τον κύριο στόχο.</i>

240
00:17:04,601 --> 00:17:06,203
<i>Μετακίνηση από IR στο EO.</i>

241
00:17:08,403 --> 00:17:11,441
Ταιριάζει καλά, κύριε.
Είναι ο Cade Yeager.

242
00:17:13,243 --> 00:17:15,412
Όλα τελείωσαν.
Προσπάθησε να σώσεις τον εαυτό σου.

243
00:17:17,613 --> 00:17:20,417
Πού είναι οι άλλοι;
Σε έστειλαν να κρυφτείς.

244
00:17:21,217 --> 00:17:22,886
Δεν θα προδώσω τους φίλους μου.

245
00:17:22,919 --> 00:17:24,153
«Παιδιά».

246
00:17:24,353 --> 00:17:26,122
Αυτό είναι εισβολή.

247
00:17:26,156 --> 00:17:28,692
Μια μέρα που ξυπνάμε και βλέπουμε...
Κατέχουν αυτόν τον κόσμο.

248
00:17:29,359 --> 00:17:31,261
Φαίνεται κανείς ότι έχει έρθει να το κατέχει;

249
00:17:31,660 --> 00:17:33,663
Απλώς πέφτουν από τον ουρανό.

250
00:17:34,229 --> 00:17:36,499
Κάτι έρχεται, σε πυροβολούν
Δεν μπορεί να αποφευχθεί.

251
00:18:03,392 --> 00:18:04,594
τι έγινε

252
00:18:04,960 --> 00:18:06,395
Αυτό είναι λάθος.

253
00:18:25,480 --> 00:18:27,483
Περίμενε, περίμενε, περίμενε!

254
00:18:50,006 --> 00:18:51,941
<i>την επόμενη φορά που θα πυροβοληθεί κάποιος,</i>

255
00:18:51,975 --> 00:18:54,611
<i>Αυτό το άτομο είναι νεκρό
Μην πλησιάζετε μέχρι να μάθετε.</i>

256
00:18:54,643 --> 00:18:56,512
Ρίξτε το ρόφημα υγείας,
Εμπιστεύσου με!

257
00:18:56,545 --> 00:18:58,280
Μην ανησυχείς, Β. ηρέμησε

258
00:19:00,816 --> 00:19:03,285
<i>Θα σε κάψω πολύ άσχημα
Νομίζεις ότι θα ήταν καλύτερα να πέθαινες νέος.</i>

259
00:19:03,318 --> 00:19:04,320
Πυροβολήστε τον!

260
00:19:04,653 --> 00:19:06,422
Θα είσαι νεκρός πριν χτυπήσω στο έδαφος.

261
00:19:06,456 --> 00:19:08,525
- Είπα να παραμερίσω.
- Πυροβολήστε! Βλαστός!

262
00:19:09,792 --> 00:19:10,994
Βλαστός!

263
00:19:11,026 --> 00:19:12,295
Βλαστός!

264
00:19:12,327 --> 00:19:13,496
Μην το κάνεις αυτό, Β!

265
00:19:14,464 --> 00:19:16,499
Μην πυροβολείτε!
Μην πυροβολείτε!

266
00:19:16,532 --> 00:19:18,301
Εσείς! Βάλτο κάτω!

267
00:19:18,333 --> 00:19:20,203
Δεν πίνω το καταραμένο.

268
00:19:21,304 --> 00:19:22,305
γεια

269
00:19:23,739 --> 00:19:25,474
Ο στρατός δεν θέλει να το κάνει αυτό, ο Β.
Πρέπει να το πιστέψεις..

270
00:19:26,775 --> 00:19:28,579
Υπάρχει μια νέα παγκόσμια τάξη πραγμάτων
Είναι αυτοί που παίρνουν τις αποφάσεις.

271
00:19:29,045 --> 00:19:30,647
Ήθελαν ένα σπίτι.
Το ξέρεις κι εσύ.

272
00:19:30,679 --> 00:19:33,316
Όταν τους χτυπάς, σε χτυπάνε.

273
00:19:34,449 --> 00:19:36,419
Το Hound μπήκε στο παιχνίδι.

274
00:19:36,451 --> 00:19:38,421
Τελειώστε τη μέρα με ένα μπαμ
περίμενε

275
00:19:38,587 --> 00:19:41,490
Συγγνώμη που άργησα.
Η πρόσκληση που μου εστάλη για αυτήν την αγωνιστική παράσταση

276
00:19:41,524 --> 00:19:43,493
Χάθηκε στο ταχυδρομείο και πού!

277
00:19:44,060 --> 00:19:45,996
Η ομάδα μου και εγώ φεύγουμε από εδώ.

278
00:19:46,028 --> 00:19:48,330
- Αφαιρέστε τα πουλιά σας.
- Πάμε.

279
00:19:48,363 --> 00:19:49,498
Δεν θα μας αγγίξουν.

280
00:19:50,499 --> 00:19:53,335
Εντάξει, Star One, σταμάτα.
Καμία δραστηριότητα Decepticon.

281
00:19:53,369 --> 00:19:56,340
TRF, υποχωρήστε.
Αφήστε κάτω τα όπλα σας.

282
00:19:56,506 --> 00:19:59,476
Είστε σίγουροι ότι δεν θέλετε να πυροβολήσετε;
Είμαι μεγάλος στόχος.

283
00:19:59,676 --> 00:20:01,712
δειλοί

284
00:20:02,378 --> 00:20:03,380
Με ποιανού πλευρά είσαι;

285
00:20:03,412 --> 00:20:04,580
Είναι όλοι κακοί.

286
00:20:04,613 --> 00:20:06,650
Όχι, όχι έτσι.

287
00:20:07,650 --> 00:20:09,453
Αετομάτι, σημάδεψε το.

288
00:20:14,390 --> 00:20:16,259
Δεν έχω ξαναδεί τέτοιο, Στρατηγέ.

289
00:20:17,493 --> 00:20:20,362
Αυτός ο τύπος είναι μεγάλος.
Ακόμα πιο παλιά από το Optimus Prime.

290
00:20:20,396 --> 00:20:23,633
Το οδόφραγμα των Decepticons είναι εκεί
έχουν δει.

291
00:20:28,537 --> 00:20:31,407
Η CIA τον απασχολεί για λίγο
Ειδικά παρατηρήθηκε.

292
00:20:38,680 --> 00:20:41,450
Είναι με κάποιον σημαντικό
Ο σύλλογος διατηρείται.

293
00:20:42,118 --> 00:20:43,854
<i>Το ραβδί είναι κρυμμένο στη γη.</i>

294
00:20:44,420 --> 00:20:46,657
<i>Όπλο απεριόριστης ισχύος.</i>

295
00:20:46,855 --> 00:20:48,659
<i>Θα βρούμε αυτό το ραβδί.</i>

296
00:20:48,824 --> 00:20:50,526
Αυτή η φωνή.

297
00:20:50,727 --> 00:20:52,629
Το ακούω και στους εφιάλτες μου.

298
00:20:52,661 --> 00:20:54,530
- Μέγατρον.
- Αναμονή επιβεβαίωσης.

299
00:20:54,564 --> 00:20:55,598
Αυτός είναι.

300
00:20:55,631 --> 00:20:57,534
Λόρδος Μέγατρον.

301
00:20:57,766 --> 00:21:00,336
Βγάλτο από το πρόσωπο μου.

302
00:21:00,503 --> 00:21:01,705
Εκθεση.

303
00:21:02,104 --> 00:21:04,606
Λένε ότι βρήκες το μετάλλιο.

304
00:21:04,640 --> 00:21:07,677
το είδα. Τότε πέθανε ο ιππότης
Το έδωσε σε έναν άντρα.

305
00:21:07,709 --> 00:21:10,447
Αλλά υπήρχαν πολλοί άνθρωποι από το TRF εκεί.

306
00:21:10,679 --> 00:21:12,882
Άφησες το μετάλλιο να σκάσει!

307
00:21:14,583 --> 00:21:16,687
Πρέπει να το πάρουμε!

308
00:21:16,919 --> 00:21:19,823
Χωρίς το μετάλλιο,
Δεν μπορούμε να βρούμε το ραβδί!

309
00:21:20,156 --> 00:21:22,359
Ξέρω πώς να μας φτάσω εκεί
Ποιος μπορεί;

310
00:21:22,925 --> 00:21:24,828
Το TRF.

311
00:21:25,660 --> 00:21:27,564
Ο διοικητής χρειάζεται αυτό το όπλο.

312
00:21:27,764 --> 00:21:31,668
Ή
Κάντε ό,τι χρειάζεται για να προστατέψετε το ραβδί.

313
00:21:31,700 --> 00:21:34,570
Συνεχίστε την αποστολή σας με το TRF.

314
00:21:34,603 --> 00:21:36,806
Κύριε...
Δεν το καταλαβαίνουν αυτό.

315
00:21:37,172 --> 00:21:39,709
Η ιστορία μας με το B και τα Autobots.

316
00:21:40,410 --> 00:21:44,715
Μακάρι να μπορούσε να επανέλθει αυτή τη φορά ο Prime
Δεν υπάρχει τίποτα που δεν θα κάνουμε.

317
00:21:45,614 --> 00:21:47,483
<i>Optimus Prime.</i>

318
00:21:47,917 --> 00:21:50,721
<i>Εισαγωγή ξανά στο Cybertron.</i>

319
00:22:13,642 --> 00:22:15,511
Ο κόσμος μου!

320
00:22:15,844 --> 00:22:19,415
Τι συνέβη στον κόσμο μου;

321
00:22:19,649 --> 00:22:21,852
Ο κόσμος σου πεθαίνει.

322
00:22:24,554 --> 00:22:26,922
Σε περίμενα, Optimus.

323
00:22:26,956 --> 00:22:28,859
Ελάτε να γνωρίσετε τον κατασκευαστή σας.

324
00:22:29,991 --> 00:22:32,795
Είσαι ο δημιουργός μου;

325
00:22:33,629 --> 00:22:37,199
Είμαι η Quintessa,
Δημιουργός της ζωής.

326
00:22:39,968 --> 00:22:42,538
Τι έκανες στο σπίτι μου;

327
00:22:47,677 --> 00:22:49,712
θα σε σκοτώσω

328
00:22:51,913 --> 00:22:54,483
Από πού βρήκες τη δύναμη για τον θεό σου;
επίθεση;

329
00:22:56,585 --> 00:22:59,588
Ο Cybertron καταστράφηκε από τον πόλεμο τους.

330
00:23:00,489 --> 00:23:02,691
Ο Μέγατρον ξεκίνησε τον πόλεμο.

331
00:23:04,560 --> 00:23:07,197
Κατέστρεψες τον κόσμο σου, ηλίθιε.

332
00:23:09,698 --> 00:23:12,002
Η καλύτερη μου δημιουργία,

333
00:23:12,701 --> 00:23:14,570
Θα το φτιάξεις ξανά,

334
00:23:14,804 --> 00:23:18,507
Ή Transformers forever
θα πεθάνει

335
00:23:21,009 --> 00:23:22,912
σε δημιούργησα.

336
00:23:23,579 --> 00:23:25,916
Πρέπει να υπακούς τις εντολές μου.

337
00:23:36,592 --> 00:23:37,727
Πώς μπήκες σε αυτό;

338
00:23:50,605 --> 00:23:52,007
κύριέ μου,
Αυτό το μυστηριώδες γεγονός

339
00:23:52,041 --> 00:23:54,845
Είμαστε χρόνια
Περιμένοντας 1.600 χρόνια...

340
00:23:55,044 --> 00:23:57,848
Νομίζω ότι συμβαίνει πραγματικά αυτή τη φορά!

341
00:24:06,656 --> 00:24:08,525
Ήρθε ο ιππότης.

342
00:24:08,690 --> 00:24:11,527
Απονεμήθηκε το μετάλλιο.

343
00:24:13,962 --> 00:24:16,899
Ο Κόγκμαν το ξεκίνησε τελικά.

344
00:24:38,888 --> 00:24:39,922
Μου!

345
00:24:49,599 --> 00:24:50,633
ΕΝΤΑΞΕΙ!

346
00:24:53,669 --> 00:24:55,671
καλα ευχαριστω

347
00:24:58,073 --> 00:25:00,642
Γουέμπλεϊ!
Ήμουν πολύ ανοιχτός.

348
00:25:00,676 --> 00:25:02,645
Υπάρχει λόγος που είσαι πάντα ανοιχτός.

349
00:25:02,678 --> 00:25:03,947
Υπάρχει λόγος που είσαι πάντα single.

350
00:25:04,679 --> 00:25:05,948
-Τι;
-Τι;

351
00:25:07,616 --> 00:25:08,617
ο ανόητος

352
00:25:25,400 --> 00:25:27,137
Ο Θεός εντάξει

353
00:25:27,702 --> 00:25:29,738
Πολύ αργά, πολύ αργά.

354
00:25:32,173 --> 00:25:36,946
484 π.Χ. Πολιτισμός και βαρβαρότητα
Η αποφασιστική τελική μάχη μεταξύ

355
00:25:37,746 --> 00:25:39,716
Μια σύγκρουση δύο κόσμων.

356
00:25:39,748 --> 00:25:41,683
Μόνο ένας επιζεί.

357
00:25:41,717 --> 00:25:43,686
Lancelot. Percival.

358
00:25:43,718 --> 00:25:44,886
Βασιλιάς Αρθούρος

359
00:25:44,920 --> 00:25:46,389
Άνθρωποι με σεβασμό.

360
00:25:46,421 --> 00:25:49,625
Γενναίος, μυώδης,

361
00:25:49,659 --> 00:25:51,761
Ο ιδρώτας πέφτει από το σώμα τους
Ακόμα και φαίνεται να δίνει.

362
00:25:51,960 --> 00:25:56,064
Όλες οι θυσίες για τη νίκη
Μερικοί γενναίοι άνθρωποι που ήταν έτοιμοι να το κάνουν.

363
00:25:56,098 --> 00:25:58,168
Δύσκολο να το παραδεχτείς, Πόπι;

364
00:25:58,700 --> 00:25:59,935
Γιατί όλα αυτά είναι ανοησίες.

365
00:26:01,403 --> 00:26:02,505
Αρθούρος.

366
00:26:02,538 --> 00:26:06,675
ενός Ρωμαίου στρατηγού και ενός Κέλτου βασιλιά
Μια αρμονία.

367
00:26:06,708 --> 00:26:08,711
Ο δράκος μας

368
00:26:09,010 --> 00:26:11,046
Ένας μεσαιωνικός καταπέλτης.

369
00:26:11,080 --> 00:26:13,183
Ακολουθεί ο Μέρλιν,

370
00:26:13,815 --> 00:26:15,017
Οι βασιλιάδες μας είναι ο οικοδόμος.

371
00:26:15,217 --> 00:26:17,219
Ίσως να μην υπήρχε τέτοιο άτομο.

372
00:26:18,187 --> 00:26:19,889
Το πρόβλημα είναι,

373
00:26:20,456 --> 00:26:23,193
γιατί λέμε αυτές τις ιστορίες;

374
00:26:23,892 --> 00:26:25,928
Εκτός από το γεγονός ότι ο δράκος είναι κακός.

375
00:26:27,429 --> 00:26:29,899
Γιατί θέλουμε να πιστεύουμε.

376
00:26:30,198 --> 00:26:33,003
Το χρειαζόμαστε στη ζωή μας
Πιστέψτε ότι μπορείτε να γίνετε ήρωες.

377
00:26:34,035 --> 00:26:35,705
Όταν όλα φαίνονται χαμένα,

378
00:26:35,904 --> 00:26:38,040
Για λίγους τολμηρούς, μπορούμε,

379
00:26:38,073 --> 00:26:40,176
Αποθηκεύστε όλα όσα γνωρίζουμε.

380
00:26:41,910 --> 00:26:43,179
Ή μήπως ήταν ο δράκος;

381
00:26:58,026 --> 00:26:59,129
εντάξει

382
00:27:00,095 --> 00:27:02,665
Από εδώ και στο εξής, δεν θα διαρκέσει άλλο.
παλιός φίλος

383
00:27:02,997 --> 00:27:05,200
Άλλωστε, οιωνοί είναι παντού γύρω μας.

384
00:27:06,035 --> 00:27:08,671
Ξέρεις τι να κάνεις;

385
00:27:10,171 --> 00:27:13,275
Πρέπει να ξαναχτίσουμε το σπίτι μου.

386
00:27:13,942 --> 00:27:17,746
Υπάρχει τρόπος να θεραπεύσετε τον κόσμο σας.

387
00:27:17,947 --> 00:27:21,284
Το δυνατό μου δημιούργημα,
ραβδί,

388
00:27:21,851 --> 00:27:25,955
Οι 12 Φύλακες Ιππότες μου
Μου έκλεψαν.

389
00:27:26,287 --> 00:27:29,958
Με πρόδωσαν
Ήταν κρυμμένο στη γη.

390
00:27:30,191 --> 00:27:33,063
Δόθηκε στους άξιους ανθρώπους σου.

391
00:27:33,528 --> 00:27:38,300
Το Cybertron μπορεί να ξαναζωντανέψει
Μόνο με ραβδί.

392
00:27:38,833 --> 00:27:41,837
Θα το βρεις και θα μου το φέρεις.

393
00:27:42,071 --> 00:27:45,074
Ψάχνεις για απελευθέρωση, Πράιμ;

394
00:27:46,175 --> 00:27:47,844
ψάχνεις

395
00:27:47,877 --> 00:27:49,279
Δημιουργός μου,

396
00:27:50,079 --> 00:27:51,848
ψάχνω

397
00:27:53,849 --> 00:27:58,254
Χωρίς φόβο, χωρίς μίσος, χωρίς θυμό.

398
00:27:59,854 --> 00:28:04,160
Χωρίς φόβο, χωρίς μίσος, χωρίς θυμό.

399
00:28:04,994 --> 00:28:06,963
Φύγε, βρωμιά!

400
00:28:08,997 --> 00:28:11,266
Θα σε σκοτώσω, ποντίκια που πετούν.

401
00:28:13,968 --> 00:28:16,538
Είναι πολύ μικρή.
βαριέμαι

402
00:28:16,572 --> 00:28:18,975
Είμαστε τρελοί που είμαστε εδώ
θα σταματήσει

403
00:28:19,007 --> 00:28:21,009
Κουρασμένος από το κρύψιμο.

404
00:28:31,019 --> 00:28:34,089
Γεια, αφεντικό!
Υπέροχο...

405
00:28:34,289 --> 00:28:35,557
Θεέ μου!

406
00:28:35,591 --> 00:28:37,160
Έχετε ένα υπέροχο άλογο.

407
00:28:37,192 --> 00:28:39,161
Φαίνεται ότι πήγες πραγματικά στη διαδρομή Red Indian ε;;

408
00:28:40,129 --> 00:28:42,998
Μη με λες αφεντικό.
Με λένε Σέρμαν.

409
00:28:43,032 --> 00:28:44,801
Δεν είσαι ο αρχηγός της φυλής;

410
00:28:44,999 --> 00:28:47,002
ναι αλλά όταν το λες αυτό...

411
00:28:47,035 --> 00:28:48,938
Αλίμονο,
Είναι λίγο ρατσιστικό.

412
00:28:50,139 --> 00:28:52,175
- Χάθηκε το αυτοκίνητό μου..
- Τι;

413
00:28:52,608 --> 00:28:54,577
- Πάλι.
- Αυτό είναι το χειρότερο.

414
00:28:54,610 --> 00:28:55,878
Ξέρεις κάτι;

415
00:28:55,910 --> 00:28:57,013
Δεν υπάρχει έλεγχος σε τίποτα.

416
00:28:58,044 --> 00:28:58,547
Βρέχει εγκλήματα παντού!

417
00:28:58,581 --> 00:29:00,016
Μερικά από τα πράγματά μου κλάπηκαν επίσης.

418
00:29:00,048 --> 00:29:02,884
Σταμάτα τις ανοησίες, Κέιντ...
Φέρτε πίσω το αυτοκίνητό μου.

419
00:29:14,063 --> 00:29:15,998
Γιούχα! Έφτασε στο σούπερ.

420
00:29:16,265 --> 00:29:19,002
Περίμενα να το κάνω πολύ καιρό.

421
00:29:19,235 --> 00:29:21,237
Συγγνώμη, ξέχασα τη βόμβα διασποράς.

422
00:29:22,071 --> 00:29:23,172
Γιο!

423
00:29:23,205 --> 00:29:24,207
Τι σου συμβαίνει ρε φίλε;

424
00:29:24,406 --> 00:29:25,842
Τρίξιμο!

425
00:29:26,041 --> 00:29:28,845
Φρένο αργά την επόμενη φορά!

426
00:29:28,878 --> 00:29:32,148
Αυτή είναι η δουλειά μου. μου αρέσει
Έκπληξη κόσμο όταν έρχομαι.

427
00:29:32,180 --> 00:29:34,182
Λοιπόν, είσαι παντού στην πανεπιστημιούπολη
Ανακατέψτε τη σκόνη!

428
00:29:34,216 --> 00:29:35,918
Αυτό δεν είναι πανεπιστημιούπολη.
Αυτά είναι πολλά σκουπίδια!

429
00:29:35,950 --> 00:29:38,054
<i>Έλα βιαστικά.
Χανικάτα, Χανικάτα!</i>

430
00:29:40,622 --> 00:29:41,591
Τζίμι!

431
00:29:41,623 --> 00:29:44,093
Γεια, βγάλε το θυμό σου πάνω μου
μην έρθεις

432
00:29:44,259 --> 00:29:46,829
Ανάθεμα, Γκρίμλοκ!
Είμαστε φιλοξενούμενοι εδώ!

433
00:29:47,630 --> 00:29:49,198
Είστε σε μεγάλο πρόβλημα;

434
00:29:49,230 --> 00:29:50,365
Ναί. Η Κάρα ήταν κολλημένη στην αρχή.

435
00:29:51,499 --> 00:29:54,336
Κέιντ, όταν πήρες αυτό το κίτρινο
Αυτό συμβαίνει.

436
00:29:54,370 --> 00:29:57,206
Θέλεις έναν ηγέτη... σαν εμένα.

437
00:29:57,238 --> 00:29:59,141
<i>σκάσε.
Είμαι για να μην μπορείς να σηκωθείς </i>

438
00:29:59,341 --> 00:30:00,977
<i>πριν χτυπήσετε...</i>

439
00:30:01,009 --> 00:30:02,944
Δεν μπορείς ποτέ να είσαι ο Optimus Prime.

440
00:30:02,977 --> 00:30:04,079
Είσαι πολύ χοντρός.

441
00:30:04,112 --> 00:30:05,948
Έλα αδερφέ. Εκατομμύρια χρόνια
Ακόμα και οι παλιοί θρυλικοί πολεμιστές

442
00:30:05,980 --> 00:30:08,049
Συμπεριφέρεσαι σαν σκουπιδιάρης
Σαν ένα σωρό σκυλιά!

443
00:30:08,083 --> 00:30:09,384
Εξαιτίας σου έχω τον διάβολο!

444
00:30:14,023 --> 00:30:16,025
<i>Τσιουάουα!</i>

445
00:30:16,057 --> 00:30:17,926
ερχόμενος εδώ
Γκρίμλοκ!

446
00:30:17,959 --> 00:30:19,961
Αυτή η πλευρά γυρίζει.
Τι υπάρχει σε αυτό το στόμα;

447
00:30:22,230 --> 00:30:25,166
Μαμά, απλώς αφιερώνω χρόνο για να σε προστατέψω.

448
00:30:25,199 --> 00:30:26,870
Ένα αυτοκίνητο κυκλοφορεί αυτή τη στιγμή.

449
00:30:27,236 --> 00:30:29,205
Ξέρω ότι ανήκεις στον Σέρμαν Μπος
Ότι αγόρασε το αυτοκίνητο..

450
00:30:29,237 --> 00:30:30,340
Ρίχνει ποτά!

451
00:30:31,273 --> 00:30:34,110
Θέλεις να είσαι έτσι.
Αφήστε το έξω! Πετώντας έξω!

452
00:30:45,054 --> 00:30:48,224
Μην τρώτε αυτοκίνητα.
Μην τρώτε αυτοκίνητα.

453
00:30:49,490 --> 00:30:52,060
Σχετικά με το τι έκανε επιστρέφοντας κρυφά στη φωλιά του
Το σκέφτομαι.

454
00:30:52,227 --> 00:30:55,264
Είναι απλώς το στόμα του διαβόλου εδώ, Τζίμι Τζ.

455
00:30:55,296 --> 00:30:59,102
<i>Με προσλάβατε βάζοντας μια αγγελία στην εφημερίδα.</i>

456
00:30:59,368 --> 00:31:01,404
Νομίζατε ότι είχα υπερδυνάμεις;

457
00:31:02,170 --> 00:31:05,173
Είσαι δεινόσαυρος!
Ένας εξωγήινος δεινόσαυρος!

458
00:31:06,175 --> 00:31:07,677
Δεν ήταν στη διαφήμιση!

459
00:31:07,709 --> 00:31:09,312
Προσπάθησαν να με φάνε χθες.

460
00:31:10,245 --> 00:31:11,112
Θέλετε να πάτε στην ομοσπονδιακή φυλακή;

461
00:31:11,980 --> 00:31:13,682
Όχι, όχι, δεν θέλω να πάω σε καμία φυλακή.

462
00:31:13,716 --> 00:31:14,717
Λοιπόν, εκεί πρέπει να πας, σωστά;

463
00:31:14,749 --> 00:31:16,151
Γιατί υποστηρίζεις και ενθαρρύνεις.

464
00:31:16,185 --> 00:31:17,053
Είμαι φυγάς του νόμου;

465
00:31:17,085 --> 00:31:18,420
Είμαι το μεγάλο αφεντικό
Είσαι ο συνεργάτης μου στο έγκλημα.

466
00:31:18,454 --> 00:31:20,121
όταν πας

467
00:31:20,154 --> 00:31:22,090
<i>Εδώ ο διάβολος αρχίζει να χορεύει.</i>

468
00:31:22,123 --> 00:31:23,325
Δεν ξέρω τι να κάνω.

469
00:31:23,359 --> 00:31:24,694
σου είπα
Αυτό είναι σκουπίδι.

470
00:31:24,727 --> 00:31:26,094
Θα πρέπει να ανακατεύονται με τους σωρούς σκουπιδιών.
Αυτό είναι όλο.

471
00:31:26,129 --> 00:31:29,198
Με προσέλαβες για επιχειρήσεις σε όλο τον κόσμο
Ως Ανώτερος Αντιπρόεδρος.

472
00:31:29,430 --> 00:31:31,232
- Το είπα αυτό;
- Ναι, αυτό είπες.

473
00:31:31,266 --> 00:31:32,200
Αυτό είναι κάτι που έφτιαξα.

474
00:31:32,234 --> 00:31:34,170
Μη μου το πάρεις αμέσως, Κέιντ.

475
00:31:34,202 --> 00:31:36,304
Αυτό δεν είναι εκκίνησης, εντάξει;
Δεν το κάνω αυτό για χρήματα.

476
00:31:36,337 --> 00:31:37,305
Για καλό σκοπό.

477
00:31:37,339 --> 00:31:38,173
Δεν το κάνεις αυτό για τα λεφτά;

478
00:31:38,207 --> 00:31:40,176
τι σου συνέβη
Πώς τρως και πίνεις;

479
00:31:40,375 --> 00:31:41,944
Τι κάνει ο Araya εδώ;

480
00:31:47,149 --> 00:31:50,419
Έλα μείνε στη γη
Το άχρηστο Transformer.

481
00:31:50,451 --> 00:31:51,453
Να ρίξω μια βόμβα στον αγώνα;

482
00:31:52,353 --> 00:31:53,322
Τι θα μπει από την πύλη;
σου έδωσε

483
00:31:53,354 --> 00:31:54,422
Τίποτα!

484
00:31:54,456 --> 00:31:56,426
Γεια σου, Κέιντ.
Αυτό το έδωσε.

485
00:31:57,159 --> 00:31:59,061
Δεν το έχω ξαναδεί καν αυτό.

486
00:31:59,093 --> 00:32:01,529
Έλα, παραδέξου το!
Ήθελες τον εξωγήινο blaster.

487
00:32:01,563 --> 00:32:03,466
Είπες όταν αγόρασες ένα μεγάλο όπλο
Ότι θα είναι μεγάλος άντρας.

488
00:32:03,498 --> 00:32:05,534
Γεια, ξέρεις ότι ο κόσμος θυμώνει
πηγαίνοντας;

489
00:32:05,566 --> 00:32:07,469
-Μην το σκέφτεσαι καν! Γεια σου!
- Ορίστε!

490
00:32:07,769 --> 00:32:08,770
Ο άχρηστος Ανώτερος Αντιπρόεδρος...

491
00:32:08,804 --> 00:32:09,839
Σταμάτα το! Σταμάτα το!

492
00:32:09,871 --> 00:32:12,108
Ναι, είσαι σκληρός τύπος!
Τι, σηκώνεις βάρη;

493
00:32:12,141 --> 00:32:14,377
- Βομβαρδίζω τον αγώνα.
- Το χτύπημα είναι χτύπημα.

494
00:32:14,410 --> 00:32:15,745
Το άκουσα, Χουντ.

495
00:32:15,777 --> 00:32:16,979
Περιμένετε!

496
00:32:18,246 --> 00:32:20,216
Θεέ μου θέλεις βία
Να προκληθεί.

497
00:32:20,248 --> 00:32:21,083
Λατρεύω τη βία.

498
00:32:21,116 --> 00:32:23,752
Daytrader! Τι στο διάολο κάνεις εδώ;

499
00:32:23,785 --> 00:32:25,187
Δεν βρήκαμε ακόμα διαστημόπλοιο;

500
00:32:25,219 --> 00:32:26,454
βαριέμαι εδώ
αφού

501
00:32:26,487 --> 00:32:27,789
Περιμένοντας να χτυπήσει μια σφαίρα.

502
00:32:27,823 --> 00:32:30,426
Μονοξείδιο του άνθρακα και ίσως
Λόγω της κατανάλωσης βενζίνης

503
00:32:30,458 --> 00:32:33,328
Μια σφαίρα θα σε χτυπήσει
Θα πεθάνω, γλυκοπατάτα μου φίλε.

504
00:32:33,362 --> 00:32:35,163
- Πίσω! Μην με πλησιάζεις.
- Περίμενε! Αγόρι, σταμάτα!

505
00:32:35,197 --> 00:32:36,232
Θέλετε να τρακάρετε με το κυνηγόσκυλο;

506
00:32:36,265 --> 00:32:37,467
Κακός; Σκληρός.

507
00:32:37,833 --> 00:32:40,268
Είναι κακό αν κουβαλάς αυτά τα πράγματα;

508
00:32:41,370 --> 00:32:42,772
Δείτε τι βρήκα στο Μπάφαλο.

509
00:32:42,804 --> 00:32:45,240
Το κεφάλι του Starscream,
Κυρίες και κύριοι.

510
00:32:45,274 --> 00:32:47,208
Κοίτα, έφερα στον Β ένα νέο κουτί ήχου.

511
00:32:47,241 --> 00:32:48,309
Θα λειτουργήσει αυτή τη φορά;

512
00:32:48,343 --> 00:32:50,278
Έχω μόνο τα καλά πράγματα, Κέιντ.
έλα

513
00:32:50,312 --> 00:32:52,582
Το άκουσες, Β;
Θα μιλήσεις φίλε μου!

514
00:32:54,816 --> 00:32:56,251
Κατέβα, Β!

515
00:32:57,553 --> 00:32:59,321
εντάξει,
Τι άλλο έχεις;

516
00:33:00,221 --> 00:33:02,123
Πού τα πήρες αυτά τα παλιά;

517
00:33:02,157 --> 00:33:05,160
Iacon A ιπποτικό μετάλλιο
εδώ

518
00:33:05,393 --> 00:33:06,429
Όχι, δεν είναι αλήθεια.

519
00:33:06,461 --> 00:33:07,829
Είναι αλήθεια; Όχι, πρέπει να είναι ψέμα.

520
00:33:07,862 --> 00:33:09,030
γεια δώσε μου αυτό
Θα το κρατήσω.

521
00:33:09,064 --> 00:33:11,400
Τι νομίζεις ότι είμαι;
Δεν το ξέρεις; Πόσο αξίζει αυτό;

522
00:33:11,432 --> 00:33:13,134
Αλλά ξέρω ότι αυτό είναι σημαντικό.
Γιατί αυτό είσαι εσύ

523
00:33:13,168 --> 00:33:14,303
Φτύνει σαν φάντασμα.

524
00:33:14,602 --> 00:33:16,272
Τα λόγια πονάνε, Κέιντ.

525
00:33:16,304 --> 00:33:17,472
Είναι επτά ακριβώς...
Μετρήστε το.

526
00:33:17,506 --> 00:33:19,408
Επτά οιωνοί του τέλους του κόσμου.

527
00:33:19,440 --> 00:33:22,277
<i>Αυτό το μετάλλιο είναι πολύ σημαντικό.</i>

528
00:33:22,311 --> 00:33:23,813
Αν αυτό το όμορφο κομμάτι είναι αληθινό,

529
00:33:23,845 --> 00:33:26,815
Πήρα ένα διαστημόπλοιο
Αυτό φεύγει από τον πλανήτη σαν μια μπάλα σκουπιδιών.

530
00:33:26,849 --> 00:33:29,351
Λοιπόν, θα πάω
Ρίξτε λίγο λάδι.

531
00:33:29,383 --> 00:33:31,586
Γυρίστε πίσω, παρασύρετε, να το έχετε
Φαίνεται δύσκολο να περιμένεις.

532
00:33:31,620 --> 00:33:33,856
Αυτό είναι κάτι που δεν φαίνεται.

533
00:33:33,889 --> 00:33:35,558
Τα περισσότερα από αυτά που λες
Δεν καταλαβαίνω.

534
00:33:35,591 --> 00:33:38,593
Γεια σου! Γεια σας, κύριοι!

535
00:33:38,627 --> 00:33:40,296
Αυτό δεν μπορεί να είναι.

536
00:33:40,329 --> 00:33:43,165
Δεν μπορείτε να μείνετε εδώ, παιδιά.
Έχω ανθρώπους να με στηρίξουν.

537
00:33:43,198 --> 00:33:46,102
Δεν είμαι παιδί!
θα είμαι χρήσιμος. Φτιάχνω ένα πράγμα τη φορά.

538
00:33:46,134 --> 00:33:48,170
- Ναι, είσαι καλά.
- Καλύτερα από οποιονδήποτε άλλον.

539
00:33:48,202 --> 00:33:49,370
Και έχω όνομα.

540
00:33:49,403 --> 00:33:51,172
Ισαβέλα.
Η Ισαβέλλα έρχεται να φύγει όταν λέει.

541
00:33:51,206 --> 00:33:53,375
Δεν με νοιάζει ποιο είναι το όνομά σου,

542
00:33:53,408 --> 00:33:54,577
σωστά;
Αυτό το μέρος δεν είναι σωστό...

543
00:33:54,610 --> 00:33:56,512
πήγαινε σπίτι Καλή τύχη.

544
00:33:56,545 --> 00:33:58,214
Δεν έχω σπίτι.

545
00:33:59,480 --> 00:34:01,083
Και αυτοί οι τύποι...

546
00:34:01,616 --> 00:34:03,318
Σκοτώθηκαν

547
00:34:03,552 --> 00:34:06,222
Το είπα σε μια οικογένεια
Το τελευταίο.

548
00:34:07,488 --> 00:34:09,092
οπότε όχι

549
00:34:10,892 --> 00:34:12,461
Δεν πάω πουθενά.

550
00:34:14,229 --> 00:34:17,500
Θέλω να μείνω και να τους πολεμήσω.

551
00:34:18,233 --> 00:34:19,334
είναι αυτοί

552
00:34:19,901 --> 00:34:21,369
Θα σας πω για αυτούς.

553
00:34:22,204 --> 00:34:24,407
δικαίωμα;
Λαμβάνουν απεριόριστη υποστήριξη.

554
00:34:25,173 --> 00:34:27,142
Δεν μπορείς να τους πολεμήσεις.
Δεν μπορείς καν να τους νικήσεις.

555
00:34:27,575 --> 00:34:30,246
δικαίωμα; Έχουν παγκόσμια υποστήριξη.

556
00:34:30,278 --> 00:34:31,613
Είσαι απλά ένα παιδί.

557
00:34:35,950 --> 00:34:38,153
Γιατί με ακολουθείς ακόμα;

558
00:34:41,490 --> 00:34:42,525
Τ!

559
00:34:44,726 --> 00:34:47,229
Πρώτη φορά φυσάει φωτιά, παιδιά!

560
00:34:47,262 --> 00:34:49,265
Γεια σου! Mr.
Το τρέιλερ σου καίγεται.

561
00:34:49,965 --> 00:34:51,367
Σε εκείνη τη γωνία.

562
00:34:51,633 --> 00:34:53,936
- Θεέ μου.
- Φίλε! Είμαι περήφανος για σένα.

563
00:34:53,968 --> 00:34:55,671
Αλλά αυτό κάνεις από εδώ και πέρα
Θέλεις να μείνεις έξω;

564
00:34:55,704 --> 00:34:57,673
Βάζεις φωτιά εδώ και το ισοπεδώνεις.

565
00:34:57,706 --> 00:34:59,675
Το ξέρω, αλλά έχεις το δικό σου τώρα
Έχεις τη δύναμη, σωστά;

566
00:34:59,708 --> 00:35:01,510
Πρέπει λοιπόν να φυσήξεις φωτιά... Μην το κάνεις.

567
00:35:05,646 --> 00:35:07,349
Τέρυ, θα μου πάρεις μια μπύρα;

568
00:35:07,381 --> 00:35:09,284
ρε παιδιά
Πρέπει να το καταλάβετε αυτό.

569
00:35:09,318 --> 00:35:10,653
Καταστρέφεις τα πάντα.

570
00:35:14,755 --> 00:35:17,325
Φοβερή παράδοση, παιδιά.
Πρέπει να κάνετε την παραλαβή.

571
00:35:17,492 --> 00:35:19,629
Ακόμα τον εκπαιδεύω.

572
00:35:21,296 --> 00:35:22,598
τι συνέβη στην οικογένειά σου

573
00:35:27,302 --> 00:35:28,170
Πες μου πρώτα εσύ.

574
00:35:28,537 --> 00:35:30,640
Η γυναίκα μου πέθανε.
Η κόρη πηγαίνει στο σχολείο.

575
00:35:30,972 --> 00:35:32,574
Δεν ξέρω τι κάνει.

576
00:35:32,740 --> 00:35:34,509
Τουλάχιστον είναι ακόμα εδώ, αδερφέ.

577
00:35:34,543 --> 00:35:35,711
Πήγα να τον δω
Συλλαμβανόμαστε και οι δύο.

578
00:35:35,744 --> 00:35:37,546
Δεν φτάνει αυτό, «αδερφέ»;

579
00:35:38,280 --> 00:35:39,715
Σειρά σου, λες
Μόνο αν δεν υπάρχει απροθυμία.

580
00:35:41,416 --> 00:35:43,318
Ένα Decepticon εκτόξευσε έναν πύραυλο.

581
00:35:44,285 --> 00:35:46,222
Οι μαμάδες ήταν στο σπίτι.
Δεν ήμουν εκεί.

582
00:35:46,655 --> 00:35:48,524
Δεν πάω σε ορφανοτροφείο.

583
00:35:51,559 --> 00:35:53,328
Ρε παιδιά.

584
00:35:53,996 --> 00:35:55,398
Είσαι τόσο βαρύς!

585
00:35:55,597 --> 00:35:57,967
πρέπει να πας
Δεν μπορείς να σταματήσεις εδώ.

586
00:35:57,999 --> 00:35:59,302
λυπάμαι

587
00:36:04,338 --> 00:36:05,340
καλό

588
00:36:06,474 --> 00:36:07,476
καλό

589
00:36:08,776 --> 00:36:10,144
Θα πάω το πρωί.

590
00:36:10,179 --> 00:36:13,314
υπέροχο Κοίτα, αν πεινάς,
Έχω λίγη πίτσα.

591
00:36:13,347 --> 00:36:15,316
Υπάρχει επίσης λίγο φαγητό στο ψυγείο.

592
00:36:15,349 --> 00:36:17,285
Αφού το κάνετε αυτό, πείτε το σε όλους
Που είσαι;

593
00:36:17,318 --> 00:36:19,255
Γεια, ένα δωδεκάχρονο
Με εκβιάζεις;

594
00:36:20,055 --> 00:36:21,257
Δεκατέσσερα.

595
00:36:21,622 --> 00:36:23,025
Ξέρεις, σου λείπουν πολλά.

596
00:36:23,057 --> 00:36:24,760
Είναι εντάξει να είσαι παιδί,
Η μικρή J Lo.

597
00:36:25,760 --> 00:36:27,429
Πιστεύεις ότι είσαι δύσκολος;

598
00:36:27,461 --> 00:36:29,331
Εντάξει, παιδιά.
Έχω μια ερώτηση να σας κάνω.

599
00:36:29,363 --> 00:36:31,666
Ας υποθέσουμε ότι το Slant-6 έχει εσωτερική διαρροή.

600
00:36:31,700 --> 00:36:34,003
Δεν είναι φτιαγμένο
Τα Autobots πρόκειται να αιμορραγήσουν μέχρι θανάτου.

601
00:36:34,035 --> 00:36:36,005
Έχετε 30 δευτερόλεπτα.
τι κανεις πες

602
00:36:36,037 --> 00:36:38,673
εντάξει καταρχήν,
Οι μετασχηματιστές δεν έχουν Slant-6.

603
00:36:38,706 --> 00:36:41,743
Είναι κινητήρας Chrysler.
Αυτό που υπήρχε στο αρχαίο παρελθόν.

604
00:36:41,776 --> 00:36:43,345
Η δεκαετία του εξήντα δεν είναι αρχαίο παρελθόν.

605
00:36:43,378 --> 00:36:44,912
Ναι, αλλά αν κάνω πετρελαιοκηλίδα,

606
00:36:44,945 --> 00:36:47,782
Σωτηρίασα την αρτηρία και το κύριο αγγείο
Γυρίζοντας... αυτό...

607
00:36:47,816 --> 00:36:49,651
Αυτός με αυτό το περίεργο όνομα,
Αυτός ο σωλήνας...

608
00:36:49,684 --> 00:36:51,786
- Αυτό το μικρό.
- Ναι.

609
00:36:51,820 --> 00:36:53,256
Όχι το χειρότερο.

610
00:36:53,521 --> 00:36:54,724
Να είστε προσεκτικοί με το στόμα σας.

611
00:37:09,637 --> 00:37:11,406
Πόσο καιρό υπάρχει αυτό;

612
00:37:18,780 --> 00:37:20,548
Μεγαλώνει. ναι

613
00:37:20,849 --> 00:37:22,383
Τρία μέτρα την ημέρα.

614
00:37:33,762 --> 00:37:35,331
Έξι κέρατα.

615
00:37:37,666 --> 00:37:39,334
Έξι κέρατα, έξι θέσεις.

616
00:37:40,434 --> 00:37:41,869
Όλα με την ίδια ομοιόμορφη ταχύτητα
μεγαλώνει

617
00:37:41,903 --> 00:37:44,573
Εξωγήινος...
τι διάολο

618
00:37:45,374 --> 00:37:47,476
Οι Κινέζοι το λένε αυτό
«Τα Κέρατα της Κόλασης».

619
00:37:47,675 --> 00:37:49,344
Θεέ μου.

620
00:37:49,811 --> 00:37:51,447
Το Cybertron έρχεται.

621
00:37:51,479 --> 00:37:52,581
τι

622
00:37:55,150 --> 00:37:56,517
Υπάρχουν 17 λεπτά για να ενημερωθεί ο Πρόεδρος.

623
00:37:56,550 --> 00:37:57,418
Τι έχεις να πεις;

624
00:37:57,452 --> 00:37:59,555
Είναι μια ασυντόνιστη μαζική αναταραχή...

625
00:37:59,588 --> 00:38:02,423
Δες αυτό.
Είναι επίσης εκπληκτικό ότι αυτό ανεβαίνει.

626
00:38:02,456 --> 00:38:04,592
Είναι καρκίνος στον αυχένα;

627
00:38:05,593 --> 00:38:07,628
όχι Αυτό είναι πολύ χειρότερο από αυτό.

628
00:38:07,662 --> 00:38:11,667
Παρουσιάστηκε μια ανωμαλία της βαρύτητας
Ένα αντικείμενο τόσο μεγάλο όσο ένας πλανήτης

629
00:38:11,700 --> 00:38:13,836
Μια τρέχουσα ταχύτητα 1/10 έτη φωτός
Επειδή έρχεται με

630
00:38:13,869 --> 00:38:16,805
Αυτές είναι οι ιστορίες των μελετητών.
Είναι απειλή;

631
00:38:17,472 --> 00:38:18,640
Αν μπορείς...

632
00:38:18,673 --> 00:38:20,575
Όχι, μόλις είχα μεσημεριανό. όχι

633
00:38:21,476 --> 00:38:23,512
Όχι, δεν είναι απειλή.

634
00:38:24,512 --> 00:38:25,947
Μια απειλή μπορεί να σε σκοτώσει.

635
00:38:26,514 --> 00:38:29,818
Αυτό σίγουρα θα σε σκοτώσει
Σε τρεις μέρες.

636
00:38:34,923 --> 00:38:36,492
πόσο χρονών είσαι

637
00:38:36,758 --> 00:38:39,495
Είσαι τεχνικά χοντρός
Θεωρείται άτομο;

638
00:38:39,528 --> 00:38:40,830
όχι Αυτός είναι ο εξοπλισμός μου.

639
00:38:40,863 --> 00:38:43,966
Αυτό είναι μόνο σε μια τσάντα πέντε λιβρών
Είναι σαν να πακετάρεις δέκα κιλά πράγματα

640
00:38:44,499 --> 00:38:45,734
Όχι, είναι ένα χοντρό Autobot.

641
00:38:45,767 --> 00:38:47,403
θα το σταματήσεις

642
00:38:47,436 --> 00:38:49,438
Hound, το καθιστό τηλέφωνο
Ετοιμαστείτε.

643
00:38:49,771 --> 00:38:53,743
Στέλνω σήματα στην Πορτογαλία, στην Κωνσταντινούπολη
και μεταξύ του Κατμαντού.

644
00:38:53,941 --> 00:38:56,545
Έχετε 20 δευτερόλεπτα.
το αφεντικό

645
00:38:58,813 --> 00:39:00,581
- Ωχ.
-Σοβαρά;

646
00:39:00,615 --> 00:39:02,584
Μια μάστιγα μετασχηματιστών κατοικίδιων ζώων.

647
00:39:02,617 --> 00:39:04,720
Αυτό είναι για τα μεγάλα αγόρια.

648
00:39:05,854 --> 00:39:06,856
<i>Γεια;</i>

649
00:39:07,521 --> 00:39:08,857
Γεια σας; Πατέρας;</i>

650
00:39:09,657 --> 00:39:12,894
<i>Κοιτάξτε, ξέρω...
Ξέρω ότι μπορείς να μου μιλήσεις

651
00:39:13,561 --> 00:39:15,430
<i>Δεν μπορώ καν να απαντήσω.</i>

652
00:39:15,463 --> 00:39:17,565
<i>Αλλά μπορείτε να ακούσετε.</i>

653
00:39:19,767 --> 00:39:22,804
<i>Μέχρι να με ακούσεις
Θα πω αυτό που λέω πάντα.</i>

654
00:39:23,671 --> 00:39:25,940
<i>Δεν θέλετε να σώσετε τον κόσμο.</i>

655
00:39:26,541 --> 00:39:28,878
<i>Αυτό που θέλεις είναι μια φίλη.</i>

656
00:39:29,977 --> 00:39:32,981
<i>Όπου κι αν είσαι,
Δεν θέλω να σε δω να πεθαίνεις μόνος.</i>

657
00:39:33,914 --> 00:39:36,985
<i>Ξέρω ότι έχεις μόνο πέντε δευτερόλεπτα
Ότι υπάρχει, άρα...</i>

658
00:39:37,785 --> 00:39:40,456
<i>Είμαι πολύ προσεκτικός.</i>

659
00:39:40,688 --> 00:39:42,824
<i>Και αγαπώ...</i>

660
00:39:47,262 --> 00:39:50,499
Αν αργήσει περισσότερο, είναι δικά μας
Βρίσκοντας το μέρος.

661
00:39:51,499 --> 00:39:53,901
Είσαι καλός πατέρας.
Cade. Μην το ξεχνάτε αυτό.

662
00:39:53,934 --> 00:39:56,037
Ο πατέρας μου δεν μου μίλησε ποτέ.

663
00:40:04,679 --> 00:40:06,481
Το λέμε δεξαμενή.

664
00:40:06,715 --> 00:40:08,483
Του αρέσει εδώ.

665
00:40:08,816 --> 00:40:10,920
Εδώ είμαι με τα επικίνδυνα πράγματα
επιχειρηματική δραστηριότητα

666
00:40:11,720 --> 00:40:16,558
Όπως και εμείς, τα Decepticons είναι αυτές οι δομές
Ενδιαφέρον για

667
00:40:16,590 --> 00:40:18,827
Ο Πρεντ το πήρε από τη Σιβηρία.

668
00:40:19,026 --> 00:40:22,898
Έχει κέρατα σε όλο τον κόσμο
Υπήρξαν παντού.

669
00:40:22,930 --> 00:40:25,867
Η ταυτοποίηση επιβεβαιώνεται. Μέγατρον.

670
00:40:26,300 --> 00:40:30,005
<i>Εκτιμήστε και αυτό.
Επικοινώνησε με το TRF.</i>

671
00:40:30,037 --> 00:40:33,842
Απήγαγε δύο αξιωματικούς της CIA.
Θέλει να συζητήσει.

672
00:40:33,874 --> 00:40:36,043
μαζί του; Τι στο διάολο θέλει;

673
00:40:36,077 --> 00:40:39,615
<i>Η ελευθερία των εξωγήινων συμμάχων του.</i>

674
00:40:39,648 --> 00:40:42,751
<i>Ο στόχος προσδιορίστηκε σαφώς.</i>

675
00:40:43,050 --> 00:40:45,720
<i>Επιβεβαίωση. Οι εγγυήσεις είναι μια χαρά.</i>

676
00:40:45,753 --> 00:40:47,588
<i>Το νομικό τμήμα θα ήθελε να το εγκρίνει</i>

677
00:40:47,622 --> 00:40:50,526
Αν ο αμερικανικός στρατός τον παρακολουθεί.

678
00:40:50,559 --> 00:40:53,863
Θα πρέπει να πάτε εκεί.
Γιατί δεν είναι φίλος μας.

679
00:40:57,064 --> 00:40:58,967
Ξέρεις ποιος θα πεθάνει πρώτος;

680
00:41:02,903 --> 00:41:04,072
Δικηγόροι.

681
00:41:05,340 --> 00:41:08,043
Έχουμε περάσει και παλιότερα σε κρίση
Έχει κάνει συμφωνία με τον διάβολο.

682
00:41:08,642 --> 00:41:09,911
<i>Εάν αυτό διευθετηθεί,</i>

683
00:41:09,945 --> 00:41:11,647
<i>Πρέπει
Άνοιξε την πόρτα</i>

684
00:41:11,680 --> 00:41:13,582
<i>Βάλτε τα τέρατα μέσα...</i>

685
00:41:13,948 --> 00:41:17,653
Ασύλληπτη δύναμη
Υπάρχει ένα όπλο.

686
00:41:17,918 --> 00:41:20,087
Μια απειλή για την ύπαρξή μας.

687
00:41:20,121 --> 00:41:22,090
Το Megatron μπορεί να μας οδηγήσει σε αυτό.

688
00:41:23,325 --> 00:41:26,662
Σε ξέρω φίλε;

689
00:41:26,894 --> 00:41:29,532
- Θέλω την ομάδα μου!
- Πες μου ονόματα!

690
00:41:29,898 --> 00:41:32,668
-Μοχοκ.
-Μοχοκ;

691
00:41:34,802 --> 00:41:37,605
Τι συμβαίνει αγόρι μου; Πάταγος,
Θέλω να σας σκοτώσω όλους.

692
00:41:41,675 --> 00:41:42,744
Αλλά θα σε σκοτώσω αργότερα.

693
00:41:42,776 --> 00:41:44,579
Θα σε σκοτώσουν αργότερα.

694
00:41:45,880 --> 00:41:48,017
- Μπορείς να τον πάρεις!
- Εντάξει.

695
00:41:49,383 --> 00:41:50,818
<i>Dreadbot.</i>

696
00:41:52,621 --> 00:41:55,891
Dreadbot.
Πήγε στη φυλακή για ληστεία τράπεζας.

697
00:41:57,825 --> 00:41:59,594
<i>επίθεση, δολοφονία.</i>

698
00:41:59,827 --> 00:42:01,662
Διπλός φόνος. Τριπλός φόνος.
Εννέα άνθρωποι πέθαναν.

699
00:42:01,695 --> 00:42:03,364
Τουλάχιστον τα χρήματα
Δεν αφαιρέθηκε. Άρα όχι.

700
00:42:03,398 --> 00:42:04,800
Δεν θα τον αφήσουμε ελεύθερο.

701
00:42:08,068 --> 00:42:09,137
τι

702
00:42:09,738 --> 00:42:11,673
λέω
Μπορούμε όμως να είμαστε ευέλικτοι.

703
00:42:11,706 --> 00:42:13,041
Αν θέλει να φορέσει συσκευή παρακολούθησης, καλώς.

704
00:42:13,073 --> 00:42:14,075
ΟΚ, ΟΚ.

705
00:42:14,709 --> 00:42:15,911
καλό

706
00:42:16,110 --> 00:42:18,012
Nitro Zeus.

707
00:42:18,046 --> 00:42:19,681
Μωρό μου, μόλις αφέθηκες ελεύθερος!

708
00:42:19,713 --> 00:42:21,849
Χάρη στον Megatron
Επιτέλους είμαι ελεύθερος!

709
00:42:24,084 --> 00:42:26,387
ευχαριστώ
Θα μου λείψεις, Τιμ.

710
00:42:26,421 --> 00:42:28,823
Ευχαριστώ για τη φροντίδα σου, Μπραντ.

711
00:42:28,990 --> 00:42:31,026
Ξέρω πού είσαι, Ενρίκε.

712
00:42:31,059 --> 00:42:33,695
Πες ότι θυμήθηκες την κυρία σου.

713
00:42:33,727 --> 00:42:36,865
Αλλά η κυβέρνηση του κάνει ένα αίτημα
Ότι είναι αδύνατο να φύγεις από το κράτος.

714
00:42:37,032 --> 00:42:39,068
- Το εννοούμε πραγματικά.
- Εντάξει.

715
00:42:39,867 --> 00:42:40,902
εντάξει

716
00:42:41,936 --> 00:42:45,039
<i>Τελευταίο και πιο σημαντικό, το Berserker.</i>

717
00:42:46,041 --> 00:42:47,776
Θα σου φάω το μυαλό!

718
00:42:49,878 --> 00:42:51,813
- Απολύτως όχι.
- Ναι. δεν μπορώ

719
00:42:51,845 --> 00:42:54,148
όχι όχι Υπάρχει όριο.
Διάλεξε κάποιον άλλο..

720
00:42:54,182 --> 00:42:55,751
<i>Επίθεση.</i>

721
00:42:55,784 --> 00:42:57,785
Χρειάζεσαι μια μεγάλη πόρτα.

722
00:43:01,990 --> 00:43:03,391
Περιμένετε μέχρι να το ελέγξω.

723
00:43:03,425 --> 00:43:04,860
Πρέπει να τηλεφωνήσω σε κάποιον.

724
00:43:05,760 --> 00:43:07,196
Τέλεια, ευχαριστώ. ναι Ναι!

725
00:43:07,762 --> 00:43:09,664
πήγαινε πήγαινε

726
00:43:09,863 --> 00:43:11,733
τι θέλεις πραγματικά
Μέγατρον;

727
00:43:11,766 --> 00:43:14,068
Αυτό που θέλει ο καθένας
άνθρωποι

728
00:43:14,468 --> 00:43:16,005
πήγαινε σπίτι

729
00:43:16,204 --> 00:43:18,006
Ναι, θα το ήθελα κι εγώ.

730
00:43:18,039 --> 00:43:20,776
<i>Ο Megatron κυνηγάει αυτόν που έχει ο Jaeger
Μετά από κάτι.</i>

731
00:43:20,809 --> 00:43:23,679
Κάτι που θα σας βοηθήσει να βρείτε αυτό το όπλο.

732
00:43:23,878 --> 00:43:26,414
Εμείς οι Decepticons έχουμε μια δύσκολη δουλειά
ας κάνουμε

733
00:43:26,447 --> 00:43:29,684
Ο Yeager είναι σε αυτούς με την έγκρισή μου
Λάβετε τις συντεταγμένες του Tippole.

734
00:43:30,151 --> 00:43:32,121
Ακολουθήστε το Megatron σε κάθε βήμα.

735
00:43:32,921 --> 00:43:34,023
Πάρε το όπλο.

736
00:43:34,822 --> 00:43:36,691
Μετά θα το τελειώσω κι εγώ.

737
00:43:36,925 --> 00:43:41,063
κανένας φόβος
Δεν υπάρχει μίσος. Χωρίς θυμό.

738
00:43:50,938 --> 00:43:52,240
Γεια, παιδιά.

739
00:43:52,941 --> 00:43:55,944
ξύπνα
Καλημέρα!

740
00:43:59,280 --> 00:44:01,216
Πιάστε αυτά τα Decepticons
Φάγαμε πολύ.

741
00:44:01,249 --> 00:44:02,284
Θα κυκλοφορήσουν τώρα;

742
00:44:03,151 --> 00:44:04,453
Τι στο διάολο συμβαίνει, Λένοξ;

743
00:44:04,485 --> 00:44:05,820
Εμπιστευτικός.

744
00:44:06,086 --> 00:44:07,755
Οδηγήστε την ομάδα σας.

745
00:44:15,162 --> 00:44:16,931
σήμερα,

746
00:44:17,264 --> 00:44:19,734
Κυνηγάμε.

747
00:44:19,767 --> 00:44:22,771
Άλλη μια ένδοξη, νωχελική μέρα.

748
00:44:27,842 --> 00:44:29,244
<i>Το αεροπλάνο φεύγει.</i>

749
00:44:29,276 --> 00:44:32,046
<i>Είμαστε από αισθητήρες EOIR
Παρατηρώντας
<font color="

750
00:44:32,079 --> 00:44:34,083
<i>Αεροπλάνα, να είστε στρατηγικοί μετά την απογείωση.</i>

751
00:44:34,849 --> 00:44:36,818
<i>Οι αεροπορικές εταιρείες θα πρέπει να παρακολουθούν αυτήν τη μεταφορά.</i>

752
00:44:36,851 --> 00:44:38,954
100% στους Decepticons
δίνω προσοχή

753
00:44:38,987 --> 00:44:41,289
Η τοποθεσία του Jaeger για τους Decepticons
Μόλις δόθηκε.

754
00:44:45,994 --> 00:44:48,863
Κύκλωπας. Decepticons στο στόχο
Πλησιάζει.</i>

755
00:44:50,965 --> 00:44:53,267
Είστε Decepticon;

756
00:44:55,202 --> 00:44:56,738
<i>Η δουλειά είναι μια χαρά.</i>

757
00:44:57,104 --> 00:44:59,541
Λοιπόν, αυτό είναι ένα άσχημο μικρό ρομπότ.

758
00:44:59,573 --> 00:45:01,809
Είσαι σαν πολεμιστής.
Τρίξιμο.

759
00:45:01,842 --> 00:45:03,077
<i>Πολύ όμορφο.</i>

760
00:45:03,878 --> 00:45:05,180
Ας ξεκινήσουμε, Β.

761
00:45:05,213 --> 00:45:07,082
<i>Φτιάξτε αυτό που θέλετε.</i>

762
00:45:07,347 --> 00:45:09,985
Γεια, C, ορίστε
Εργαστείτε με ένα πραγματικό bot.

763
00:45:10,017 --> 00:45:11,352
<i>Γκ, έλα, γιατρ.</i>

764
00:45:16,256 --> 00:45:17,258
Αυτό είναι όλο.

765
00:45:18,226 --> 00:45:19,361
Όχι, το τρίτο από τα αριστερά σου.

766
00:45:20,227 --> 00:45:21,996
μην περιμένεις
αριστερά εδώ.

767
00:45:22,030 --> 00:45:24,333
ξέρω τι κάνω
Απλά μην με ενοχλείς.

768
00:45:24,898 --> 00:45:26,567
Γεια, μην τρελαίνεσαι, εντάξει;

769
00:45:26,601 --> 00:45:27,936
Πιστεύεις ότι του αρέσει;

770
00:45:28,269 --> 00:45:29,571
Σαν να είσαι στην καρέκλα του οδοντιάτρου.

771
00:45:29,604 --> 00:45:32,174
Σας αρέσει ο οδοντίατρος; όχι

772
00:45:33,340 --> 00:45:35,777
Ο Χουντ είπε ότι μπορείς
Απλά ακούστε τι λέει.

773
00:45:36,144 --> 00:45:39,014
στην κόρη σου
Δεν μπορείς να απαντήσεις.

774
00:45:39,213 --> 00:45:41,016
Λέει πάρα πολλά.

775
00:45:41,916 --> 00:45:43,885
Είπε αν το κάνεις αυτό,
Μπορούν να υπολογίσουν

776
00:45:43,918 --> 00:45:46,253
Προσαρμόστε τη φωνή σας και βρείτε τη θέση σας.

777
00:45:46,287 --> 00:45:48,256
Λοιπόν, αυτός είναι ο κόσμος στον οποίο ζούμε.

778
00:45:51,626 --> 00:45:52,828
Τι του λες;

779
00:45:54,929 --> 00:45:56,365
Βουρτσίστε τα δόντια σας και δουλέψτε σκληρά.

780
00:45:57,231 --> 00:46:00,000
Μείνετε μακριά από αγόρια στις μπάντες.
Ειδικά από τον ντράμερ.

781
00:46:00,034 --> 00:46:02,903
Ναι, οι ντράμερ ήταν αυτοί που έκαναν το χειρότερο
Μείνε ηλίθιος

782
00:46:02,936 --> 00:46:04,572
Και οι DJs; Καθάρματα της φυλακής..

783
00:46:04,606 --> 00:46:05,808
έλα

784
00:46:08,175 --> 00:46:10,344
Υπήρχε κάτι ανάμεσά μας. δικαίωμα;
Ένα παλιό ρητό.

785
00:46:10,378 --> 00:46:12,914
Πάντα με ρωτάει «Μπαμπά,
τι κάνεις αύριο;»

786
00:46:12,947 --> 00:46:15,050
Τότε λέω,
«Θα σου πω αύριο».

787
00:46:17,452 --> 00:46:19,822
Απ' όσο μπορώ να δω, αύριο είναι η μέρα σου
Φαίνεται ότι δεν έχει έρθει ακόμα, Yeager.

788
00:46:21,289 --> 00:46:23,191
Αυτό λέει.

789
00:46:25,659 --> 00:46:26,862
Εντάξει, Β.

790
00:46:27,095 --> 00:46:28,096
τελειωμένος

791
00:46:30,097 --> 00:46:32,166
έλα φίλε
σήκω να το ακούσουμε.

792
00:46:32,200 --> 00:46:33,302
έλα

793
00:46:34,436 --> 00:46:37,171
Η αγαπημένη σου φωνή. Πρώτη φορά παιδιά.
ομιλία

794
00:46:37,204 --> 00:46:38,939
<i>Αυτό είναι πολύ ικανοποιητικό.</i>

795
00:46:38,972 --> 00:46:41,275
<i>Απο. Αυτή δεν είναι η καταραμένη φωνή μου.</i>

796
00:46:41,642 --> 00:46:43,144
το σκοτώνω, β.

797
00:46:43,177 --> 00:46:44,246
<i>Αυτό είναι ανοησία.</i>

798
00:46:44,278 --> 00:46:45,479
Εντάξει, ξέρεις κάτι;
Δεν θα τα παρατήσω.

799
00:46:45,514 --> 00:46:47,314
σωστά; Μια μέρα θα είσαι μόνος σου
Μιλάει δυνατά.

800
00:46:47,347 --> 00:46:49,450
<i>Ο Detrator είναι ένας μεγάλος λύκος.</i>

801
00:46:57,425 --> 00:47:00,128
Cade. Αυτό...
Αυτός ο κωδικός.

802
00:47:00,327 --> 00:47:01,396
<i>Ποιος έρχεται.</i>

803
00:47:01,429 --> 00:47:02,898
Κέλια!

804
00:47:08,001 --> 00:47:10,005
<i>Ο Αντεροβγάλτης κοιτάζει τον σωρό των σκουπιδιών.</i>

805
00:47:11,104 --> 00:47:13,007
<i>Εντοπίσαμε τον κύριο στόχο.</i>

806
00:47:15,342 --> 00:47:18,112
Σταμάτα! Αυτή είναι μια απαγορευμένη περιοχή!

807
00:47:19,981 --> 00:47:21,917
Εξήντα δευτερόλεπτα για να φύγετε!
Πάμε!

808
00:47:25,420 --> 00:47:27,255
<i>Κύκλωπας, προφανώς βασιλόψαρο
Ταξιδεύοντας.</i>

809
00:47:27,287 --> 00:47:28,088
Ξέρουν.

810
00:47:28,689 --> 00:47:30,124
Μάθε πού είμαστε, αγόρι μου!
Πρέπει να πάμε τώρα!

811
00:47:30,157 --> 00:47:31,125
γεια
Έρχεται η αστυνομία.

812
00:47:31,159 --> 00:47:33,961
Μπορώ να απαλλαγώ από κυβερνητικούς ανθρώπους εν όψει.

813
00:47:33,994 --> 00:47:35,997
Μπορείτε να πάρετε αρκετά όπλα.

814
00:47:36,197 --> 00:47:38,233
Δεν θα πάω φυλακή.
Δεν μπορώ να πάω φυλακή, αδερφέ.

815
00:47:38,266 --> 00:47:40,200
Γεια σου! Ακόμα και τώρα, συνέρχομαι.
δικαίωμα; Πάμε!

816
00:47:40,233 --> 00:47:41,670
Δεν μπορώ να πάω φυλακή.
Είμαι πολύ αδύνατος για να πάω φυλακή.

817
00:47:41,702 --> 00:47:42,905
Ούτε βάρη δεν μπορώ να σηκώσω.

818
00:47:47,441 --> 00:47:49,010
Β, πάμε!

819
00:47:49,043 --> 00:47:50,412
Δώσε μου αυτό.
Φυσικά και θέλω να το δώσω.

820
00:47:50,445 --> 00:47:52,147
Αυτό μπορεί να αποφευχθεί.

821
00:47:52,180 --> 00:47:54,215
Φύγε από εδώ, Κέιντ.
Θα σου αγοράσω λίγο χρόνο.

822
00:47:54,247 --> 00:47:56,050
Μην είσαι ήρωας, Χουντ.
Φεύγουμε τώρα!

823
00:47:56,084 --> 00:47:57,118
Περιμένετε! Περιμένετε!

824
00:47:57,151 --> 00:47:58,219
ανάθεμα
Γεννήθηκα ήρωας.

825
00:47:58,251 --> 00:47:59,286
Μη με αφήσεις!

826
00:47:59,320 --> 00:48:01,088
αν με αφήσεις
Παίρνουν το Squeaks μακριά.

827
00:48:01,122 --> 00:48:03,058
Ξεχάστε το Squicks!
Σώζει ζωές.

828
00:48:15,535 --> 00:48:17,238
μεγάτρον,
Ξέφυγαν.

829
00:48:17,271 --> 00:48:20,175
Ανάθεμα, σκέφτηκα
Αφαιρέστε δύο ή τρεις κεφαλές.

830
00:48:21,142 --> 00:48:24,379
το τέλος είναι κοντά
Δύστυχη φίλη μου.

831
00:48:25,546 --> 00:48:29,484
Αν δεν μπορείτε να το δείτε
Μεγάλο έγκλημα.

832
00:48:33,387 --> 00:48:36,023
Varen μικρό Bally!

833
00:48:50,338 --> 00:48:51,473
<i>Έρχομαι σε εσάς,
Lennox.</i>

834
00:48:51,505 --> 00:48:53,341
Ας παγιδεύσουμε το πλήθος,
Προστατεύουν τον εαυτό τους.

835
00:48:53,573 --> 00:48:55,142
Ναι, για να δούμε.

836
00:48:59,046 --> 00:49:00,481
Στρατηγική τοποθέτηση, πάμε!

837
00:49:07,220 --> 00:49:09,256
Κι εσύ χαζό μποτ.
Πήγαινε να κρυφτείς. πήγαινε

838
00:49:10,391 --> 00:49:12,159
Τα Decepticons έρχονται.

839
00:49:12,392 --> 00:49:15,396
οκ Όλοι ξέρουν να κρύβονται
Επιθυμητά μέρη.

840
00:49:15,595 --> 00:49:18,166
τι είναι αυτό Από τον ιχνηλάτη
Ήρθαμε εδώ που είμαστε.

841
00:49:18,198 --> 00:49:20,235
<i>- Πότε δουλεύεις με τον εγκέφαλό σου;
- Συγγνώμη.</i>

842
00:49:21,401 --> 00:49:22,771
<i>Τέσσερα μίλια για στόχο.</i>

843
00:49:22,804 --> 00:49:25,072
<i>Μπήκαν σε μια εγκαταλελειμμένη πόλη.</i>

844
00:49:45,459 --> 00:49:47,162
πάμε έξω!
Εξω!

845
00:49:59,206 --> 00:50:00,275
Γεια σου!

846
00:50:00,575 --> 00:50:02,811
Ο Yeager έχει σημαντικές πληροφορίες.
Μην τον σκοτώσεις.

847
00:50:02,843 --> 00:50:05,347
Μια λειτουργία TRF.
Μείνε μακριά μου.

848
00:50:05,579 --> 00:50:07,648
Αυτοί είναι οι δικοί μου άνθρωποι.

849
00:50:08,316 --> 00:50:10,452
Γεια, κάτι τρομερό συμβαίνει έξω.

850
00:50:10,485 --> 00:50:12,220
Θα ήθελα να κρατήσω και εγώ το blaster μου.

851
00:50:12,452 --> 00:50:14,288
Για να δούμε μια άλλη μέρα.
Δουλεύουμε σύμφωνα με το σχέδιο.

852
00:50:14,322 --> 00:50:15,590
Όλη η πόλη βομβαρδίζεται.

853
00:50:16,189 --> 00:50:18,559
Εσείς! κάτσε κάτω
αυτή τη στιγμή Δεν θα κουνηθεί από εκεί.

854
00:50:35,443 --> 00:50:38,213
Μια μικρή ειδοποίηση.
Πρέπει να πάμε φυλακή.

855
00:50:38,246 --> 00:50:40,414
Συνηθίστε το λοιπόν.

856
00:50:43,416 --> 00:50:44,619
Εδώ έρχονται.

857
00:50:48,889 --> 00:50:50,324
Autobots, ετοιμαστείτε.

858
00:50:50,490 --> 00:50:52,494
Γεια σου Κέιντ,
Να το ρίξω αυτό;

859
00:50:52,526 --> 00:50:54,229
<i>Μην επιτίθεστε μέχρι να το πω.</i>

860
00:50:55,296 --> 00:50:57,666
Ναι, οι Decepticons είναι στο παιχνίδι.

861
00:50:58,198 --> 00:51:00,401
- Νιώθω μια μάχη να έρχεται.
-Θα σας σκοτώσω όλους.

862
00:51:00,568 --> 00:51:02,204
Ελέγξτε την πόλη.

863
00:51:02,503 --> 00:51:04,506
Είναι εδώ.

864
00:51:04,704 --> 00:51:07,374
Θα σας ενημερώσω όλους
Αυτό που ήρθαμε να κάνουμε.

865
00:51:10,510 --> 00:51:12,313
Έρχομαι εδώ!

866
00:51:13,414 --> 00:51:16,318
Σαν εκείνο το μπλε σκαθάρι
Δείτε το ένα.

867
00:51:18,285 --> 00:51:19,653
Ένα άσχημο παιδάκι.

868
00:51:20,220 --> 00:51:24,391
Τα σκατά τους έρχονται από το σπίτι σου. Αβολος.

869
00:51:25,358 --> 00:51:27,194
<i>-Γεια!
-Β, σταμάτα τον.</i>

870
00:51:27,394 --> 00:51:29,363
Είναι κάτω!

871
00:51:29,396 --> 00:51:30,597
όχι Όχι, όχι, όχι.

872
00:51:30,631 --> 00:51:33,200
Εδώ έρχεται. κοίτα
Αυτό είναι σαν να χτυπάς δέκα.

873
00:51:33,233 --> 00:51:34,335
Φρούτα στην κόλαση!

874
00:51:34,501 --> 00:51:36,438
Αυτός ο πλανήτης είναι κόλαση.

875
00:51:36,970 --> 00:51:38,706
τι έχεις στο χέρι σου

876
00:51:39,273 --> 00:51:41,476
- Είναι κάτω!
- Ανάθεμα!

877
00:51:41,508 --> 00:51:43,244
<i>Νόμιζες ότι θα σε φοβόμουν;</i>

878
00:51:43,276 --> 00:51:45,380
- Γεια, σταμάτα!
- Cade Yeager.

879
00:51:45,412 --> 00:51:47,282
Θέλω αυτό το μετάλλιο!

880
00:51:55,655 --> 00:51:57,358
Δεν αυτοκτονούμε.

881
00:51:57,525 --> 00:51:59,526
Θέλετε ένα Decepticon
Θα φταις;

882
00:51:59,559 --> 00:52:00,929
Πιάστε αυτό το ταπεινό πλάσμα.

883
00:52:00,961 --> 00:52:02,329
θα σε πιάσω!

884
00:52:27,387 --> 00:52:28,722
Θα το βάλω στο πόδι!

885
00:52:29,322 --> 00:52:30,458
Τελείωσε!

886
00:52:31,726 --> 00:52:33,461
Και το χοντρό μου κεφάλι.

887
00:52:33,494 --> 00:52:35,363
Τίποτα καλύτερο από αυτό.

888
00:52:35,396 --> 00:52:36,564
Drift, τώρα!

889
00:52:37,030 --> 00:52:39,566
Σταθείτε πίσω, Decepticons!

890
00:52:39,599 --> 00:52:40,601
Κοτόπουλα!

891
00:52:42,737 --> 00:52:44,639
Αυτό το σχέδιο πήγε στην κόλαση.

892
00:52:48,476 --> 00:52:49,744
Αυτό ήταν το μόνο σχέδιο που είχατε;

893
00:52:50,477 --> 00:52:51,746
κατέβα κατέβα
Κατέβα κάτω!

894
00:52:55,349 --> 00:52:56,450
Τι είναι αυτό;

895
00:52:56,483 --> 00:52:57,384
Στο TRF.

896
00:52:57,418 --> 00:53:00,387
Πρέπει να πάμε μέσα. πήγαινε να τρέξεις

897
00:53:00,621 --> 00:53:02,456
Αν έχουν δίκιο, θα πρέπει να κυνηγήσουν και τρομοκράτες.

898
00:53:02,490 --> 00:53:03,758
Όχι Αμερικανοί που πληρώνουν φόρους!

899
00:53:03,791 --> 00:53:05,360
Δεν πληρώνω φόρους, αλλά...

900
00:53:05,760 --> 00:53:08,430
Γεια, Μεγκ! Μέγατρον!

901
00:53:08,628 --> 00:53:11,333
μην παίζεις έλα
Είμαι ο μόνος εδώ;

902
00:53:16,037 --> 00:53:17,639
Αυτό είναι άδικο.

903
00:53:24,644 --> 00:53:25,780
Εδώ έχουμε ασφάλεια.

904
00:53:25,813 --> 00:53:27,347
Υπάρχει πάντα κάποιος υπεύθυνος.

905
00:53:27,380 --> 00:53:29,316
Όπως στο Σικάγο,
Σαν μάνα.

906
00:53:46,867 --> 00:53:48,069
Πάω! Πάω! Πάω!

907
00:53:49,637 --> 00:53:50,671
Τρέξιμο!

908
00:53:50,838 --> 00:53:52,307
Πήγαινε, πήγαινε!

909
00:53:59,646 --> 00:54:00,681
Κρύψου σε αυτό το δωμάτιο!

910
00:54:01,115 --> 00:54:02,550
έλα
Έλα, έλα!

911
00:54:06,653 --> 00:54:07,822
Έφυγα από τη συμμορία
Μην πυροβολείτε

912
00:54:07,854 --> 00:54:09,391
Τώρα όμως πρέπει να πυροβολήσω.

913
00:54:09,557 --> 00:54:11,426
Αυτή είναι η κακή δουλειά.

914
00:54:11,459 --> 00:54:12,760
Αυτή η δουλειά έχει καν ασφάλεια;

915
00:54:12,793 --> 00:54:14,394
Δεν υπάρχει, σωστά;

916
00:54:14,427 --> 00:54:16,297
Είσαι μόνος με τραύματα από πυροβολισμούς
Παίρνουν και φάρμακα.

917
00:54:16,697 --> 00:54:17,798
Περιμένετε!

918
00:54:21,135 --> 00:54:22,437
Τρέξιμο! Τρέξιμο!

919
00:54:31,378 --> 00:54:32,780
Κρύβω! Κρύβω!

920
00:54:45,159 --> 00:54:46,861
<i>Η αναγνώριση προσώπου είναι ενεργοποιημένη.</i>

921
00:54:46,894 --> 00:54:48,463
Είσαι νεκρός.

922
00:55:03,476 --> 00:55:04,712
την κόλαση
Υπάρχει ακόμα ένα.

923
00:55:06,847 --> 00:55:09,517
- Θα το φροντίσω αυτό.
-Τι κάνεις;

924
00:55:09,682 --> 00:55:10,918
Χρησιμοποιεί αναγνώριση προσώπου.

925
00:55:12,485 --> 00:55:13,621
είσαι τρελός

926
00:55:14,622 --> 00:55:15,790
- Μείνε πίσω μου.
- Τι;

927
00:55:15,822 --> 00:55:17,525
- Jimmy J, μην το κάνεις!
- Θα το φροντίσω αυτό. ακολουθήστε με

928
00:55:17,557 --> 00:55:18,793
- Μην το κάνεις αυτό.
- Πήγαινε πίσω μου.

929
00:55:18,825 --> 00:55:19,827
Δεν είναι καλή ιδέα!

930
00:55:21,195 --> 00:55:22,597
το κορίτσι

931
00:55:24,898 --> 00:55:26,367
Θεέ μου. είσαι καλά

932
00:55:30,738 --> 00:55:34,442
Κέιντ, απλά ήθελα να σου πω,
Σε αγαπώ αδερφέ.

933
00:55:34,842 --> 00:55:36,144
τι

934
00:55:36,177 --> 00:55:38,146
Αυτή η δουλειά δεν είναι αυτό που πίστευα ότι θα ήταν.
Αλλά εκτιμώ τα πάντα.

935
00:55:38,179 --> 00:55:39,914
-Τι κάνεις;
- Πεθαίνω!

936
00:55:40,847 --> 00:55:41,916
Είναι απλά μια σακούλα φασολιών, φίλε.

937
00:55:43,784 --> 00:55:44,852
Δεν χάθηκε;

938
00:55:44,885 --> 00:55:46,521
Χωρίς τρύπες, χωρίς αιμορραγία,
Δεν υπάρχει τίποτα.

939
00:55:46,554 --> 00:55:47,889
- Δεν υπάρχει τρύπα.
-Σηκώνεσαι ακόμα;

940
00:55:47,921 --> 00:55:49,090
Σταμάτα να φέρεσαι σαν ήρωας.

941
00:55:49,122 --> 00:55:51,793
Είναι ένα σακουλάκι με φασόλια; Αυτό το σκατά
Πονούσε σαν σφαίρα, μπαμ!

942
00:55:51,825 --> 00:55:52,961
Ένιωθα σαν να με ξεθάβει!

943
00:55:53,526 --> 00:55:55,396
Ελάτε, το κτίριο στο χέρι!

944
00:56:01,235 --> 00:56:02,602
Υπάρχει πάντα κάποιος υπεύθυνος!

945
00:56:02,637 --> 00:56:04,939
Εντάξει, αν τελειώσουμε το μεγάλο
Εξαντλούνται και οι άλλοι.

946
00:56:08,776 --> 00:56:10,912
Έλα, έλα, έλα.
Βιάσου, βιάσου, έρχονται.

947
00:56:14,548 --> 00:56:16,818
- Θεέ μου! Ένας καλικάτζαρος.
- Ποιος είσαι;

948
00:56:17,684 --> 00:56:19,719
Το Leprechaun είναι μικρό, πράσινο
ένα ιρλανδικό πλάσμα,

949
00:56:19,753 --> 00:56:20,988
Μετά πόνεσε.

950
00:56:21,555 --> 00:56:22,957
τι κοιτάς
Κοριτσάκι;

951
00:56:23,256 --> 00:56:24,892
<i>Τι κοιτάς;</i>

952
00:56:25,258 --> 00:56:27,996
Γεια σας κύριε Cade, μου έστειλε
Πάρτε τον μαζί σας.

953
00:56:28,528 --> 00:56:29,863
- Πάρε με;
- Σωστό.

954
00:56:29,896 --> 00:56:30,965
Δεν θα πας με τίποτα.

955
00:56:35,535 --> 00:56:36,771
Ανθρωπος! Περίμενε ένα λεπτό!

956
00:56:36,804 --> 00:56:37,805
Χρειάζεσαι το παιχνίδι.

957
00:56:43,276 --> 00:56:44,845
Όχι! Όχι! Κέιντ!

958
00:56:45,012 --> 00:56:46,448
Ανάθεμα το λουλούδι!

959
00:56:46,747 --> 00:56:48,249
- Κέιντ! Κέιντ!
- Υπομονή!

960
00:56:53,586 --> 00:56:54,921
το είδες αυτό
Υπομονή!

961
00:56:54,954 --> 00:56:56,623
τελείωσα τη δουλειά!

962
00:56:56,891 --> 00:56:58,758
- Ζει ακόμα;
- Υπομονή!

963
00:56:58,791 --> 00:57:00,227
Είναι ακόμα ζωντανός;

964
00:57:00,260 --> 00:57:01,996
Όχι, θα πεθάνει!

965
00:57:06,666 --> 00:57:07,934
κύριέ μου
Αυτό δεν είναι δικό μου λάθος.

966
00:57:07,967 --> 00:57:09,803
Αμέσως πήδηξε από το ασανσέρ.

967
00:57:09,836 --> 00:57:10,972
<i>Δέκα ορόφους πάνω.</i>

968
00:57:11,005 --> 00:57:12,039
θεός

969
00:57:12,072 --> 00:57:13,106
<i>Έχετε κάποια επιπλέον σχέδια, κύριε;</i>

970
00:57:13,141 --> 00:57:15,909
<i>- Είναι από τον Παναπίτ;
- Δεν ξέρω! Ξαφνικά πέταξε μακριά!</i>

971
00:57:28,555 --> 00:57:30,258
Κύριε,
Αν κοπεί το χέρι ενός άντρα

972
00:57:30,291 --> 00:57:31,726
Αυτό το άτομο έρχεται για να πάει οπουδήποτε.

973
00:57:31,758 --> 00:57:32,726
<i>Τι συμβαίνει με εσάς;</i>

974
00:58:09,597 --> 00:58:10,798
Μικρά κουνούπια.

975
00:58:11,731 --> 00:58:14,101
Αυτός είσαι εσύ.
Ευτυχώς που βρέθηκες ζωντανός!

976
00:58:14,133 --> 00:58:15,902
Δεν υπάρχει τίποτα.

977
00:58:15,936 --> 00:58:18,305
- Πάμε να σε καθαρίσουμε.
- Γεια! Ερχομαι!

978
00:58:18,338 --> 00:58:19,940
Είσαι μπαμπαλί μπαμπαλί.

979
00:58:20,340 --> 00:58:21,808
- Πίσω!
- Ορίστε.

980
00:58:21,842 --> 00:58:23,811
- Τώρα φαίνεστε καλά, κύριε.
- Ποιος είσαι;

981
00:58:23,843 --> 00:58:26,747
Με λένε Κόγκμαν, κύριε.
Γι' αυτό ήρθα εδώ.

982
00:58:26,947 --> 00:58:29,651
Είναι εδώ εξαιτίας σου.

983
00:58:29,849 --> 00:58:33,587
Δεν θα σε αφήσει
Μέχρι να ολοκληρωθεί η αναζήτησή σας.

984
00:58:34,954 --> 00:58:36,823
Είστε επιλεγμένοι.

985
00:58:38,626 --> 00:58:39,727
τι λες
Είπες «εκλεκτός»;

986
00:58:39,760 --> 00:58:41,996
Αν έρθεις μαζί μου
Θα τα εξηγήσω όλα.

987
00:58:42,028 --> 00:58:44,131
Κέιντ, αυτό το C-3PO είναι ψεύτης
Γιατί ήρθες;

988
00:58:44,664 --> 00:58:45,865
Μη σκοτώσεις τον αγγελιοφόρο

989
00:58:45,898 --> 00:58:47,901
Ή ο αγγελιοφόρος θα σε σκοτώσει.

990
00:58:49,836 --> 00:58:51,605
Ερχομαι!

991
00:58:51,938 --> 00:58:54,941
Τα φοβάμαι όλα αυτά
Θα λογοδοτήσετε;

992
00:58:54,974 --> 00:58:58,144
Αν θέλετε να σώσετε τους φίλους σας,
Τους αφήνεις.

993
00:58:58,177 --> 00:58:59,813
Γεια σου, μη μιλάς σε αυτόν τον καλικάτζαρο!

994
00:58:59,847 --> 00:59:01,381
Τι, ένας τρελός υπηρέτης νίντζα
Να τρέξεις μακριά με;

995
00:59:01,414 --> 00:59:03,650
Όταν λείπεις, οι φίλοι σου
ασφαλής

996
00:59:03,883 --> 00:59:05,987
Είσαι ανασφαλής.

997
00:59:06,387 --> 00:59:09,990
Είσαι πιο σημαντικός από όσο νομίζεις.

998
00:59:10,691 --> 00:59:12,694
Σας αναζητούσαν, κύριε.

999
00:59:12,892 --> 00:59:13,894
Αμέσως.

1000
00:59:14,695 --> 00:59:15,997
Όπως λέει ο αφέντης μου

1001
00:59:16,162 --> 00:59:18,099
Κάθε σημαντική απόφαση στη ζωή

1002
00:59:18,131 --> 00:59:22,670
Σχεδόν πάντα αρχείο για μια στιγμή.

1003
00:59:31,177 --> 00:59:33,880
Θα είσαι καλά.
Είστε οικογένεια τώρα.

1004
00:59:34,048 --> 00:59:36,117
Θα σε φροντίσουν, υπόσχομαι.

1005
00:59:36,150 --> 00:59:38,885
Το αεροπλάνο περιμένει.
Θα πάμε στην Αγγλία.

1006
00:59:38,918 --> 00:59:39,953
ΣΙ;

1007
00:59:41,121 --> 00:59:44,791
Άκου, μικρή κυρία, τώρα είμαι το αφεντικό.

1008
00:59:45,224 --> 00:59:48,161
Μην περιμένετε να τραγουδήσει ο Nalawili.

1009
00:59:56,003 --> 00:59:57,138
<i>Καλώς ήρθατε στη Folgan Airlines.</i>

1010
00:59:57,171 --> 00:59:59,439
<i>Δέστε τις ζώνες ασφαλείας σας.
Οι αναταράξεις μπορεί να σας σκοτώσουν.</i>

1011
00:59:59,472 --> 01:00:01,175
<i>Δεν υπάρχει υπηρεσία catering σε αυτήν την πτήση,</i>

1012
01:00:01,208 --> 01:00:02,910
<i>Χωρίς ποτά, χωρίς διασκέδαση.</i>

1013
01:00:03,043 --> 01:00:05,680
Κυνηγώντας τον Jaeger.
Πάει στην Ευρώπη.

1014
01:00:05,912 --> 01:00:07,948
Ήταν λίγο δύσκολο να το βρεις
Τον έπιασαν όμως οι δορυφόροι.

1015
01:00:08,148 --> 01:00:09,983
Ο Μέγατρον με την ομάδα του
Πήγε στο Ηνωμένο Βασίλειο.

1016
01:00:10,017 --> 01:00:12,687
Ο Yeager πάει παραπέρα.
Δεν είναι τυχαίο.

1017
01:00:13,186 --> 01:00:16,958
Είσαι αμέσως με την ομάδα σου
Θέλετε να φύγετε για το Ηνωμένο Βασίλειο.

1018
01:00:20,760 --> 01:00:22,697
σηκώνω ανυψώνω

1019
01:00:22,729 --> 01:00:24,798
γιατί

1020
01:00:24,831 --> 01:00:25,866
<i>-Μην κλείνεις το τηλέφωνο!
- Αυτός είναι πάλι ο δρόμος σας.</i>

1021
01:00:25,900 --> 01:00:28,769
<i>Σου είπα, δεν έχεις τίποτα να δώσεις.
Μην ανησυχείτε.</i>

1022
01:00:28,802 --> 01:00:31,204
Χρειάζομαι βοήθεια, Φόλγκερς.
Θα μπορούσα να το κάνω μόνος μου, αλλά δεν μπορώ.

1023
01:00:31,238 --> 01:00:32,473
Έχετε πετάξει με κουβανέζικο αεροπλάνο;

1024
01:00:32,505 --> 01:00:34,675
Είναι της δεκαετίας του 1940.
Το ίδιο συμβαίνει και με τους πιλότους.

1025
01:00:34,807 --> 01:00:36,076
<i>Book of Cyber Kells.</i>

1026
01:00:36,476 --> 01:00:37,744
το βρήκα.

1027
01:00:37,778 --> 01:00:38,880
Αρχαία κείμενα;
Δεν μπορεί να είναι.</i>

1028
01:00:39,981 --> 01:00:40,848
Εάν γνωρίζετε τον σωστό φύλακα, αυτό δεν θα συμβεί.
Ξέρω πολλούς ανθρώπους.

1029
01:00:40,881 --> 01:00:43,784
Υπάρχει το βιβλίο.
Κρυμμένο για αιώνες.

1030
01:00:43,950 --> 01:00:46,454
Οι σελίδες του λιώνουν σε θερμοκρασία δωματίου.

1031
01:00:46,487 --> 01:00:49,990
Όρχεις κατσίκας ή κάτι άλλο παλιά
Γιατί η Μάντα τα κατάφερε.

1032
01:00:50,023 --> 01:00:52,793
Βιβλιοθήκη Trinity.
Σήμερα, στις 4:00 μ.μ.

1033
01:00:52,825 --> 01:00:54,929
Μάθετε πώς τελειώνουν όλα
Αν χρειαστεί, ελάτε και μείνετε εκεί.

1034
01:01:01,034 --> 01:01:04,771
<i>Επιβεβαιώνει το αντικείμενο
Ως πλανήτης Cybertron.</i>

1035
01:01:06,039 --> 01:01:08,876
<i>Δύο μέρες και επτά ώρες μέχρι τη σύγκρουση.</i>

1036
01:01:13,914 --> 01:01:16,984
<i>Optimus, τώρα ξέρεις την αλήθεια
Ήρθε η ώρα

1037
01:01:17,517 --> 01:01:19,086
<i>Στο μέρος που αποκαλείτε Γη</i>

1038
01:01:19,920 --> 01:01:23,124
Υπάρχει άλλο όνομα.
Unicron.

1039
01:01:24,291 --> 01:01:27,028
Γη... Unicron;

1040
01:01:27,860 --> 01:01:30,964
Ο παλαιότερος εχθρός του Cybertron.

1041
01:01:31,532 --> 01:01:32,834
ναι

1042
01:01:32,999 --> 01:01:34,936
Θα τον σκοτώσεις.

1043
01:01:35,535 --> 01:01:39,874
Με το ραβδί μου μπορούμε να unicron's
Πάρε ζωή.

1044
01:01:40,307 --> 01:01:43,276
- Η γη είναι νεκρή...
- Ναι.

1045
01:01:43,309 --> 01:01:46,012
Τότε ο κόσμος σου ξαναζωντανεύει,

1046
01:01:46,313 --> 01:01:48,883
Nemesis Prime.

1047
01:01:50,117 --> 01:01:54,956
Όποιος με σταυρώσει
παλεύω με

1048
01:01:56,889 --> 01:01:58,258
<i>Κέρατα εξωγήινων εξακολουθούν να μεγαλώνουν,</i>

1049
01:01:58,291 --> 01:02:01,060
<i>Μερικά από αυτά έχουν μεγαλώσει έως και 400 μέτρα.</i>

1050
01:02:01,093 --> 01:02:03,831
Περισσότεροι εξωγήινοι.

1051
01:02:04,030 --> 01:02:05,965
Δεν έχεις βρει ακόμα αγόρι, Βίβιαν;

1052
01:02:05,999 --> 01:02:07,769
-Οχι.
- Είναι έγκλημα.

1053
01:02:07,901 --> 01:02:09,136
Είναι εντάξει αν το παρακολουθήσετε λίγο.

1054
01:02:09,168 --> 01:02:12,172
Έχει πολλές διαφημίσεις,
Μερικά από αυτά είναι εντυπωσιακά.

1055
01:02:12,206 --> 01:02:14,941
Αυτός ο τύπος ψάχνει για BBW.
Αλίμονο, τι είναι;

1056
01:02:14,974 --> 01:02:16,276
- Είναι αυτοκίνητο, φίλε.
- Εντάξει.

1057
01:02:16,309 --> 01:02:17,778
Μια μεγάλη όμορφη γυναίκα.

1058
01:02:17,945 --> 01:02:19,345
Είναι έτσι; Ποιος ξέρει την Άπα;

1059
01:02:19,378 --> 01:02:21,181
Δείτε τη στήλη διαφημίσεων!

1060
01:02:21,914 --> 01:02:23,550
Αυτός ο τύπος έχει τη δική του υπερφαγία.

1061
01:02:23,584 --> 01:02:25,887
Φοβερός! Λατρεύω τα φαγοπότι!

1062
01:02:26,086 --> 01:02:27,888
Βλέπεις, σου πάει καλά, έτσι δεν είναι;

1063
01:02:27,921 --> 01:02:29,357
Σου αρέσουν όλα τα παλιά πράγματα.

1064
01:02:29,889 --> 01:02:32,058
Σε μια εποχή που η ιστορία πρόκειται να ξαναγραφτεί
Θέλεις να μιλήσεις για άντρες.

1065
01:02:32,325 --> 01:02:33,593
Είτε για τις γυναίκες.

1066
01:02:33,626 --> 01:02:35,061
θεία Ελένη

1067
01:02:35,262 --> 01:02:36,798
«Μια γυναίκα αναζητά μια γυναίκα».
εδώ είναι.

1068
01:02:38,097 --> 01:02:40,034
Μπορείτε να ρωτήσετε για τη δουλειά μου.

1069
01:02:40,066 --> 01:02:41,302
Για ποιο λόγο είναι αυτό;

1070
01:02:41,334 --> 01:02:43,838
λέω
Είναι σκονισμένα παλιά βιβλία.

1071
01:02:44,003 --> 01:02:45,338
Τώρα εύχομαι να καταστραφεί ο κόσμος!

1072
01:02:45,372 --> 01:02:47,041
Πέρασα χρόνο με τον πατέρα σου
Τέτοια ζωή

1073
01:02:47,073 --> 01:02:48,976
Τι φταίει να σκέφτεσαι να το δώσεις και σε σένα;

1074
01:02:49,008 --> 01:02:50,311
Είναι ανόητος.

1075
01:02:50,343 --> 01:02:51,579
Ξέρεις κάτι που δεν είχε ο μπαμπάς;

1076
01:02:51,612 --> 01:02:54,081
Στους αγαπημένους του Knights of the Round Table
έχουν υπάρξει

1077
01:02:54,113 --> 01:02:56,184
Το μόνο πράγμα που δεν είχε;

1078
01:02:57,084 --> 01:02:58,085
σεβασμό

1079
01:02:58,251 --> 01:02:59,920
Δοκιμάστε να το ξαναπείτε.

1080
01:02:59,952 --> 01:03:02,622
Ένας νεκρός αν μπορείς
σταματήστε να μισείτε

1081
01:03:02,655 --> 01:03:04,157
Τότε θα θελήσετε να εξετάσετε τις σπουδές του.

1082
01:03:04,191 --> 01:03:05,192
Όλα είναι σκουπίδια.

1083
01:03:05,226 --> 01:03:06,994
<i>Κάτι που θέλετε να κρατήσετε
Μπορεί να υπάρχει.</i>

1084
01:03:31,985 --> 01:03:33,421
Μην το αγγίζετε!

1085
01:03:34,387 --> 01:03:36,122
Συγγνώμη, μπαμπά.

1086
01:03:38,425 --> 01:03:39,660
Δεν θέλω τίποτα.

1087
01:03:39,693 --> 01:03:41,429
Πες στο πανεπιστήμιο να τα πάρει αυτά.

1088
01:03:50,704 --> 01:03:52,273
«12ος κόμης του Φάλγκαν

1089
01:03:52,305 --> 01:03:54,407
«Περιμένω την άφιξή σας αμέσως
Στο τσάι

1090
01:03:54,441 --> 01:03:55,877
«Αυτή τη στιγμή».

1091
01:04:03,983 --> 01:04:05,018
Στάση!

1092
01:04:13,026 --> 01:04:14,428
Αδεια! Αδεια!

1093
01:04:15,461 --> 01:04:16,898
Θεός! Συγνώμη!

1094
01:04:19,032 --> 01:04:20,267
ΟΚ, ΟΚ.

1095
01:04:25,171 --> 01:04:27,141
<i>Παρακαλώ,
Κυρία, μην το κάνετε αυτό.</i>

1096
01:04:27,173 --> 01:04:29,008
<i>-Τι;
- Με λένε Hot Rod.</i>

1097
01:04:29,041 --> 01:04:30,710
Αποδείχθηκε στους θεούς,
Είσαι ένας από αυτούς!

1098
01:04:30,744 --> 01:04:33,247
Κάντε πίσω! Κάτσε ήσυχα!
Μη με ξαναχτυπήσεις!

1099
01:04:41,253 --> 01:04:43,189
Λοιπόν, τι είδους killer bot είσαι;

1100
01:04:43,389 --> 01:04:45,325
Ηχητικό κύμα; Shockwave;

1101
01:04:45,358 --> 01:04:48,362
Κι ας με απήγαγε διάσημο πρόσωπο
πείτε

1102
01:04:48,394 --> 01:04:50,730
Είμαι καλύτερος από όλους εσάς!

1103
01:04:50,764 --> 01:04:52,300
Βοήθεια!
με απαγάγουν!

1104
01:04:52,465 --> 01:04:54,935
<i>Κυρία, καθίστε!</i>

1105
01:04:55,334 --> 01:04:57,338
Βοήθεια! Γεια σου!

1106
01:04:57,738 --> 01:04:59,173
Γεια σου Lamborghini!

1107
01:05:00,072 --> 01:05:01,374
θα βοηθήσετε

1108
01:05:01,407 --> 01:05:03,310
Συγγνώμη, με κλέβουν... Ανάθεμα!

1109
01:05:12,218 --> 01:05:13,554
Λατρεύω αυτό το αυτοκίνητο!

1110
01:05:28,367 --> 01:05:31,505
Οι Λευκοί Λόφοι του Ντόβερ.

1111
01:05:42,816 --> 01:05:45,319
καλό κορίτσι
καλό κορίτσι

1112
01:05:50,322 --> 01:05:53,126
καλό κορίτσι έλα
Φαίνεσαι καλό κορίτσι.

1113
01:06:11,811 --> 01:06:13,212
Αυτοί είναι οι καλεσμένοι μας!

1114
01:06:13,246 --> 01:06:15,048
τι σου συμβαίνει

1115
01:06:15,081 --> 01:06:17,050
Ανάθεμα!
Τα κομμάτια μου πέφτουν.

1116
01:06:17,084 --> 01:06:18,152
Ανόητος!

1117
01:06:18,552 --> 01:06:20,220
Πόσο λοιπόν!

1118
01:06:21,220 --> 01:06:23,023
<i>Τι στο διάολο;</i>

1119
01:06:23,823 --> 01:06:24,791
καλό κορίτσι

1120
01:06:24,825 --> 01:06:25,793
κύριος,
Είναι ηλίθιος.

1121
01:06:25,825 --> 01:06:28,561
Λυπάμαι πολύ για αυτό,
Αλλά το βλέπεις μόνος σου,

1122
01:06:29,195 --> 01:06:33,400
Ακόμα σκέφτεται
Το 1918 είναι μια χρονιά σαν το 1914. Ένα από αυτά τα δύο.

1123
01:06:33,432 --> 01:06:34,534
Πολύ αξιολύπητο.

1124
01:06:34,568 --> 01:06:36,270
Κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο.

1125
01:06:36,869 --> 01:06:38,604
Εννοώ... τη μάχη της Μάρνης,
Μάχη του Σομ,

1126
01:06:38,637 --> 01:06:40,407
Μάχη της Μάρνης,
Passiondale Hatana.

1127
01:06:40,639 --> 01:06:43,142
Χαράκωμα και λάσπη
και θάνατος

1128
01:06:43,175 --> 01:06:45,078
Τρομερά τέτοια πράγματα.
Αυτό είναι πολύ λυπηρό.

1129
01:06:45,112 --> 01:06:47,514
«Ένα μακρύ ταξίδι στο Tipperary,
Υπάρχει πολύς δρόμος».

1130
01:06:47,546 --> 01:06:50,150
Ναι, αλλά...
Αυτό είναι τρομακτικό!

1131
01:06:50,182 --> 01:06:52,820
Θέλω να πω, πολύ λυπημένος, ξέρεις;
Αλλά περισσότερο, εννοώ...

1132
01:06:52,852 --> 01:06:55,523
Δεν είναι; λέω
Τελευταία λοιπόν...

1133
01:06:56,490 --> 01:06:58,292
Ψύχωση ρομπότ.

1134
01:06:58,325 --> 01:07:00,194
Αυτό δεν είναι καθόλου καλό.

1135
01:07:00,526 --> 01:07:04,064
Δεν ξέρω τι να κάνω με αυτόν τον σωλήνα
Τι πίνεις αλλά...

1136
01:07:04,296 --> 01:07:05,865
Τι συμβαίνει εδώ;

1137
01:07:05,898 --> 01:07:06,933
με έφερες

1138
01:07:06,967 --> 01:07:08,168
Μετασχηματιστές σε οίκο ευγηρίας;

1139
01:07:08,202 --> 01:07:10,104
Κοίτα, αν κάποιος αρχίσει να μιλάει
Καλά, αλλιώς φεύγω.

1140
01:07:10,137 --> 01:07:11,438
εντάξει

1141
01:07:11,470 --> 01:07:13,106
Bumble Bee;

1142
01:07:13,340 --> 01:07:15,209
Έχουμε γνωριστεί μια φορά όταν ήμουν νέος.

1143
01:07:15,242 --> 01:07:16,377
Είμαι περίπου τόσο ψηλός.

1144
01:07:16,409 --> 01:07:19,179
Ψηλότερο από αυτό. Είτε πιο κοντό από αυτό,
Δεν θυμάμαι ακριβώς.

1145
01:07:19,378 --> 01:07:20,447
Αλλά το πρόσωπο δεν θα ξεχαστεί ποτέ.

1146
01:07:20,479 --> 01:07:21,648
Β, το ξέρεις αυτό το φιλί;

1147
01:07:23,883 --> 01:07:25,552
Ας ρίξουμε μια ματιά σε αυτό.

1148
01:07:25,584 --> 01:07:27,220
παρακαλώ
Πολύ καταπληκτικό.

1149
01:07:28,488 --> 01:07:29,557
ναι

1150
01:07:30,891 --> 01:07:34,128
Κρατούσε μυστικό εδώ και καιρό.
Γνωρίζοντας ότι μπορεί να είναι αλήθεια,

1151
01:07:34,160 --> 01:07:35,662
Ακόμα κι έτσι, από καρδιάς,

1152
01:07:36,363 --> 01:07:38,299
να σκεφτώ,

1153
01:07:38,898 --> 01:07:41,167
«Ήταν χαμένη η ζωή μου;» ότι

1154
01:07:41,700 --> 01:07:44,137
Έχετε νιώσει ποτέ έτσι, δεσποινίς; Cade;

1155
01:07:45,938 --> 01:07:47,373
Αρκετά είπε ο Κέιντ.

1156
01:07:47,407 --> 01:07:50,376
Κοίτα, εκεί είσαι, για μένα αυτή τη στιγμή
Δεν έχω αρκετή υπομονή για να ακούσω γρίφους.

1157
01:07:50,943 --> 01:07:53,646
Ναι, αλλά θέλεις να μάθεις,
Δεν είστε, "παιδιά;"

1158
01:07:54,581 --> 01:07:56,249
Γιατί συνεχίζουν να έρχονται εδώ;

1159
01:07:56,650 --> 01:07:59,552
Η ίδια η Γη;

1160
01:08:02,222 --> 01:08:05,226
Μου αρέσει να δουλεύω στην ώρα μου.

1161
01:08:08,528 --> 01:08:10,497
Δεν είναι κακό αυτοκίνητο!

1162
01:08:19,338 --> 01:08:20,306
όχι όχι όχι
Όχι, μικρή κυρία.

1163
01:08:20,340 --> 01:08:22,943
<i>Γιατί το κάνεις αυτό; Γιατί;</i>

1164
01:08:24,677 --> 01:08:26,579
Λοιπόν, είναι αυτή μια κατάσταση απαγωγής;

1165
01:08:26,613 --> 01:08:28,916
Ή Araya είδε έναν μετασχηματιστή
Πρώτη φορά;

1166
01:08:28,949 --> 01:08:30,250
Και οι δύο.

1167
01:08:30,283 --> 01:08:32,186
Μη με ξαναχτυπήσεις!

1168
01:08:32,452 --> 01:08:36,190
Αλλά ο τρόπος που συμπεριφέρεται στα προβλήματα
γνωρίζουν καλά

1169
01:08:36,556 --> 01:08:39,193
Είναι πολύ δύσκολος.

1170
01:08:40,459 --> 01:08:43,329
<i>Το όνομά μου είναι Έντμουντ Μπάρτον,
12ος κόμης του Φόλγκαν

1171
01:08:43,363 --> 01:08:46,266
Στην τάξη των Wittwickans
Ο τελευταίος ζωντανός.

1172
01:08:48,568 --> 01:08:49,602
τι συμβαίνει

1173
01:08:56,642 --> 01:08:58,412
Θέλετε να δείτε την Araya;

1174
01:09:02,748 --> 01:09:03,749
"σε" τι;

1175
01:09:05,452 --> 01:09:07,521
«Στο Rut»;

1176
01:09:07,554 --> 01:09:09,456
Hot Rod.

1177
01:09:09,489 --> 01:09:10,524
Μιλάει γαλλικά.

1178
01:09:10,556 --> 01:09:11,591
είναι Γάλλος

1179
01:09:11,791 --> 01:09:13,494
Όχι, του αρέσει να μιλάει έτσι.

1180
01:09:13,659 --> 01:09:17,396
Όχι, όχι, όχι! Δεν μου αρέσει να μιλάω έτσι!
Αλλά δεν μπορώ να το σταματήσω.

1181
01:09:17,430 --> 01:09:19,298
Έχω συνηθίσει να μιλάω έτσι.

1182
01:09:19,332 --> 01:09:20,566
Είναι στρατιώτης.
Δεσποινίς Βίβιαν.

1183
01:09:20,600 --> 01:09:23,570
Έδωσε μια υπόσχεση στον πατέρα σου
προστατέψτε τον εαυτό σας

1184
01:09:23,602 --> 01:09:26,006
καλός πατέρας

1185
01:09:26,038 --> 01:09:27,640
Αυτό είναι ένα όμορφο αυτοκίνητο. εγώ
Δηλαδή, αυτό είναι για σένα

1186
01:09:27,673 --> 01:09:29,309
Μπορείτε να πάτε ακόμη και στα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ.

1187
01:09:29,341 --> 01:09:31,545
εντάξει, εσύ
Αμερικάνα, σκάσε.

1188
01:09:33,012 --> 01:09:34,347
τι κάνω εδώ

1189
01:09:34,514 --> 01:09:36,617
- Ναι, γιατί ήρθε;
- Εισαγωγές.

1190
01:09:37,617 --> 01:09:39,453
Μις Βίβιαν Γουέμπλεϊ.
Ιστορικός, Οξφόρδη.

1191
01:09:39,485 --> 01:09:41,387
Καθηγητής Φιλοσοφίας,
Και αυτό στην Οξφόρδη.

1192
01:09:41,421 --> 01:09:44,324
Και καθηγητής λογοτεχνίας, επίσης
Πού είναι η Οξφόρδη, νομίζω. Υπάρχει κάτι άλλο;

1193
01:09:44,356 --> 01:09:45,693
Grab Cade.

1194
01:09:46,525 --> 01:09:47,595
Yeager.

1195
01:09:48,328 --> 01:09:50,297
Cade Yeager.
Είμαι νέος δημιουργός.

1196
01:09:50,329 --> 01:09:51,597
Είσαι δημιουργός.

1197
01:09:51,631 --> 01:09:53,434
- Ναι.
- Τι έχετε δημιουργήσει;

1198
01:09:53,600 --> 01:09:55,502
- Πολλά πράγματα.
- Τι;

1199
01:09:56,435 --> 01:09:58,337
Πολλά πράγματα. Όπως...

1200
01:09:58,371 --> 01:10:00,340
- Πράγματα που έχετε ακούσει.
- Τι;

1201
01:10:00,373 --> 01:10:01,541
Λοιπόν, έχετε ακούσει πράγματα, σωστά;

1202
01:10:01,574 --> 01:10:02,676
Το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας δεν έχει παραληφθεί ακόμη.

1203
01:10:07,380 --> 01:10:09,016
Μην το λες αυτό.
Τι";

1204
01:10:09,048 --> 01:10:10,484
Ξέρεις, μπορώ να το κάνω κι εγώ
κάνε "Είμαι Άγγλος,

1205
01:10:10,516 --> 01:10:11,751
«Είμαι καλός στο αστείο».

1206
01:10:11,784 --> 01:10:13,119
ήρθα εδώ
Φορέστε φόρεμα πόρνης

1207
01:10:13,153 --> 01:10:16,423
Όλα από μια πριγκίπισσα υψηλής κλάσης
Απολαμβάνετε το Avanambu;

1208
01:10:16,722 --> 01:10:17,725
Μια ιερόδουλη;

1209
01:10:18,825 --> 01:10:20,694
Λοιπόν, προσβολή της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης
Μόνο στην Αμερική.

1210
01:10:20,726 --> 01:10:22,595
Αν το άσθμα μου σε κάνει να νιώθεις άβολα,

1211
01:10:22,628 --> 01:10:24,331
Ίσως μπορέσω να το βγάλω.

1212
01:10:24,764 --> 01:10:25,798
Εντάξει

1213
01:10:25,832 --> 01:10:28,269
Αυτό φτάνει!

1214
01:10:28,734 --> 01:10:30,804
- Ποιο είναι το πρόβλημά σου;
- Όχι, όχι, όχι!

1215
01:10:31,637 --> 01:10:33,506
Cogman;

1216
01:10:33,539 --> 01:10:34,807
Να του βγάλω το κεφάλι, κυρία;

1217
01:10:35,374 --> 01:10:38,578
Καλή δουλειά, αλλά
Μπορώ να κρατήσω την αξιοπρέπειά μου.

1218
01:10:38,811 --> 01:10:41,748
Θέλω τη ράβδο του λαιμού του
Συνθλίψτε το.

1219
01:10:42,882 --> 01:10:45,786
Πάρε τον έλεγχο, Κόγκμαν.
Μάθετε να ελέγχετε τις παρορμήσεις σας.

1220
01:10:45,819 --> 01:10:47,654
Ανακατευθυνθείτε σε άλλα πράγματα.

1221
01:10:48,822 --> 01:10:50,391
Πολύ καλά, Υψηλότατε.

1222
01:10:50,590 --> 01:10:54,295
Για δουλειές όπως το στρώσιμο κρεβατιών και το μαγείρεμα φαγητού.

1223
01:10:54,593 --> 01:10:58,832
Γυαλίστε το ασήμι.
Θα προσπαθήσω, Υψηλότατε.

1224
01:10:59,365 --> 01:11:01,801
Είναι «αρχιυπηρέτης».
Ένα πολύ σπάνιο άτομο.

1225
01:11:02,368 --> 01:11:03,804
Είναι μεγάλη υπόθεση αυτό το αστείο;

1226
01:11:03,837 --> 01:11:06,407
Σοβαρά κακοί.
Διαταραχή πολλαπλής προσωπικότητας.

1227
01:11:06,605 --> 01:11:07,608
καλό

1228
01:11:08,742 --> 01:11:12,346
Cogman; Το γυαλί 17C είναι χαμηλό.
Το έσπασες;

1229
01:11:12,578 --> 01:11:14,847
Είμαι υπηρέτης της ελίτ
Για 700 χρόνια.

1230
01:11:14,881 --> 01:11:17,383
Είσαι ο χειρότερος άνθρωπος με τον οποίο έχω δουλέψει ποτέ!

1231
01:11:17,417 --> 01:11:18,785
Αυτοί είναι οι πρωτοπόροι μου.

1232
01:11:19,118 --> 01:11:21,587
Όλοι οι Φόλγκαν.
Αυτή είναι η θεία μου.

1233
01:11:21,755 --> 01:11:23,422
η μεγάλη μου θεία

1234
01:11:23,456 --> 01:11:25,525
Δηλητηρίασε τον θείο μου
Για κάποιο λόγο.

1235
01:11:25,557 --> 01:11:27,526
Έφερε σαν τρελός.
Είναι γάτα.

1236
01:11:27,560 --> 01:11:29,563
Αυτός είναι ο παππούς μου, ο Αλόυσιος.

1237
01:11:29,596 --> 01:11:31,465
Αυτός είναι ο Άρνολντ.
Ο τρίτος μου ξάδερφος.

1238
01:11:31,498 --> 01:11:33,834
Αυτοκτόνησε πίνοντας βρώμικο νερό.
Ο άνθρωπος είναι τρελός.

1239
01:11:33,867 --> 01:11:35,601
Είναι όλοι τρελοί.

1240
01:11:35,769 --> 01:11:37,371
Τρύπες από σφαίρες.

1241
01:11:38,872 --> 01:11:41,441
Όχι, όχι. Ένα άγριο ζώο.

1242
01:11:41,474 --> 01:11:42,909
Όχι, όχι, όχι, όχι.

1243
01:11:43,575 --> 01:11:46,413
Αυτό το ρολόι σκότωσε τον Χίτλερ.
Μην παίζεις με αυτό.

1244
01:11:47,747 --> 01:11:50,383
Όλοι αυτοί είναι Witvikans.

1245
01:11:50,417 --> 01:11:52,419
Κατά τη διάρκεια της ευτυχισμένης ώρας μας
Είμαστε μια καλή ομάδα.

1246
01:11:52,618 --> 01:11:55,521
Brainiac, εξερευνητές,
Επιστήμονες, καλλιτέχνες, παγκόσμιοι ηγέτες.

1247
01:11:55,755 --> 01:11:57,123
Αναζητητές της Αναγέννησης.

1248
01:11:57,157 --> 01:11:59,392
Αικατερίνη η Μεγάλη της Ρωσίας,

1249
01:11:59,426 --> 01:12:00,461
Στρατηγός Ουάσιγκτον,

1250
01:12:00,493 --> 01:12:01,327
Ουίλιαμ Σαίξπηρ,
Βασίλισσα Ελισάβετ της Αγγλίας,

1251
01:12:01,362 --> 01:12:02,195
Αβραάμ Λίνκολν,
Φρέντερικ Ντάγκλας,

1252
01:12:02,229 --> 01:12:03,963
Χάριετ Τάμπμαν,
Οι αδελφοί Ράιτ,

1253
01:12:04,998 --> 01:12:05,966
Τζιότο, Μιχαήλ Άγγελος, Δαρβίνος,
Τσόρτσιλ, Αϊνστάιν,

1254
01:12:05,998 --> 01:12:08,568
Stephen Hawkins, Henry V,
Λεονάρντο ντα Βίντσι,

1255
01:12:08,600 --> 01:12:10,836
Newton, de Lavoisier, Mozart,
Μπετόβεν, Μέιλερ,

1256
01:12:10,869 --> 01:12:13,472
Έντμουντ Χίλαρι,
Teddy Roosevelt, Copernicus,

1257
01:12:13,506 --> 01:12:14,975
Tesla, Galileo.

1258
01:12:15,507 --> 01:12:17,510
Όλοι ανήκουν σε μια μυστική κοινωνία.

1259
01:12:17,543 --> 01:12:18,945
Ενωμένοι για έναν σκοπό.

1260
01:12:19,479 --> 01:12:22,416
Προστατέψτε το μυστικό παρελθόν των Transformers.

1261
01:12:22,849 --> 01:12:25,386
στη γη.

1262
01:12:25,918 --> 01:12:28,521
Αυτό είναι το οικογενειακό δέντρο Witwicken.

1263
01:12:28,922 --> 01:12:30,791
Μέριλιν, Βιβιάνα.

1264
01:12:30,957 --> 01:12:32,959
Μια ιστορία 40 γενεών.

1265
01:12:33,525 --> 01:12:35,695
Πηγαίνετε σε αυτό το τραπέζι και δείτε.
Υπάρχει μια φωτογραφία εκεί.

1266
01:12:35,929 --> 01:12:37,797
Μέλος είναι και ο πατέρας σου.

1267
01:12:38,664 --> 01:12:40,801
Ήθελε να σου πει γι' αυτό.

1268
01:12:42,868 --> 01:12:44,971
Μετά και η οικογένειά μου..

1269
01:12:47,774 --> 01:12:49,776
Τα ενδιαφερόμενα μέρη αυτού.

1270
01:12:50,810 --> 01:12:52,413
ΖΒ-7.

1271
01:12:52,545 --> 01:12:53,846
Είναι το ίδιο με το β.

1272
01:12:53,880 --> 01:12:56,449
Είναι αυτός. Ήταν κολλημένος
Μαζί με την Ταξιαρχία του Διαβόλου.

1273
01:12:56,682 --> 01:12:58,685
Μια πολύ σκληρή στρατιωτική μονάδα.

1274
01:12:58,818 --> 01:13:00,686
<i>Γνωρίζατε ότι βοήθησε να αλλάξει η κατεύθυνση του πολέμου;</i>

1275
01:13:11,965 --> 01:13:13,533
Δεν ήμασταν καλεσμένοι.

1276
01:13:41,961 --> 01:13:42,996
-ΣΙ;
- Ναι.

1277
01:13:43,029 --> 01:13:44,064
Είναι όμως πολύ καλός άνθρωπος.

1278
01:13:44,596 --> 01:13:45,698
Πέρα από τα όρια του πολέμου,

1279
01:13:45,731 --> 01:13:47,501
Ήταν γνωστός με διαφορετικά ονόματα.

1280
01:13:47,734 --> 01:13:49,636
Το «καλό» δεν είναι ένα από αυτά.

1281
01:13:50,069 --> 01:13:52,272
Όλα ξεκίνησαν το 484 π.Χ.

1282
01:13:52,305 --> 01:13:55,075
Ο βασιλιάς Αρθούρος και ο μάγος του Μέρλιν,

1283
01:13:55,641 --> 01:13:58,644
Το κοπάδι των Σακασάν καταστράφηκε
Στα βουνά Baden.

1284
01:13:58,810 --> 01:14:01,081
Υπάρχει το ξίφος και το ρόπαλό του.

1285
01:14:01,814 --> 01:14:03,249
Είναι μια ψευδαίσθηση.

1286
01:14:03,283 --> 01:14:04,851
ναι,
Κάθε θρύλος, κάθε μύθος,

1287
01:14:04,883 --> 01:14:07,287
Για κάθε ιστορία συγκεντρωμένη γύρω από μια φωτιά

1288
01:14:07,319 --> 01:14:09,021
Υπάρχει μια λογική εξήγηση.

1289
01:14:09,055 --> 01:14:10,757
Συμφωνώ ολόψυχα με αυτό.

1290
01:14:10,789 --> 01:14:12,024
Αλλά το επιχείρημα έχει ξεφύγει.

1291
01:14:12,057 --> 01:14:13,827
Μιλάς για μαγεία.

1292
01:14:13,859 --> 01:14:16,295
Η κόρη σας μοιάζει με λαμμποργκίνι που περπατάει;

1293
01:14:16,328 --> 01:14:17,898
«Οποιαδήποτε προηγμένη τεχνολογία

1294
01:14:17,931 --> 01:14:19,733
Δεν διακρίνεται από τη μαγεία».

1295
01:14:19,765 --> 01:14:21,734
Άρθουρ Σ. Κλαρκ,
Αισθάνεται καταπληκτικά.

1296
01:14:21,767 --> 01:14:23,837
ναι Περιμένετε περισσότερα,
Το δάνειο που λαμβάνεται για σπουδές είναι μηδενικό.

1297
01:14:23,869 --> 01:14:26,773
Γιατρός, Καθηγητής, Φιλόσοφος,
Τι στο διάολο.

1298
01:14:27,306 --> 01:14:28,941
Όπως όλοι σας.

1299
01:14:34,314 --> 01:14:35,849
Αυτό το μέρος χτίστηκε

1300
01:14:36,882 --> 01:14:39,086
Το πρώτο στρογγυλό τραπέζι ολοκληρώθηκε.

1301
01:14:39,651 --> 01:14:42,823
Πέρσιβαλ, Γκουέιν,
Τριστάνος, Λάνσελοτ.

1302
01:14:46,792 --> 01:14:48,661
<i>Κάθισαν εδώ.</i>

1303
01:14:51,064 --> 01:14:52,666
<i>Δώδεκα άτομα συνολικά.</i>

1304
01:14:52,966 --> 01:14:57,538
<i>Πίσω τους ήταν οι 12 από την Cybertron.</i>

1305
01:15:02,975 --> 01:15:04,810
Αγωνιζόμαστε για την τιμή.

1306
01:15:05,845 --> 01:15:07,948
Αγωνιζόμαστε για την ανθρωπότητα.

1307
01:15:08,347 --> 01:15:10,551
Για το καλό της ανθρωπότητας.

1308
01:15:10,850 --> 01:15:13,887
Στα παλιά και νέα αδέρφια!

1309
01:15:14,087 --> 01:15:17,658
Στα παλιά και νέα αδέρφια!

1310
01:15:25,398 --> 01:15:28,702
Δεν μπορεί να υπάρξει νίκη χωρίς θυσίες!

1311
01:15:28,967 --> 01:15:32,605
Δώδεκα εξωγήινοι ιππότες
Ήταν στο Κάμελοτ

1312
01:15:32,639 --> 01:15:35,042
Στα καλύτερα της ανθρωπότητας.

1313
01:15:35,408 --> 01:15:36,943
Μια αξιοσέβαστη κοινωνία.

1314
01:15:47,020 --> 01:15:48,088
Cogman;

1315
01:15:48,688 --> 01:15:50,623
Ξανακάρφωσες τη στιγμή!

1316
01:15:50,657 --> 01:15:53,092
Προσπάθησα να κάνω αυτή τη στιγμή ποιητική.

1317
01:15:53,126 --> 01:15:54,727
Δεν βγάζει ήχο.

1318
01:15:54,761 --> 01:15:56,363
τι σου συνέβη

1319
01:15:56,395 --> 01:15:58,064
Αν βρω το λαιμό του, θα τον κρεμάσω.

1320
01:15:58,931 --> 01:16:01,134
Αυτό ανήκει στον βασιλιά Αρθούρο.

1321
01:16:02,167 --> 01:16:05,705
Οι θρύλοι λένε ότι μια μέρα θα επιλεγεί ένας τελευταίος ιππότης

1322
01:16:06,139 --> 01:16:08,909
Απαλλαγείτε από τα δεινά του κόσμου.

1323
01:16:09,141 --> 01:16:11,144
Μετά την παρακολούθηση,
Μις Κέιντ,

1324
01:16:12,078 --> 01:16:15,015
Είσαι ο τελευταίος ιππότης.

1325
01:16:17,449 --> 01:16:18,684
Τι

1326
01:16:18,717 --> 01:16:20,787
Λέτε να πήγε σε όλο το σύμπαν αναζητώντας με;

1327
01:16:20,819 --> 01:16:22,389
Όχι, ειδικά όχι εσύ.

1328
01:16:22,422 --> 01:16:23,890
Όχι ένας αποτυχημένος παραγωγός στο Τέξας.

1329
01:16:23,922 --> 01:16:24,957
Όχι, καθόλου.

1330
01:16:26,825 --> 01:16:27,828
Σταμάτα το!

1331
01:16:28,160 --> 01:16:29,930
τι

1332
01:16:30,829 --> 01:16:32,064
Αν δεν το σταματήσεις,

1333
01:16:32,097 --> 01:16:34,734
Θα σε βάλω σε ένα μικρό κουτί και θα σε στείλω στο Cybertron.

1334
01:16:34,766 --> 01:16:35,868
Δεν μπορεί καν να φοβηθεί.

1335
01:16:35,901 --> 01:16:37,671
Δεν είμαι αποτυχημένος παραγωγός.

1336
01:16:37,703 --> 01:16:40,740
Όχι, εννοούσε τις ιδιότητες ενός ιππότη, δεσποινίς Κέιντ.

1337
01:16:41,440 --> 01:16:43,976
Δεσποινίς Βίβιαν, θα θέλατε να μου πείτε για τις ιδιότητες ενός ιππότη;

1338
01:16:44,444 --> 01:16:45,879
Ιδιότητες ενός ιππότη,
Καθαρή καρδιά,

1339
01:16:45,912 --> 01:16:48,081
Θάρρος, αξιοπρέπεια,
Καλοσύνη, ειλικρίνεια.

1340
01:16:48,114 --> 01:16:48,948
τα έχω.

1341
01:16:48,981 --> 01:16:50,449
Το πιο σημαντικό...

1342
01:16:50,483 --> 01:16:52,718
- Είναι άγαμος;
- Κυνηγώντας;

1343
01:16:52,752 --> 01:16:54,421
Φίλε, με κυνηγούσε ο παράξενος φίλος σου

1344
01:16:54,453 --> 01:16:55,688
Μη διστάσετε να με βάλετε σε ένα αεροπλάνο και να με φέρετε εδώ.

1345
01:16:56,055 --> 01:16:57,157
"Αγαμος."

1346
01:16:57,489 --> 01:16:58,925
Μπρα-χ-μα-τσα-ρι.

1347
01:17:00,158 --> 01:17:00,992
Άγαμος;

1348
01:17:01,026 --> 01:17:02,862
ναι το ξερω...
αστειευόμουν.

1349
01:17:02,895 --> 01:17:04,130
Νόμιζες ότι δεν ήξερα γράμματα;

1350
01:17:04,163 --> 01:17:06,032
- Ξέρω τι είπε.
- Μάλλον ξέρεις.

1351
01:17:06,065 --> 01:17:07,868
Δεν είστε χαρούμενη, δεσποινίς Κέιντ;

1352
01:17:08,935 --> 01:17:10,470
Έχει περάσει καιρός τώρα.

1353
01:17:10,502 --> 01:17:13,105
Λοιπόν, πόσο καιρό είναι ο "χρόνος";
μια εβδομάδα το μήνα; Είναι ένας χρόνος;

1354
01:17:13,773 --> 01:17:14,940
Δεν σε νοιάζει.

1355
01:17:14,974 --> 01:17:16,677
Θα σας κάνουμε ερωτήσεις.

1356
01:17:17,476 --> 01:17:18,477
Έχει περάσει καιρός!

1357
01:17:21,748 --> 01:17:22,816
Είναι κάτι για τους Άγγλους;

1358
01:17:22,849 --> 01:17:25,118
Όχι, όχι.
ρώτησα από περιέργεια.

1359
01:17:25,150 --> 01:17:26,720
Λοιπόν, ίσως προσέχω
Πρέπει να υπάρχει.

1360
01:17:26,752 --> 01:17:28,220
Προσέχεις μέχρι να γεράσεις;

1361
01:17:28,253 --> 01:17:29,956
Εσύ, Αγγλίδα,
Σώπα.

1362
01:17:32,225 --> 01:17:34,294
τι είναι αυτό
Κάποιο είδος χάρτη;

1363
01:17:35,026 --> 01:17:36,762
Αυτός ο πίνακας είναι από την Cybertron.

1364
01:17:36,796 --> 01:17:39,899
Αυτός είναι ένας γρίφος που προσπαθώ να λύσω εδώ και καιρό.

1365
01:17:39,931 --> 01:17:41,001
Για να είμαι ειλικρινής, όλη μου η ζωή.

1366
01:17:41,967 --> 01:17:43,936
Τι σημαίνουν αυτά τα γράμματα;

1367
01:17:43,970 --> 01:17:45,204
Αυτοί είναι αρχαίοι χαρακτήρες του Cybertron.

1368
01:17:46,038 --> 01:17:48,942
Ένα ξόρκι που υφαίνει το σύμπαν.

1369
01:17:49,841 --> 01:17:51,811
<i>"Segalas nithonde."</i>

1370
01:17:52,110 --> 01:17:53,313
περίμενε ένα λεπτό

1371
01:17:53,880 --> 01:17:55,114
Το έχω ξανακούσει αυτό.

1372
01:17:56,515 --> 01:17:59,218
Είπε ο ιππότης που ήταν στο αεροπλάνο.
Τι σημαίνει αυτό;

1373
01:17:59,252 --> 01:18:02,255
«Μέχρι την τελευταία σου πνοή,
Προστάτεψε το σκήπτρο».

1374
01:18:03,288 --> 01:18:05,291
Εντάξει, αυτό είναι ανοησία.

1375
01:18:11,130 --> 01:18:12,966
Το λένε με διαφορετικό όνομα.

1376
01:18:12,998 --> 01:18:14,166
Έχουμε το δικό μας όνομα.

1377
01:18:15,001 --> 01:18:16,235
<i>Το ραβδί του Μέρλιν.</i>

1378
01:18:17,604 --> 01:18:20,907
<i>Κληρονόμησε από την εξωγήινη φυλή.
Σε συνδυασμό με το DNA του.</i>

1379
01:18:21,106 --> 01:18:24,877
Επομένως, του είναι ξένο
Υπάρχει το κλειδί για να αναδειχθεί η δύναμη.

1380
01:18:25,944 --> 01:18:28,148
Ή όπως το ήξερε ο κόσμος τότε,

1381
01:18:28,881 --> 01:18:30,083
ψευδαίσθηση

1382
01:18:32,150 --> 01:18:35,755
<i>Το ραβδί θάφτηκε με το σώμα του Μέρλιν.</i>

1383
01:18:36,021 --> 01:18:38,124
Το κρατήσαμε κρυφό για χιλιάδες χρόνια.

1384
01:18:38,890 --> 01:18:41,160
Αν πέσει σε λάθος χέρια, αυτό σημαίνει

1385
01:18:41,359 --> 01:18:45,765
Η απόλυτη καταστροφή όλων όσων γνωρίζουμε.

1386
01:18:46,032 --> 01:18:50,136
12 φύλακες ιππότες σχηματίστηκαν σε έναν πανίσχυρο δράκο για να τον προστατεύσουν.

1387
01:18:50,168 --> 01:18:52,238
Τώρα βρίσκεται σε μεγάλο κίνδυνο.

1388
01:18:52,572 --> 01:18:55,108
Μέγατρον.
Είναι μετά από αυτό.

1389
01:18:55,140 --> 01:18:56,842
Αυτό σημαίνει ότι η μάχη ήρθε σε εμάς.

1390
01:18:56,876 --> 01:18:58,578
Γι' αυτό είναι εδώ.
Ο λόγος που συνεχίζουν να έρχονται στη Γη.

1391
01:18:58,610 --> 01:19:01,280
Πρέπει να βρούμε το ραβδί πριν να είναι πολύ αργά.

1392
01:19:01,314 --> 01:19:02,916
περίμενε τι είπαμε;

1393
01:19:03,048 --> 01:19:05,952
Για έναν απόγονο της Μέριλιν
Υπάρχει μόνο η δυνατότητα

1394
01:19:06,319 --> 01:19:09,322
Χρησιμοποιήστε αυτό το εργαλείο απεριόριστης ισχύος.

1395
01:19:10,056 --> 01:19:12,559
Και εσείς, δεσποινίς Βίβιαν,

1396
01:19:12,591 --> 01:19:15,894
Ο τελευταίος από τους απογόνους του Μέρλιν στη Γη, επομένως,

1397
01:19:15,927 --> 01:19:17,363
Είσαι η τελευταία μας ελπίδα.

1398
01:19:18,064 --> 01:19:19,365
Εντάξει, σταμάτα. πες το ξανά

1399
01:19:19,398 --> 01:19:22,068
Λέτε να έχω σχέση με τον μαγικό Μέρλιν;

1400
01:19:28,240 --> 01:19:29,376
Δεν έγινε σοκ;

1401
01:19:30,609 --> 01:19:32,344
Μόνο εσύ ξέρεις πού είναι το ραβδί,

1402
01:19:32,377 --> 01:19:34,280
Το πήρες από τον πατέρα σου.

1403
01:19:34,980 --> 01:19:37,216
Πρέπει να άφησε μια ιδέα, σωστά;

1404
01:19:37,917 --> 01:19:39,151
είσαι σίγουρος

1405
01:19:39,185 --> 01:19:41,154
Δεν μοιάζει με «ξέρω πού είναι το ραβδί» αν το φοράει.

1406
01:19:41,186 --> 01:19:44,056
Είναι το μόνο πράγμα που πήρα από τον πατέρα μου

1407
01:19:44,090 --> 01:19:45,592
Κάνοντάς τον εθισμό στις σπουδές του.

1408
01:19:45,624 --> 01:19:47,993
«Μια σύγκρουση δύο κόσμων,
Μόνο ένας θα επιβιώσει».

1409
01:19:48,226 --> 01:19:51,230
Όπως ακριβώς είπες.
Ο χρόνος του κηρύγματος τελείωσε.

1410
01:19:51,430 --> 01:19:53,900
Γεννήθηκες για αυτό.

1411
01:19:54,332 --> 01:19:56,902
Στον κόσμο τους που έρχονται εδώ
Αυτή είναι μια ολοκαίνουργια εικόνα.

1412
01:19:57,102 --> 01:19:59,105
Όλοι παγιδεύονται σε αυτό.

1413
01:19:59,337 --> 01:20:01,173
Καλύτερα βιαστείτε και βρείτε το ραβδί.

1414
01:20:01,207 --> 01:20:02,008
Αυτή τη στιγμή!

1415
01:20:03,074 --> 01:20:04,010
<i>TRF.</i>

1416
01:20:04,042 --> 01:20:05,878
<i>Περικυκλώστε και κλειδώστε το κάστρο .</i>

1417
01:20:09,081 --> 01:20:11,284
Το MI6 και το TRF είναι εδώ!

1418
01:20:11,449 --> 01:20:13,118
Κάνε γρήγορα! Πάω!

1419
01:20:13,319 --> 01:20:15,455
Κόγκμαν, θα με πας στο Λονδίνο;

1420
01:20:19,091 --> 01:20:20,894
- Το αυτοκίνητο έχει λάστιχα;
- βιάσου.

1421
01:20:23,395 --> 01:20:25,398
Θα τα φροντίσω, αγόρι μου!

1422
01:20:29,334 --> 01:20:31,872
Γρήγορα, πήγαινε!
Χανικάτα, Χανικάτα!

1423
01:20:32,672 --> 01:20:34,107
Φύγε μας από εδώ, Β.

1424
01:20:35,240 --> 01:20:38,278
Αποδράστε από εδώ! Ο χρόνος σταματά με το όπλο μου!

1425
01:20:51,222 --> 01:20:54,927
Αν το έβλεπε αυτό ο Αϊνστάιν, θα έπεφτε κάτω!

1426
01:20:57,363 --> 01:20:59,900
Βιαστείτε, με αυτόν τον τρόπο,
Από αυτή την πλευρά! Προχωρήστε!

1427
01:21:00,099 --> 01:21:02,202
Το μπροστινό κάθισμα.
Κάθομαι στο μπροστινό κάθισμα.

1428
01:21:10,709 --> 01:21:12,945
<i>Επιτρέπεται η προσγείωση ελικοπτέρων.</i>

1429
01:21:14,180 --> 01:21:16,115
<i>Ο συνταγματάρχης Lennox ήρθε στο κατάστρωμα.</i>

1430
01:21:17,449 --> 01:21:20,086
Αυτός είναι ο Σάντος, ο αρχηγός της αμερικανικής ομάδας.
τι έχεις

1431
01:21:23,422 --> 01:21:25,492
<i>Το αερόπλοιο TRF είναι καθ' οδόν.</i>

1432
01:21:33,199 --> 01:21:34,334
Γνωρίστε με από την άλλη πλευρά, Β.

1433
01:21:36,468 --> 01:21:38,171
Δεν το καταλαβαίνω αυτό το παιχνίδι!

1434
01:21:38,203 --> 01:21:40,206
Όταν δαγκώνεις τα νύχια σου,
Καταλαβαίνω τι προσπαθείς να κάνεις.

1435
01:21:40,338 --> 01:21:42,507
Μαμά;

1436
01:21:42,541 --> 01:21:45,211
Παιδιά, αυτός είναι ο Cade.

1437
01:21:45,243 --> 01:21:47,447
Κέιντ, αυτή είναι η οικογένειά μου.

1438
01:21:47,480 --> 01:21:48,715
Γειά σου!

1439
01:21:48,748 --> 01:21:50,216
- Γεια.
- Κέιντ;

1440
01:21:50,248 --> 01:21:51,984
γεια, είμαι η Μαρία.

1441
01:21:52,017 --> 01:21:53,252
Κάνεις υπερφαγία;

1442
01:21:53,284 --> 01:21:55,320
Θεός!
Τα χέρια είναι ακριβώς σαν γυαλόχαρτο.

1443
01:21:55,354 --> 01:21:57,023
Τα άκρα είναι σαν το σίδερο.

1444
01:21:57,056 --> 01:21:59,325
Μην τον αγγίζετε.
Θα πάω να αλλάξω ρούχα.

1445
01:21:59,358 --> 01:22:02,561
Είμαι στη βιβλιοθήκη Trinity
Μια κλήση ήρθε από τον βαριεστημένο φρουρό.

1446
01:22:03,328 --> 01:22:04,329
<i>Αργήσατε.</i>

1447
01:22:04,364 --> 01:22:06,399
<i>Είμαστε λίγο τουρσί.</i>

1448
01:22:06,431 --> 01:22:08,001
Μη με κοροϊδεύεις!

1449
01:22:08,033 --> 01:22:10,235
Εδώ κάνει ζέστη, και το δικό μου
Αναδύονται τα κόκκινα αυλάκια.

1450
01:22:14,140 --> 01:22:15,240
Κάνε γρήγορα!
Πήγαινε στη βιβλιοθήκη!

1451
01:22:15,440 --> 01:22:17,075
Εξαιτίας αυτής της αντίδρασης
Τρελός με το μυαλό μου.

1452
01:22:21,047 --> 01:22:23,249
Η MI6 και το TRF θα μας βρουν.
Πρέπει να βιαζόμαστε.

1453
01:22:23,582 --> 01:22:25,318
Ο πατέρας μου είχε πολλά πράγματα.

1454
01:22:27,118 --> 01:22:28,487
Βρίσκοντας λοιπόν το ραβδί...

1455
01:22:28,520 --> 01:22:30,222
Τι σημαίνει αυτό;
Τι ψάχνουμε;

1456
01:22:30,256 --> 01:22:32,358
Ένας χάρτης, ένα γράμμα, ένα βιβλίο,
Ή...

1457
01:22:32,390 --> 01:22:35,227
Το λουλούδι είναι ψεύτικο! Κάτι από εδώ
Θα χρειαστεί άλλος ένας χρόνος για να το μάθουμε.

1458
01:22:35,261 --> 01:22:37,463
Αλίμονο, αυτό το καταραμένο ραβδί
Πού να το βρω;

1459
01:22:37,496 --> 01:22:39,097
Κοιτάξτε αυτό το ψεύτικο άλογο.

1460
01:22:39,131 --> 01:22:40,365
Δεν ξέρω καν αν μου το έβαλαν στο πίσω μέρος.

1461
01:22:40,399 --> 01:22:41,401
Οι άνθρωποι κάνουν τέτοια ανόητα πράγματα.

1462
01:22:43,401 --> 01:22:45,105
Τι συμβαίνει εκεί πάνω;

1463
01:22:46,337 --> 01:22:47,572
Κοιτάτε πίσω από τις φωτογραφίες;

1464
01:22:47,605 --> 01:22:49,074
Σκίστε το.
Σκίστε το σε κομμάτια!

1465
01:22:50,075 --> 01:22:52,045
Πάρτε το. βιαστείτε
Ας το επισπεύσουμε αυτό.

1466
01:22:52,078 --> 01:22:53,113
Αυτό είναι καταπληκτικό πράγμα.

1467
01:22:53,145 --> 01:22:55,581
- Δεν μπορώ να το βγάλω.
- Τέλεια.

1468
01:22:55,614 --> 01:22:58,518
θεέ μου
Ένα σωρό σκουπίδια.

1469
01:23:01,487 --> 01:23:03,256
Μια σκηνή πάει σαν να πήδηξε ο Ταρζάν στο σπίτι.

1470
01:23:03,288 --> 01:23:04,456
αργά

1471
01:23:06,124 --> 01:23:07,493
- Θα πάω να ρίξω μια ματιά.
-Μη!

1472
01:23:08,327 --> 01:23:10,396
Έλα, έλα. Θα απαντήσει σύντομα!

1473
01:23:12,864 --> 01:23:14,434
<i>Henama Gahapiya,
Πες μου πού είναι!</i>

1474
01:23:14,466 --> 01:23:17,569
Μην είσαι τόσο γρήγορος.
Θέλω να συμμετάσχω κι εγώ.

1475
01:23:18,570 --> 01:23:20,806
Εάν είστε Witviken, είστε ένα ιδιαίτερο άτομο
πρέπει να είναι

1476
01:23:20,840 --> 01:23:21,975
Εσείς, κύριε, δεν είστε έτσι.

1477
01:23:22,007 --> 01:23:25,077
Προσλάβετε με και θα σας πω.
Αυτή τη στιγμή, αυτή τη στιγμή.

1478
01:23:25,110 --> 01:23:28,180
Τηλεφωνικώς;
Αυτό είναι αγενές.

1479
01:23:28,213 --> 01:23:30,082
Τηλεφωνικώς.
Το κάνει, Άγγλος!

1480
01:23:30,315 --> 01:23:33,352
Ως 12ος κόμης του Folgan,
Όπως από τον βασιλιά Αρθούρο

1481
01:23:33,519 --> 01:23:34,587
<i>Των Ιπποτών του Στρογγυλής Τραπέζης</i>

1482
01:23:34,619 --> 01:23:36,555
<i>Με τις εξουσίες που μου έχουν ανατεθεί,</i>

1483
01:23:36,588 --> 01:23:39,158
<i>Σας χαιρετώ, Seymour Ruthford Simmons...</i>

1484
01:23:39,190 --> 01:23:41,560
- Είσοδος...
-«άδεια», όχι είσοδος»!

1485
01:23:41,593 --> 01:23:43,195
Μην προσπαθείς να με κοροϊδέψεις.
Απλώς λέγοντας.

1486
01:23:43,229 --> 01:23:45,832
Φτάνει, φτάνει.
Πες μου αυτό! Αυτή τη στιγμή!

1487
01:23:45,864 --> 01:23:47,166
Χα!

1488
01:23:47,199 --> 01:23:50,203
Σώπα!

1489
01:23:50,235 --> 01:23:51,570
τι σου συνέβη

1490
01:23:51,604 --> 01:23:52,605
Στο έκτο ράφι, σειρά Γ.

1491
01:23:53,771 --> 01:23:54,939
Βιαστείτε, άνθρωποι
Διάλυση των όρχεων. πηγαίνοντας γρήγορα

1492
01:23:54,974 --> 01:23:57,476
πάω! πάω! μαζί σου
Είναι τρελό να μιλάς.

1493
01:23:57,510 --> 01:23:58,378
Βιαστείτε, γέροντες,
Πηγαίνοντας εκεί!

1494
01:23:58,410 --> 01:24:00,378
Έλα, Σίμονς,
Είπες ότι δεν έχεις δουλειά σήμερα.

1495
01:24:00,412 --> 01:24:02,849
Ας μην βαρεθούμε και πάμε παραλία.

1496
01:24:02,882 --> 01:24:05,418
Κάνω δουλειά εδώ, εντάξει;
Πέντε λεπτά, αυτό είναι σωστό!

1497
01:24:05,450 --> 01:24:07,886
Πάντα λες πέντε λεπτά.
Αυτό δεν σημαίνει.

1498
01:24:07,920 --> 01:24:10,523
Έφυγαν ο Ροντρίγκο και ο Χούλιο
Μπείτε και ξεκινήστε το παιχνίδι.

1499
01:24:10,556 --> 01:24:12,191
Δεν μπορώ να δω τον Ροντρίγκο.

1500
01:24:12,224 --> 01:24:13,292
Θα έρθω σε δέκα λεπτά.

1501
01:24:13,324 --> 01:24:15,293
Εντάξει, συνεχίστε.
Είμαι απασχολημένος τώρα.

1502
01:24:15,327 --> 01:24:16,729
Εδώ είμαι πίσω.

1503
01:24:16,761 --> 01:24:19,631
Οι άνθρωποι γνώριζαν από τα αρχαία χρόνια
Εκεί που αρχίζει το τέλος.</i>

1504
01:24:20,365 --> 01:24:22,334
Υπάρχει η Γη όπως και το Cybertron.

1505
01:24:22,368 --> 01:24:24,137
Αλλά ονομάζουν τη γη γη
Είπε όχι.

1506
01:24:24,170 --> 01:24:25,238
<i>Το έλεγαν άλλο όνομα.</i>

1507
01:24:25,270 --> 01:24:27,273
<i>Το ένα απορροφά την ουσία του άλλου,</i>

1508
01:24:27,506 --> 01:24:30,510
Ένας θα χαθεί.

1509
01:24:33,244 --> 01:24:34,546
Η Γη είναι Unicron.

1510
01:24:35,814 --> 01:24:38,383
Μια μέρα θα σηκωθεί το κέρατό του
Πολέμησε την τρελή θεά Quintessa.

1511
01:24:39,784 --> 01:24:42,488
Θα καταστρέψει τον κόσμο μας
Δώσε ξανά ζωή στον κόσμο σου.</i>

1512
01:24:43,622 --> 01:24:44,624
πάμε βιαστικά!

1513
01:24:44,657 --> 01:24:46,159
- Μεγαλειότατε.
- Cogman, πήγαινε!

1514
01:24:46,191 --> 01:24:47,493
<i>Πείτε μου πού συμβαίνει.</i>

1515
01:24:47,525 --> 01:24:48,894
Σας τα έστειλα.

1516
01:24:48,927 --> 01:24:50,729
<i>Η κόρνα είναι το κλειδί για το μέρος.</i>

1517
01:24:51,262 --> 01:24:52,564
<i>Γιατί είναι εκτός λειτουργίας</i> στη γη;

1518
01:24:52,597 --> 01:24:54,233
<i>βρίσκεται;
Η απάντηση είναι ότι δεν είναι έτσι.</i>

1519
01:24:54,265 --> 01:24:56,535
Ο χρόνος και η φύση είναι αυτά
Χωρισμένοι.

1520
01:24:56,668 --> 01:24:58,336
Πανγαία.
Σούπερ ήπειρος.

1521
01:24:58,369 --> 01:25:00,238
<i>Σχήμα στρογγυλού τραπεζιού.</i>

1522
01:25:00,271 --> 01:25:01,472
Κράτα τα μάτια σου ανοιχτά, Φόλγκερς.

1523
01:25:01,507 --> 01:25:04,544
Τι βρίσκεται στο κέντρο του κύκλου;

1524
01:25:04,577 --> 01:25:05,645
Εξυπνος!

1525
01:25:05,677 --> 01:25:06,679
Αυτό είναι το Στόουνχεντζ!

1526
01:25:07,578 --> 01:25:08,413
Ένα μεγάλο μυστήριο που υπάρχει εδώ και αιώνες.

1527
01:25:08,447 --> 01:25:10,315
Μέχρι στιγμής δεν έχει πάει κανείς εκεί
Δεν κατάλαβα τον σκοπό.

1528
01:25:10,548 --> 01:25:13,386
- Κανείς δεν μπορούσε. εκτός από εμένα
- Από εκεί ξεκίνησαν όλα.

1529
01:25:13,418 --> 01:25:15,421
Είσαι ισχυρός άντρας.
κάνοντας κάτι

1530
01:25:15,453 --> 01:25:17,255
<i>Θα το φροντίσω,
Αδελφέ Σίμονς, μη φοβάσαι.</i>

1531
01:25:17,288 --> 01:25:18,423
Δεν είχα ποτέ αδερφό.

1532
01:25:20,359 --> 01:25:21,660
Καλό φαίνεται κι αυτό.

1533
01:25:21,694 --> 01:25:23,696
Ώρα να πάτε στην παραλία!
είσαι έτοιμος

1534
01:25:28,300 --> 01:25:29,702
«Η Βίβιαν ακολουθεί τη Μέριλιν».

1535
01:25:31,002 --> 01:25:32,505
Τι σημαίνει αυτό;

1536
01:25:32,538 --> 01:25:33,940
Η μυστική μου ντουλάπα!

1537
01:25:39,244 --> 01:25:40,546
ΟΚ, ΟΚ.

1538
01:25:40,578 --> 01:25:42,181
«Η Βίβιαν ακολουθεί τη Μέριλιν».

1539
01:25:42,314 --> 01:25:45,318
Ο Μέρλιν έχει μόνο το μαγικό ραβδί
μπορεί να χρησιμοποιηθεί

1540
01:25:46,318 --> 01:25:48,253
Για τη Μέριλιν και τα κοριτσάκια.

1541
01:25:52,658 --> 01:25:54,961
Ναυτικό Μουσείο, πρέπει να είναι εκεί
Υπάρχει το ραβδί.

1542
01:25:54,993 --> 01:25:56,662
Θεέ μου, έχει περάσει τόσος καιρός
Το δικό μου ήταν εκεί.

1543
01:26:00,666 --> 01:26:01,734
Ομάδα Άλφα, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε.

1544
01:26:03,334 --> 01:26:05,371
-Βρετανικό TRF!
- Έλα!

1545
01:26:06,672 --> 01:26:07,740
παραδίνομαι.

1546
01:26:09,041 --> 01:26:11,578
Κύριέ μου, το TRF μας κυνηγάει.

1547
01:26:11,776 --> 01:26:13,779
Γιατί το αυτοκίνητο είναι τόσο μακριά;
σταμάτησε;

1548
01:26:13,811 --> 01:26:15,347
Είσαι μεγάλος ταραχοποιός!

1549
01:26:16,582 --> 01:26:18,551
καλό Μην μας πιάσουν, Κόγκμαν.

1550
01:26:19,717 --> 01:26:21,453
Αυτή είναι η τεχνογνωσία μου, Αξιότιμε.

1551
01:26:39,605 --> 01:26:41,441
Δεκάρα! Δεν χρειάζεται να σκοτώνεις ανθρώπους.

1552
01:26:48,047 --> 01:26:49,382
Φύγε από τη μέση!

1553
01:26:52,551 --> 01:26:54,487
Ξεχνώντας λίγο ακόμα,
Η Άγκνες μίλησε.

1554
01:26:54,520 --> 01:26:57,390
Εσύ μαζί του απόψε
Ρώτησε αν μπορούσε να έρθει και να συμμετάσχει στον ευτυχισμένο γάμο.

1555
01:26:57,789 --> 01:27:00,292
Θα ήθελα επίσης να μιλήσω με την Agnes.
Φαίνεται ότι έχω χρόνο;

1556
01:27:11,069 --> 01:27:12,804
- Ainwayan, ο σκύλος! Φύγε από το δρόμο μου!
- Ένας πιλότος αυτοκτονίας!

1557
01:27:12,837 --> 01:27:14,573
Ainwayan, ο σκύλος! Φύγε από το δρόμο μου!

1558
01:27:16,074 --> 01:27:17,743
- Γεια σου. ναι
- Ναυτικό Μουσείο.

1559
01:27:19,744 --> 01:27:21,881
Βασιλικό Ναυτικό Μουσείο.
το έμαθα!

1560
01:27:26,819 --> 01:27:28,421
<i>Β, θα στείλω την αστυνομία κάπου αλλού!</i>

1561
01:27:31,856 --> 01:27:33,426
<i>Είδα ένα Decepticon...</i>

1562
01:27:33,458 --> 01:27:34,660
τι λες
Σχετικά με ένα Decepticon;

1563
01:27:36,427 --> 01:27:38,331
- Τώρα τα πράγματα χειροτερεύουν.
- Να είσαι πιο αυστηρός;

1564
01:27:50,575 --> 01:27:51,577
ΣΙ;

1565
01:27:58,516 --> 01:27:59,818
επτά θεοί,
Μας περικύκλωσαν

1566
01:27:59,851 --> 01:28:01,720
Τώρα έχω τον διάβολο εξαιτίας αυτού!

1567
01:28:02,121 --> 01:28:03,722
Χρησιμοποιήστε θυμό.

1568
01:28:05,591 --> 01:28:07,427
Θέλετε το παιχνίδι;

1569
01:28:09,660 --> 01:28:11,364
Cogman, χτυπήστε τους!

1570
01:28:23,742 --> 01:28:24,744
καλό παιδί

1571
01:28:27,546 --> 01:28:29,382
Αυτός είναι μονόδρομος!

1572
01:28:29,414 --> 01:28:30,615
Είναι αυτός που οδηγεί το αυτοκίνητο.

1573
01:28:32,818 --> 01:28:33,820
Μην το κάνετε!

1574
01:28:39,190 --> 01:28:40,726
-Β, στρίψτε δεξιά, γρήγορα!
- Πήγαινε!

1575
01:28:55,774 --> 01:28:57,776
<i>Έτσι κερδίζεις έναν αγώνα.</i>

1576
01:29:00,612 --> 01:29:01,913
Αυτό πόνεσε.

1577
01:29:02,681 --> 01:29:05,485
τι διάολο είσαι τρελός!

1578
01:29:09,922 --> 01:29:11,524
- Σας έλειψαν;
- Γεια, σταμάτα!

1579
01:29:11,556 --> 01:29:12,657
- Δεν πλήρωσες!
- Συγγνώμη.

1580
01:29:12,691 --> 01:29:15,528
Δεν πειράζει, θα πληρώσω μαζί τους!
Αγαπούν τα υποβρύχια.

1581
01:29:17,729 --> 01:29:18,864
Δεν έχουν νόημα.

1582
01:29:18,896 --> 01:29:20,932
Δεν είναι αλήθεια;
Όπως η νέα γενιά.

1583
01:29:21,499 --> 01:29:24,537
Αυτό το μουσείο θα είναι κλειστό για πάντα.

1584
01:29:24,703 --> 01:29:26,706
Όλα τα αγόρια και τα κορίτσια,
Βγες από το υποβρύχιο τώρα!

1585
01:29:26,872 --> 01:29:29,675
Βγες έξω τώρα!
Πάω! Πάω! Πάω!

1586
01:29:29,707 --> 01:29:31,910
Πήγαινε, βιάσου! Δυνατά
Πηγαίνοντας! Σπρώξτε! Σφίξιμο!

1587
01:29:31,944 --> 01:29:32,945
Πήγαινε, πήγαινε!

1588
01:29:33,945 --> 01:29:35,648
Αυτό δεν θα λειτουργήσει.

1589
01:29:35,913 --> 01:29:39,918
Η επιχείρηση είναι σε ανεξερεύνητα βαθιά νερά.

1590
01:29:40,485 --> 01:29:41,686
Πολύ όμορφο!

1591
01:29:41,920 --> 01:29:44,789
Των ανθρώπων σε μικρά δωμάτια
Αυτός είναι ο τρόπος ζωής.

1592
01:29:44,823 --> 01:29:46,758
Είναι πραγματικά πολύ δυσάρεστο.

1593
01:29:46,925 --> 01:29:48,427
Αλλά αυτό

1594
01:29:48,593 --> 01:29:50,529
Η πιο σημαντική λειτουργία όλων,

1595
01:29:50,561 --> 01:29:52,899
Αυτό που περίμενα όλη μου τη ζωή...

1596
01:29:53,599 --> 01:29:57,737
Η κατεύθυνση της ανθρώπινης ιστορίας είναι διαφορετική
Βοηθήστε να κάνετε, ξέρετε;

1597
01:29:59,837 --> 01:30:02,441
Τώρα, επιτέλους,

1598
01:30:03,675 --> 01:30:05,445
Δεν μπορώ να συμμετάσχω μαζί σας.

1599
01:30:07,012 --> 01:30:09,747
Αλλά, Κύριε, είσαι για αυτή τη στιγμή
Περίμενε 71 χρόνια.

1600
01:30:09,780 --> 01:30:12,784
Ξέρω, ξέρω, αλλά εγώ
Όχι ιππότης.

1601
01:30:13,584 --> 01:30:14,686
Και...

1602
01:30:14,886 --> 01:30:16,688
Έχεις την αποστολή σου,
Τότε έχω τη δική μου αποστολή.

1603
01:30:16,721 --> 01:30:19,257
Όχι, όχι. Δεν μπορείτε να μπείτε μέσα σε αυτό το κομμάτι κασσίτερου
Αφήστε μας ήσυχους

1604
01:30:19,291 --> 01:30:21,627
Με αυτόν τον ζωώδη ψυχοπαθή.
Δεν συμφωνώ με αυτό.

1605
01:30:21,659 --> 01:30:23,729
Προτιμώ τη λέξη «τρελός».

1606
01:30:23,862 --> 01:30:25,797
Δεσποινίς Κέιντ, τι κάνατε στη ζωή σας
τα πάντα,

1607
01:30:25,831 --> 01:30:27,900
τις λύπες σου,

1608
01:30:27,932 --> 01:30:30,569
Η απώλεια της γυναίκας σου,
χωρισμός από την κόρη σου,

1609
01:30:30,601 --> 01:30:31,702
Οι οικονομικές σας δυσκολίες,

1610
01:30:31,737 --> 01:30:35,740
Όλα αυτά προς το παρόν
Ένα ταξίδι μαζί σου.

1611
01:30:38,609 --> 01:30:39,945
Διαβάζεις πάρα πολύ.

1612
01:30:41,313 --> 01:30:42,949
Κι εγώ νομίζω ναι.

1613
01:30:44,550 --> 01:30:45,584
αντικείμενο,

1614
01:30:46,718 --> 01:30:48,954
<i>Ο πατέρας σου σε σένα
Κάτι έμεινε πίσω,</i>

1615
01:30:49,755 --> 01:30:50,989
μόνο εσύ

1616
01:30:51,023 --> 01:30:52,891
Ξέρει τον δρόμο για το πού είναι το ραβδί.

1617
01:30:53,292 --> 01:30:54,894
Συγχαρητήρια και στους δυο σας.

1618
01:30:56,328 --> 01:30:58,631
Το πιο περίεργο πράγμα που κάνω σήμερα
Αυτό δεν θα συμβεί.

1619
01:31:02,600 --> 01:31:04,069
Αυτό το ηλικιωμένο κορίτσι δουλεύει ακόμα
Ας υποθέσουμε ότι

1620
01:31:11,342 --> 01:31:12,677
Καλή τύχη!

1621
01:31:14,779 --> 01:31:15,780
Σσσς...

1622
01:31:17,349 --> 01:31:18,985
εντάξει δεν το έκανα.

1623
01:31:20,084 --> 01:31:21,319
πήδηξε;
Τι είναι η panna;

1624
01:31:21,352 --> 01:31:23,588
Υποβρύχιο κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο
Πήδηξε από εκεί που ήταν παρκαρισμένο.

1625
01:31:23,622 --> 01:31:25,057
Διαθέτει μετασχηματιστή.

1626
01:31:34,932 --> 01:31:36,868
- Μπορώ να δω;
- Όχι, ψάχνω κι εγώ.

1627
01:31:36,901 --> 01:31:38,337
Πηγαίνετε λίγο παραπέρα;

1628
01:31:38,369 --> 01:31:40,305
Θεέ μου, προχώρα, μπαμ!
Είναι αυτό νερό;

1629
01:31:40,338 --> 01:31:42,774
- Ω, όχι, Σέρλοκ.
- Φυσικά και είναι νερό.

1630
01:31:42,807 --> 01:31:43,876
Ξέρετε πώς να το οδηγείτε αυτό;

1631
01:31:43,908 --> 01:31:44,876
Ξέρεις πώς να το οδηγείς, έτσι δεν είναι;

1632
01:31:44,909 --> 01:31:46,679
Είπε ότι αυτό εξαρτάται από εσάς τώρα.

1633
01:31:46,912 --> 01:31:48,914
- Άσε με να δω. να δω
- Μη με ξανααγγίξεις!

1634
01:31:48,947 --> 01:31:50,148
μη με τρομάζεις

1635
01:31:50,181 --> 01:31:52,684
Πράγματα που συμβαίνουν σε ένα εξωγήινο πλοίο
Ο εξωγήινος μένει μέσα στο πλοίο.

1636
01:31:52,917 --> 01:31:54,819
Θα σε ξεγελάσω!

1637
01:31:56,355 --> 01:31:58,657
<i>Μπορώ να δω καλά την επιφάνεια.</i>

1638
01:31:58,690 --> 01:31:59,992
<i>Αριθμός κομματιού 5205.</i>

1639
01:32:00,024 --> 01:32:01,626
Το υποβρύχιο βγαίνει στη θάλασσα,

1640
01:32:01,659 --> 01:32:02,860
Απευθείας στην ομάδα επίθεσης μας.

1641
01:32:02,894 --> 01:32:03,963
Εντάξει, πρέπει να τους σταματήσουμε.

1642
01:32:03,996 --> 01:32:05,064
Όλα τα περιουσιακά στοιχεία που έχουμε
χρήση

1643
01:32:05,096 --> 01:32:06,599
Καλέστε τη μικρή μονάδα.

1644
01:32:06,632 --> 01:32:08,067
Κάνε κομμάτια όλα τα υποβρύχια μας.

1645
01:32:08,699 --> 01:32:10,668
<i>Βουτάμε μέσα.</i>

1646
01:32:12,136 --> 01:32:13,771
Ένδειξη σόναρ. ένας εξωγήινος,

1647
01:32:13,805 --> 01:32:15,807
Ο προσανατολισμός είναι 150,
Η εμβέλεια είναι 1.000 γιάρδες.

1648
01:32:15,841 --> 01:32:17,709
150 προσανατολισμός επαφής.

1649
01:32:23,114 --> 01:32:25,952
Σφραγίστε τις ομάδες σε DSV
Ζητήστε να επιβιβαστείτε. Τους ακολουθούμε.

1650
01:32:29,988 --> 01:32:31,390
Αίθουσα ελέγχου. Άσσος Ένα,
Εκτόξευση στη θάλασσα.

1651
01:32:31,422 --> 01:32:32,724
Άσσος Ένα,
Εκτόξευση στη θάλασσα.

1652
01:32:45,203 --> 01:32:46,939
Cogman; Είναι φυσιολογικό αυτό;

1653
01:32:46,971 --> 01:32:48,072
Απόλυτα φυσιολογικό, κυρία.

1654
01:32:48,106 --> 01:32:49,908
Ένα πυρηνικό επιθετικό υποβρύχιο
Έρχεται πίσω μας.

1655
01:32:49,940 --> 01:32:50,943
τι

1656
01:32:50,975 --> 01:32:52,744
Γρήγορα, ακολούθησέ με.
Κάνε γρήγορα.

1657
01:32:52,778 --> 01:32:54,012
Αυτό είναι το υποβρύχιο σου, όχι δικό μου.

1658
01:32:54,445 --> 01:32:57,882
Το υποβρύχιο μου; Πριν από επτά ώρες,
Είμαι απλώς καθηγητής.

1659
01:33:01,987 --> 01:33:02,989
εντάξει,
χωρίζοντας

1660
01:33:12,730 --> 01:33:15,100
Εντάξει, πάμε. πάμε
Πήγαινε γρήγορα.

1661
01:33:19,171 --> 01:33:20,773
DSV-2,
Μείνε πίσω μας.

1662
01:33:22,207 --> 01:33:24,743
Υποβρύχιο ραντάρ. Η απόσταση από τον εξωγήινο
1.000 γιάρδες.

1663
01:33:24,775 --> 01:33:26,144
Σήματα κινδύνου από υποβρύχια
Το χτύπημα δεν είναι καλό πράγμα.

1664
01:33:26,177 --> 01:33:27,746
Γιατί μας έστειλε εδώ;

1665
01:33:27,779 --> 01:33:29,081
Μας έστειλε να πεθάνουμε πρώτοι.

1666
01:33:29,114 --> 01:33:30,149
Ας τους ενημερώσουμε
πες εδώ

1667
01:33:30,181 --> 01:33:32,150
Προειδοποιητική επίθεση.
Ετοιμάστε την πρώτη επίθεση.

1668
01:33:32,184 --> 01:33:33,252
επίθεση

1669
01:33:42,159 --> 01:33:44,262
Σόναρ.
Το εξωγήινο αντικείμενο γυρίζει κατακόρυφα.

1670
01:33:54,940 --> 01:33:56,042
Υπομονή!

1671
01:34:04,216 --> 01:34:05,851
Υποβρύχιο ραντάρ.
Επιστρέφει ξανά.

1672
01:34:05,883 --> 01:34:07,752
- Θα μας χτυπήσει!
- Ετοιμαστείτε για σύγκρουση!

1673
01:34:08,953 --> 01:34:10,021
Υπομονή!

1674
01:34:17,095 --> 01:34:18,864
Υποβρύχιο ραντάρ.
Πέφτει κάτω!

1675
01:34:18,896 --> 01:34:20,999
Τώρα είμαστε καλά.

1676
01:34:21,199 --> 01:34:24,269
Μακριά τα χέρια! Για όλα
Υπάρχει τόπος και χρόνος.

1677
01:34:24,301 --> 01:34:26,971
Αυτό δεν είναι ούτε το σωστό μέρος ούτε η κατάλληλη στιγμή.

1678
01:34:27,239 --> 01:34:28,874
- Γεια!
- Όχι τώρα!

1679
01:34:28,907 --> 01:34:31,075
- Πού πας;
- Μακριά από εδώ.

1680
01:34:34,980 --> 01:34:37,249
Αυτός ο τρελός είναι ο ίδιος τορπίλη
Like εστάλη!

1681
01:34:37,282 --> 01:34:39,083
ξερω!
Το είδα και εγώ!

1682
01:34:39,117 --> 01:34:40,319
Αυτοί είναι οι άνθρωποι σου.

1683
01:34:48,126 --> 01:34:51,530
Καλημέρα. Είναι εκεί ο Πρωθυπουργός;

1684
01:34:51,563 --> 01:34:52,765
ποιος

1685
01:34:53,899 --> 01:34:54,900
Στον πρωθυπουργό, ποιος άλλος;
Μεγάλη έκτακτη ανάγκη.

1686
01:34:54,932 --> 01:34:57,970
Σε μεγάλη βιασύνη;
Γιατί δεν το είπες νωρίτερα;

1687
01:34:58,869 --> 01:35:00,204
Ευχαριστώ, καθάρματα.

1688
01:35:00,238 --> 01:35:02,208
Θα περάσω από την παλιά πύλη.
Καλημέρα.

1689
01:35:02,841 --> 01:35:04,075
πηγαίνοντας μέσα

1690
01:35:14,852 --> 01:35:15,820
Αυτό... συγγνώμη.

1691
01:35:15,854 --> 01:35:17,823
Αυτό είναι στο χέρι μου

1692
01:35:17,855 --> 01:35:19,257
Τρέχει παντού.

1693
01:35:19,291 --> 01:35:23,295
ναι Όπως αποδεικνύεται, εσείς...

1694
01:35:24,029 --> 01:35:26,132
Μοιάζει λίγο με το sildarin...

1695
01:35:27,065 --> 01:35:28,300
Γλιστρώντας μακριά...

1696
01:35:29,501 --> 01:35:30,569
-Κατεβαίνει.
- Το παντελόνι σου κατεβαίνει.

1697
01:35:30,601 --> 01:35:32,037
Να είστε προσεκτικοί.

1698
01:35:32,069 --> 01:35:34,139
Ακούγεται πολύ σφιχτό;

1699
01:35:34,338 --> 01:35:35,940
Δεν θα έβλαπτε όμως
Δεν ξέρω τι θα γίνει.

1700
01:35:35,974 --> 01:35:37,575
Ένα μάτσο άχρηστα σκουπίδια εξωγήινων.

1701
01:35:37,609 --> 01:35:39,178
Νομίζω ότι ο σκοπός...
Νομίζω...

1702
01:35:39,211 --> 01:35:40,913
Ποιος είναι ο σκοπός μας;
θα βρεθεί.

1703
01:35:41,145 --> 01:35:42,782
Αν έχεις επιθυμία.

1704
01:35:45,050 --> 01:35:47,820
Cogman! τι...
Τι κάνει αυτό;

1705
01:35:47,852 --> 01:35:48,854
το τέλος του κόσμου

1706
01:35:48,887 --> 01:35:52,024
Νόμιζα ότι υπήρχε ένα τελευταίο γεύμα
Είναι μια χαρά.

1707
01:35:52,190 --> 01:35:54,360
- Τέλεια. τρελάθηκα.
- Όχι φιλιά.

1708
01:35:55,025 --> 01:35:56,028
Περίμενε, Κόγκμαν;

1709
01:35:59,163 --> 01:36:00,898
- Ναι. Αν η κόρη μου...
-Λοιπόν λέει η γιαγιά μου...

1710
01:36:00,931 --> 01:36:02,033
Η κόρη μου θα το άρεσε αυτό.

1711
01:36:02,066 --> 01:36:03,135
Η γιαγιά μου είναι πραγματικά...

1712
01:36:03,167 --> 01:36:04,135
Λέει συνέχεια ότι πρέπει να προχωρήσω.

1713
01:36:04,168 --> 01:36:05,903
επρόκειτο να πω.
Αυτό θα του αρέσει.

1714
01:36:05,936 --> 01:36:07,072
- Αλήθεια;
- Όπως πάντα!

1715
01:36:07,105 --> 01:36:09,341
-Τι λέει;
- «Πήγαινε ραντεβού, βρες αγόρι».

1716
01:36:09,373 --> 01:36:10,943
Αυτός είναι φίλος;

1717
01:36:11,376 --> 01:36:14,246
- Όχι. Θεέ μου, αυτό δεν είναι ραντεβού, όχι.
- Αυτό είναι απλά...

1718
01:36:14,279 --> 01:36:15,848
ρομαντικός

1719
01:36:17,181 --> 01:36:19,251
<i>Cogman Cooked Sushi!</i>

1720
01:36:19,885 --> 01:36:20,953
Είναι νόστιμο.

1721
01:36:28,193 --> 01:36:29,927
χωρίς θυσίες,

1722
01:36:29,961 --> 01:36:30,896
Δεν υπάρχει νίκη.

1723
01:36:34,966 --> 01:36:37,069
Έχει πάει ο πρόεδρος στο καταφύγιο;

1724
01:36:37,401 --> 01:36:38,837
ναι

1725
01:36:39,069 --> 01:36:40,371
Και ο Πούτιν;

1726
01:36:41,907 --> 01:36:43,108
Ο γιος του Μπάλι.

1727
01:36:47,177 --> 01:36:48,646
Είστε ο νέος πρωθυπουργός;

1728
01:36:48,680 --> 01:36:50,883
Φρουροί, στο γραφείο μου τώρα!

1729
01:36:50,916 --> 01:36:52,985
λυπάμαι
Πέρασα από την παλιά πύλη.

1730
01:36:53,017 --> 01:36:55,287
Αυτή η πόρτα χρησιμοποιήθηκε για ειδικές περιπτώσεις,

1731
01:36:55,319 --> 01:36:57,355
Αυτά τα γεγονότα είναι πολύ ιδιαίτερα.

1732
01:36:57,989 --> 01:36:59,959
Θα πω απλά αυτό.

1733
01:37:00,190 --> 01:37:01,626
Ένα μοχθηρό παιδάκι.

1734
01:37:01,659 --> 01:37:04,363
Αν τον βγάλω έξω
Όλοι πρέπει να πεθάνουμε φρικτά.

1735
01:37:04,395 --> 01:37:05,997
καταλαβαίνεις

1736
01:37:07,132 --> 01:37:08,234
ευχαριστώ

1737
01:37:08,399 --> 01:37:10,368
Το όνομά μου είναι ο σερ Έντμουντ Μπάρτον,

1738
01:37:10,401 --> 01:37:13,070
Το Βασιλικό Ναυτικό της Αυτής Μεγαλειότητας,
Wittwickian δίκαιο,

1739
01:37:13,104 --> 01:37:15,908
Στο The Secret History of Transformers on Earth
Ο φρουρός...

1740
01:37:15,940 --> 01:37:17,909
- Witvikans;
- Ο Witviken είναι, ναι.

1741
01:37:20,011 --> 01:37:21,947
Όλοι όμως πέθαναν.

1742
01:37:22,146 --> 01:37:25,417
Όχι όλοι.
Οχι ακόμη.

1743
01:37:25,449 --> 01:37:27,985
Πρέπει να κινητοποιήσεις όλους τους πόρους σου...

1744
01:37:28,019 --> 01:37:29,253
- Υπομονή. Εσύ τώρα...
- Καλύτερα να σωπάσεις.

1745
01:37:29,287 --> 01:37:31,423
- Ξαφνικά εμφανίστηκε από τον τοίχο και τώρα...
- Άσε με να τελειώσω. εγω...

1746
01:37:31,456 --> 01:37:33,025
Σώπα!

1747
01:37:36,261 --> 01:37:38,364
Σκάσε.

1748
01:37:40,164 --> 01:37:42,234
εντάξει, όπως είπα,
Πρέπει να παραταχθείς

1749
01:37:42,266 --> 01:37:44,403
Όλοι οι πόροι σας,
Όλους τους στρατούς σου.

1750
01:37:44,735 --> 01:37:47,238
Γιατί όπως μπορεί να υποψιάζεστε,

1751
01:37:47,271 --> 01:37:48,940
Ο κόσμος πρόκειται να τελειώσει

1752
01:37:49,173 --> 01:37:51,409
Ξέρω πού και πότε.

1753
01:37:58,350 --> 01:38:02,187
Εσείς είστε μετά τα σκοτεινά χρόνια
Αυτό το αεροπλάνο φαίνεται πρώτο.

1754
01:38:02,386 --> 01:38:07,058
Αυτό το αεροπλάνο είναι το μετάλλιό σου
Το κλειδί για να το ανοίξετε.

1755
01:38:20,771 --> 01:38:22,507
Εμφανίζεται από σόναρ
Είναι 800 μέτρα πιο κάτω.

1756
01:38:25,209 --> 01:38:27,445
Κάτι υπάρχει εκεί κάτω.

1757
01:38:28,012 --> 01:38:30,082
<i>Μπορούμε να το δούμε μέσα από το σκοτάδι.</i>

1758
01:38:31,783 --> 01:38:33,419
<i>Υπάρχει φως από κάτω.</i>

1759
01:38:35,086 --> 01:38:37,990
θεέ μου Κοίτα το.
Ένα τεράστιο διαστημόπλοιο.

1760
01:38:38,323 --> 01:38:41,293
<i>Επιφανειακά, το βλέπεις αυτό;
Είναι μεγάλο.</i>

1761
01:38:47,297 --> 01:38:48,333
Το αεροπλάνο ξέρει ότι είμαστε εδώ.

1762
01:39:05,050 --> 01:39:06,118
Μείνε πίσω του.

1763
01:39:11,122 --> 01:39:12,124
την κόλαση

1764
01:39:17,162 --> 01:39:19,131
<i>Η πόρτα έκλεισε.</i>

1765
01:39:19,797 --> 01:39:21,566
Πηγαίνετε μέσα σε αυτόν τον σωλήνα.

1766
01:39:22,466 --> 01:39:24,402
DSV-2, μείνε κοντά.
μείνε κοντά

1767
01:39:25,136 --> 01:39:26,338
<i>Πάμε μέσα.</i>

1768
01:39:27,172 --> 01:39:29,008
Η σύνδεση ραδιοφώνου μπορεί να χαθεί.

1769
01:39:39,850 --> 01:39:41,352
Έχουμε πιαστεί σε έναν καταρράκτη!

1770
01:39:41,386 --> 01:39:43,055
Μείνε ακίνητος, μείνε ακίνητος.

1771
01:39:43,087 --> 01:39:44,590
Χρησιμοποιήστε τα χέρια σας...

1772
01:39:47,825 --> 01:39:48,827
- Κράτα τον έλεγχο!
- Μείνετε μακριά από τον τοίχο!

1773
01:39:48,859 --> 01:39:50,161
- Πιάσε το!
- Μείνετε μακριά από τον τοίχο!

1774
01:40:12,216 --> 01:40:13,217
Τι κάνεις τώρα;

1775
01:40:13,517 --> 01:40:14,852
Είσαι ο τελευταίος ιππότης.

1776
01:40:14,886 --> 01:40:19,057
Είσαι το ιδιαίτερο αγόρι του Ερλ.
Τακτοποιήστε το μόνοι σας.

1777
01:40:19,591 --> 01:40:21,360
πάμε

1778
01:40:22,260 --> 01:40:23,595
Δεν θα μπω σε αυτό το νερό.

1779
01:40:23,627 --> 01:40:26,664
Ο εξοπλισμός μου τρώει πτώματα.

1780
01:40:30,334 --> 01:40:32,538
Τώρα και οι δύο
Είμαι στη λίστα αντιπαθειών.

1781
01:40:58,930 --> 01:41:00,499
Ήμασταν τυφλοί.

1782
01:41:00,899 --> 01:41:02,434
Τυφλωμένος από τον ήλιο.

1783
01:41:03,267 --> 01:41:05,471
Ο πλανήτης έκρυβε την παρουσία του
Πίσω από ένα από τα αστέρια μας.

1784
01:41:05,904 --> 01:41:09,341
Προφανώς λειτουργεί επίτηδες.

1785
01:41:33,364 --> 01:41:35,400
Λίγες συγκρούσεις αυτή τη στιγμή
Έχει καθοριστεί.

1786
01:41:36,367 --> 01:41:39,237
Πρώτη σύγκρουση με Alpha Center.

1787
01:41:39,270 --> 01:41:40,272
Δεν έχει αεροπλάνο διαφυγής.

1788
01:41:41,172 --> 01:41:43,275
<i>Μετά από δύο ώρες χτυπά στη γη.</i>

1789
01:41:43,507 --> 01:41:46,545
Ο Ντόμινικ έκανε ζημιές σε εκατομμύρια.

1790
01:41:49,279 --> 01:41:50,381
Υπάρχουν δύο καρδιές!

1791
01:41:50,414 --> 01:41:52,216
Υπάρχουν δύο καρδιές!

1792
01:41:52,550 --> 01:41:54,386
Θα τελειώσει ο κόσμος;

1793
01:41:55,420 --> 01:41:57,255
<i>Μερικοί λένε ότι θα είναι ένας παγκόσμιος δολοφόνος.</i>

1794
01:41:57,288 --> 01:41:58,590
<i>Ανθρώπινος πολιτισμός
Όπως γνωρίζουμε</i>

1795
01:41:58,623 --> 01:42:00,392
<i>Θα αλλάξει σε 12 ώρες.</i>

1796
01:42:00,425 --> 01:42:02,727
Σύμφωνα με τους <i>ειδικούς
Αυτό θα προκαλέσει μεγάλη καταστροφή.</i>

1797
01:42:20,278 --> 01:42:21,346
Αυτό είναι απίστευτο.

1798
01:42:21,378 --> 01:42:22,413
ναι,
Δεν μπορώ να το πιστέψω.

1799
01:42:22,646 --> 01:42:23,748
Τι μας έστειλε ο Naki Unnehe να κάνουμε;

1800
01:42:32,023 --> 01:42:33,624
Β, πήγαινε τριγύρω,
Βρείτε άλλο τρόπο! Γρήγορα!

1801
01:42:33,658 --> 01:42:34,959
<i>Τι;
Σοβαρά μιλάς;

1802
01:42:34,993 --> 01:42:37,229
<i>Είμαι πρόθυμος να κολλήσω έτσι
Νομίζατε ότι ήρθε;</i>

1803
01:42:43,467 --> 01:42:45,436
Ήθελαν να μας στείλουν με αυτόν τον τρόπο.

1804
01:42:49,106 --> 01:42:51,008
Daytrader! Αυτός είναι ο γιος του Bally πραγματικά
Φέρτε το αεροπλάνο μας!

1805
01:42:51,042 --> 01:42:53,612
πολύτιμο
Θα πάμε στην Αγγλία.

1806
01:42:53,645 --> 01:42:55,981
Όλα θα γίνουν χειρότερα.
Να είστε σοβαροί.

1807
01:42:56,014 --> 01:42:58,449
Ρε, μπορώ να έρθω κι εγώ;
Μπορεί να με θέλει.

1808
01:42:58,716 --> 01:43:02,354
Κυρία, είμαι μπέιμπι σίτερ
όχι Υπάρχει μόνο αναρρίχηση.

1809
01:43:02,386 --> 01:43:04,322
Ας κάνουμε μια εκδρομή στο μέτωπο του πολέμου.

1810
01:43:04,355 --> 01:43:05,557
Πάμε να κάνουμε λίγο θόρυβο.

1811
01:43:05,590 --> 01:43:07,359
Ας τους δείξουμε την κόλαση.

1812
01:43:07,557 --> 01:43:09,227
οδηγώ.

1813
01:43:09,793 --> 01:43:12,564
Γεια σου, Κέιντ, δεν μου αρέσεις
Πες αυτό όμως

1814
01:43:12,797 --> 01:43:15,701
Νομίζω ότι είσαι πολύ γενναίος.

1815
01:43:16,033 --> 01:43:17,468
Είναι κομπλιμέντο;

1816
01:43:18,368 --> 01:43:20,337
Μπορείτε επίσης να με επαινείτε.

1817
01:43:20,371 --> 01:43:22,240
Λοιπόν, αυτό πρέπει να έρθει φυσικά.

1818
01:43:23,041 --> 01:43:24,610
Κατέβηκα πρώτα από το υποβρύχιο.

1819
01:43:31,416 --> 01:43:32,818
Στάση! σταματήστε

1820
01:43:33,717 --> 01:43:34,852
Νομίζω ότι αυτό είναι το μέρος!

1821
01:44:09,453 --> 01:44:10,454
Αυτός είναι ένας τάφος.

1822
01:44:12,457 --> 01:44:13,492
<i>Κέντρο Χιούστον.</i>

1823
01:44:13,524 --> 01:44:16,727
Στη διαδικασία <i>Safe Zone Setup
Το πέμπτο στάδιο.</i>

1824
01:44:17,395 --> 01:44:19,364
<i>Πιέστε προς τα εμπρός στον αυτόματο έλεγχο.</i>

1825
01:44:21,099 --> 01:44:22,633
Συμβαίνει.

1826
01:44:23,434 --> 01:44:25,070
Τώρα μπήκε στην ατμόσφαιρα μας.

1827
01:44:25,102 --> 01:44:26,570
Το <i>ISS είναι το πρώτο που αναπτύσσεται
(ΔΔΣ-Διεθνής Διαστημικός Σταθμός).</i>

1828
01:44:26,837 --> 01:44:28,706
<i>Απέτυχαν και οι δύο κύριοι σωλήνες.</i>

1829
01:44:28,739 --> 01:44:30,574
<i>Δεν είναι δυνατή η ώθηση.</i>

1830
01:44:31,441 --> 01:44:33,412
<i>Η σύγκρουση είναι επικείμενη.</i>

1831
01:44:33,778 --> 01:44:36,581
<i>Καλή τύχη.</i>

1832
01:44:45,590 --> 01:44:46,858
Μπες μέσα, πήγαινε, δες το.

1833
01:44:55,600 --> 01:44:56,901
Διατύπωση.

1834
01:44:57,801 --> 01:45:00,371
Οι ιππότες πάντα προστατεύουν κάτι.

1835
01:45:03,474 --> 01:45:04,476
Μείνε εκεί.
Δες αυτό.

1836
01:45:05,142 --> 01:45:06,345
Είναι Σέλτικ.

1837
01:45:27,164 --> 01:45:28,699
Αυτή είναι η Μέριλιν.

1838
01:45:29,499 --> 01:45:30,635
Αυτό είναι αλήθεια.

1839
01:45:30,935 --> 01:45:32,404
Όλα αυτά είναι αληθινά!

1840
01:45:32,837 --> 01:45:33,939
Περίμενε, τι λέει αυτό;

1841
01:45:36,841 --> 01:45:38,510
Σημαίνει,
«Κανείς δεν πρέπει να το πάρει αυτό».

1842
01:45:38,909 --> 01:45:41,912
περίμενε ένα λεπτό Είμαστε τόσο ανήσυχοι
Ακόμα κι αν έρθετε εδώ αφού σκάψετε,

1843
01:45:42,779 --> 01:45:44,582
Δεν θα το ανοίξεις αυτό;

1844
01:45:45,483 --> 01:45:46,584
Ανοίγω αυτό.

1845
01:45:46,751 --> 01:45:48,619
καλό Ας κάνουμε τη δουλειά.

1846
01:45:49,220 --> 01:45:50,956
είσαι έτοιμος Ας το κάνουμε αυτό.

1847
01:46:04,502 --> 01:46:05,336
Αυτό υποτίθεται ότι είναι ένα αστείο.

1848
01:46:09,207 --> 01:46:11,008
Ήρθαμε σε όλο αυτό τον δρόμο για αυτό;

1849
01:46:11,742 --> 01:46:13,211
Του άσχημου προ-προπάππου σου
οστά

1850
01:46:13,243 --> 01:46:15,546
Για ένα άχρηστο ραβδί;

1851
01:46:15,779 --> 01:46:16,648
Αυτό υποτίθεται ότι είναι ένα αστείο.

1852
01:46:16,681 --> 01:46:17,983
Πώς μπορεί αυτό να σώσει τον κόσμο;

1853
01:46:19,016 --> 01:46:21,420
Μια βελανιδιά κόπηκε από το σπίτι μου
Μετά από αυτό...

1854
01:46:21,685 --> 01:46:22,920
Μην πεις λέξη. δικαίωμα;

1855
01:46:22,953 --> 01:46:25,623
Η αγαπητή σου κολακεία δεν είναι σωστή αυτή τη στιγμή.

1856
01:46:26,690 --> 01:46:28,792
- Δεν έχω τίποτα να πω.
- Δόξα τω Θεώ.

1857
01:46:28,825 --> 01:46:30,227
Το έκλεψε κάποιος;

1858
01:46:30,261 --> 01:46:32,564
Όχι, κάτι άλλο έχει συμβεί.
Κάπου πρέπει να είναι εδώ.

1859
01:46:33,831 --> 01:46:35,900
Δεν έφτασα τόσο μακριά με άδεια χέρια.

1860
01:46:36,266 --> 01:46:38,470
Όλος ο κόσμος βρίσκεται σε κίνδυνο.

1861
01:46:46,042 --> 01:46:48,679
αγόρι,
Τρελός χορός σε αυτό το μέτρο.

1862
01:46:49,279 --> 01:46:51,983
Τα σήματα θερμότητας λαμβάνονται από παντού.
Αυτά τα πράγματα...

1863
01:46:53,283 --> 01:46:54,920
Μπορεί να είναι ακόμα ζωντανοί.

1864
01:46:57,020 --> 01:46:59,023
τι διάολο σου συνέβη

1865
01:47:06,998 --> 01:47:09,835
Ποιος ήρθε να πάρει το ραβδί;

1866
01:47:11,868 --> 01:47:13,471
Βλαστός! Βλαστός!

1867
01:47:17,608 --> 01:47:19,610
- Φύγε!
- Βγες έξω!

1868
01:47:23,014 --> 01:47:24,815
Θα του αλλάξω γνώμη.
Αποδράστε από εδώ.

1869
01:47:27,618 --> 01:47:29,688
- Το ραβδί είναι δικό μου!
- Πυροβολήστε τον!

1870
01:47:38,029 --> 01:47:39,998
Προστατέψτε το ραβδί.

1871
01:47:45,802 --> 01:47:47,005
Βάλτο στα μάτια του!

1872
01:48:18,668 --> 01:48:20,070
Αυτό κινείται.

1873
01:48:21,672 --> 01:48:22,807
Στρογγυλοποιήστε την!

1874
01:48:22,940 --> 01:48:23,942
γεια

1875
01:48:24,341 --> 01:48:25,743
Πέτα το όπλο.

1876
01:48:28,011 --> 01:48:29,014
Παράτα το!

1877
01:48:32,382 --> 01:48:34,019
το ρίχνεις
Ή τα παρατάω.

1878
01:48:37,121 --> 01:48:38,590
Δεν ξέρεις τι κάνεις
Λένοξ. Σταμάτα το!

1879
01:48:38,623 --> 01:48:39,624
Θέλω μόνο αυτό το όπλο!

1880
01:48:39,824 --> 01:48:41,026
- Πυροβολήστε με!
-Μη!

1881
01:48:41,792 --> 01:48:43,562
Μόνο εγώ μπορώ να το ελέγξω αυτό.

1882
01:48:43,828 --> 01:48:44,829
Κάντο!

1883
01:48:45,829 --> 01:48:46,831
Βλαστός!

1884
01:48:47,765 --> 01:48:48,967
Πυροβολήστε με!

1885
01:48:49,166 --> 01:48:50,901
Δεν ξέρεις τι κάνεις
Λένοξ.

1886
01:48:52,670 --> 01:48:54,005
όχι

1887
01:48:55,739 --> 01:48:57,141
Προστατέψτε το ραβδί.

1888
01:49:14,859 --> 01:49:17,762
Ήρθα για αυτό το ραβδί.

1889
01:49:24,068 --> 01:49:26,738
Optimus...
τι κάνεις

1890
01:49:27,070 --> 01:49:28,206
δώσε μου αυτό

1891
01:49:28,873 --> 01:49:31,042
Είμαι εγώ, Κέιντ.
Παλέψαμε μαζί.

1892
01:49:31,074 --> 01:49:35,646
Παλεύω για το είδος μου!
Για τον πλανήτη μου!

1893
01:49:36,079 --> 01:49:37,914
- Κέιντ;
- Δεν είσαι εσύ, Πράιμ.

1894
01:49:37,948 --> 01:49:40,619
Δώστε μου το ραβδί, άνθρωποι.

1895
01:49:41,051 --> 01:49:42,052
Cade;

1896
01:49:42,886 --> 01:49:44,921
θα σε σκοτώσω

1897
01:49:44,954 --> 01:49:45,957
δώσε αυτό

1898
01:49:52,096 --> 01:49:53,098
αυτή τη στιγμή

1899
01:50:07,043 --> 01:50:09,747
Ποιος έχει το θάρρος να με προκαλέσει;

1900
01:50:18,189 --> 01:50:19,423
Όλα αυτά είναι λάθος, Β.

1901
01:50:19,457 --> 01:50:21,092
Κάτι έγινε.
Όχι αυτό το Optimus.

1902
01:50:21,124 --> 01:50:23,727
Πρέπει να τον βρεις, Β.
Θυμάστε το ZB-7;

1903
01:50:23,761 --> 01:50:25,230
Πρέπει να επιστρέψετε στο Autobot που ήσασταν.

1904
01:50:26,631 --> 01:50:27,865
Πας στο υποβρύχιο, εντάξει;
Αποδράστε από εδώ.

1905
01:50:27,898 --> 01:50:29,065
Περίμενε, εσύ τι γίνεται;

1906
01:50:29,099 --> 01:50:31,202
Ο Β ήταν πάντα εκεί για να με βοηθήσει.
Τώρα είναι η σειρά μου να τον βοηθήσω. πήγαινε

1907
01:50:31,234 --> 01:50:32,869
εντάξει
Επιστρέψτε στο DSV.

1908
01:50:32,903 --> 01:50:34,972
Ενημερώστε μας επιφανειακά
Ότι έχασε τον έλεγχο του όπλου.

1909
01:50:35,172 --> 01:50:36,841
Κατάλαβα, κύριε.

1910
01:50:36,873 --> 01:50:38,809
Άκουσα τι είπε το αφεντικό.
Επιστρέψτε στο υποβρύχιο!

1911
01:50:38,842 --> 01:50:40,177
Πρέπει να τον βρούμε.

1912
01:51:34,265 --> 01:51:35,999
έλα
Πρέπει να φτάσουμε στην κορυφή!

1913
01:51:39,002 --> 01:51:41,206
Και οι επτά. Και οι επτά.

1914
01:51:42,539 --> 01:51:44,109
Μπορούμε να το κάνουμε! Ερχομαι!

1915
01:51:58,855 --> 01:52:00,824
περίμενε,
Έρχεται μεγάλο κύμα!

1916
01:52:19,577 --> 01:52:22,046
Είμαι η Nemesis Prime.

1917
01:52:23,213 --> 01:52:25,315
Είσαι μόνος!

1918
01:52:31,355 --> 01:52:32,891
Προχωρήστε!

1919
01:52:34,124 --> 01:52:35,359
<i>Τα αεροσκάφη 14 και 16 πλησιάζουν.</i>

1920
01:52:35,392 --> 01:52:38,296
<i>TOC, φαίνεται να υπάρχει ένα εξωγήινο σκάφος εδώ.</i>

1921
01:52:39,596 --> 01:52:42,065
<i>Κεραυνός στις 4 η ώρα
Εμφανίζεται το Optimus

1922
01:52:46,604 --> 01:52:48,239
Prime! Πρώτα, σταμάτα!

1923
01:52:48,605 --> 01:52:51,408
Πρώτα, πρέπει να το σταματήσεις αυτό!
Παρακαλώ! Μην το κάνεις αυτό!

1924
01:52:52,176 --> 01:52:53,244
Κοίτα με, Πράιμ.

1925
01:52:53,610 --> 01:52:56,046
τι κάνεις
Αυτό το Β!

1926
01:52:56,079 --> 01:52:58,182
Πρώτος! Δεν μπορείς να το κάνεις αυτό.

1927
01:53:42,993 --> 01:53:44,028
Πρώτος!

1928
01:53:45,930 --> 01:53:47,265
Στάση! Μην το κάνετε!

1929
01:53:48,132 --> 01:53:52,871
Είμαι μέλισσα,
Ο πιο παλιός σου φίλος.

1930
01:53:53,237 --> 01:53:54,439
Optimus,

1931
01:53:55,271 --> 01:53:58,342
Δίνω τη ζωή μου για σένα.

1932
01:54:06,449 --> 01:54:09,920
Bumble B. η φωνή σου

1933
01:54:10,287 --> 01:54:11,956
Δεν πρόλαβα να το ακούσω

1934
01:54:12,323 --> 01:54:14,892
Από την ημέρα που καταστράφηκε το Cybertron.

1935
01:54:28,439 --> 01:54:31,441
Τι έκανα;

1936
01:54:42,386 --> 01:54:45,356
Η ευκαιρία σας να σκοτώσετε την Unicron
Έχασες.

1937
01:54:46,222 --> 01:54:48,426
Ήξερα ότι δεν μπορούσες να το κάνεις.

1938
01:54:49,225 --> 01:54:52,063
Ο χρόνος σου τελείωσε, Prime.

1939
01:54:52,328 --> 01:54:54,431
Απέτυχες.

1940
01:54:54,465 --> 01:54:57,935
Γύρισες την πλάτη σου στον Cybertron.

1941
01:54:58,401 --> 01:55:01,072
Τώρα βλέπετε τη γη να πεθαίνει.

1942
01:55:03,373 --> 01:55:04,374
Μην το κάνετε!

1943
01:55:11,114 --> 01:55:12,950
Δεν ήταν καλό.

1944
01:55:24,395 --> 01:55:25,396
Κέιντ!

1945
01:55:30,767 --> 01:55:33,503
Προδόσατε το δικό σας είδος.

1946
01:55:33,537 --> 01:55:35,306
Όχι, Πρωθυπουργέ, σήκω!

1947
01:55:35,338 --> 01:55:37,542
Διάλεξες τη λάθος πλευρά.

1948
01:55:38,074 --> 01:55:42,546
Οι ιππότες των φρουρών θα με σκοτώσουν.

1949
01:55:43,079 --> 01:55:45,350
Η Quintessa είναι μεγάλη απάτη!

1950
01:55:52,556 --> 01:55:56,127
Η κρίση είναι θάνατος.

1951
01:56:26,355 --> 01:56:30,260
<i>Segalas nithonde.</i>

1952
01:56:30,860 --> 01:56:33,329
<i>Segalas nithonde.</i>

1953
01:56:33,363 --> 01:56:37,068
<i>Segalas nithonde.</i>

1954
01:56:50,314 --> 01:56:53,418
Κέιντ, σε απέτυχα.

1955
01:56:56,185 --> 01:56:58,121
κατέστρεψα τη γη.

1956
01:56:59,623 --> 01:57:03,428
Η Γη είναι το μόνο μέρος στο σύμπαν

1957
01:57:04,227 --> 01:57:07,230
Οι άνθρωποι εκεί μου επέτρεψαν

1958
01:57:08,364 --> 01:57:10,068
Πες το σπίτι.

1959
01:57:14,203 --> 01:57:16,206
Μόνο εσύ μπορείς να το κάνεις σωστά, Prime.

1960
01:57:17,640 --> 01:57:19,443
Δεν μπορώ να το κάνω χωρίς εσένα.

1961
01:57:20,543 --> 01:57:22,546
Έχουμε μόνο μία ευκαιρία.

1962
01:57:23,614 --> 01:57:25,416
Είναι όλα στα χέρια σου, Πράιμ.

1963
01:57:25,882 --> 01:57:27,117
γιατί χωρίς εσένα

1964
01:57:27,650 --> 01:57:29,220
Όλοι πεθαίνουμε.

1965
01:57:32,322 --> 01:57:33,524
Τώρα ή ποτέ.

1966
01:57:34,624 --> 01:57:36,327
αδέρφια μου,

1967
01:57:36,627 --> 01:57:40,531
Δεν θα σε προδώσω ξανά.

1968
01:57:41,532 --> 01:57:44,400
Είμαι ο Optimus Prime.

1969
01:57:44,434 --> 01:57:48,338
σώστε τη γη
Έχουμε πάει στο Cybertron

1970
01:57:48,505 --> 01:57:51,275
Η Quintessa πρέπει να καταστραφεί.

1971
01:58:14,463 --> 01:58:16,367
Το αεροπλάνο έρχεται.

1972
01:58:16,600 --> 01:58:18,336
Είναι όμορφο.

1973
01:58:30,514 --> 01:58:32,615
Το Optimus Prime είναι το απόλυτο στο παιχνίδι για εμάς
Συντεταγμένες όπου υπάρχουν.

1974
01:58:32,649 --> 01:58:33,751
Είναι ένας θάλαμος καύσης.

1975
01:58:34,318 --> 01:58:35,386
<i>Εκεί πάει το όπλο.</i>

1976
01:58:35,418 --> 01:58:37,488
Ετοιμάστε τους δορυφόρους.

1977
01:58:37,520 --> 01:58:40,157
Βρείτε το και ετοιμαστείτε για επίθεση.

1978
01:58:41,557 --> 01:58:42,626
Κύκλωπας, 21.000 πόδια.

1979
01:58:42,658 --> 01:58:45,228
Κύριος στόχος, ο θάλαμος καύσης.
Το βρήκαμε.

1980
01:58:45,261 --> 01:58:46,529
<i>Οι συντεταγμένες του prime είναι σωστές.</i>

1981
01:58:46,564 --> 01:58:48,633
σχέση,
Θάλαμος καύσης. Εμφανίζεται ο στόχος.

1982
01:58:50,234 --> 01:58:51,669
θάλαμος καύσης,
Θάλαμος καύσης.

1983
01:58:51,702 --> 01:58:53,704
Τι θέλουμε να μάθουμε;
Από εκεί προέρχεται η ενέργεια.

1984
01:58:54,304 --> 01:58:55,739
Πρέπει να το κλείσουμε!

1985
01:58:56,539 --> 01:58:58,376
Γρήγορα, γρήγορα, γρήγορα!

1986
01:58:59,443 --> 01:59:00,644
Χαίρομαι που σε βλέπω.

1987
01:59:00,676 --> 01:59:02,445
Ας φύγουμε από εδώ!
Πάμε!

1988
01:59:05,515 --> 01:59:06,984
Στρατηγέ, είμαστε σε ελικόπτερα
έφυγε

1989
01:59:07,016 --> 01:59:08,251
Πηγαίνοντας στο θάλαμο καύσης.

1990
01:59:09,218 --> 01:59:10,387
Τα αεροπλάνα δεν μπορούν να περάσουν από αυτά τα κλήματα.

1991
01:59:11,355 --> 01:59:13,324
Λένοξ, πίστεψε με.
Αυτό είναι το αυτοκίνητό μας.

1992
01:59:13,789 --> 01:59:16,392
<i>Το Autobot μας.
Βάλτε τα πουλιά σε αυτό.</i>

1993
01:59:16,426 --> 01:59:17,628
<i>Μας παίρνει επάνω.</i>

1994
01:59:17,660 --> 01:59:19,563
<i>Τα αυτόματα ρομπότ μεταφέρουν ελικόπτερα.</i>

1995
01:59:19,596 --> 01:59:21,966
<i>Θα πέσουν όπου προσγειωθούν.
Αυτό είναι μεγάλος κίνδυνος.</i>

1996
01:59:21,998 --> 01:59:24,635
Τι πρέπει να κάνουν;
Από τα 20.000 πόδια;

1997
01:59:24,667 --> 01:59:26,970
Κύριε, υπάρχει ένα κορίτσι εκεί.
Μια γυναίκα για την ακρίβεια. Ένας δάσκαλος

1998
01:59:27,003 --> 01:59:29,207
- στην Οξφόρδη.
- Παίζει πόλο.

1999
01:59:30,039 --> 01:59:32,243
Λοιπόν, αυτό είναι υπέροχο.

2000
01:59:32,408 --> 01:59:33,977
<i>Θα τη στείλουν στο δωμάτιο</i>

2001
01:59:34,011 --> 01:59:35,212
<i>Κλέψε το ραβδί.</i>

2002
01:59:35,246 --> 01:59:39,249
Εντάξει, είναι μια ηλίθια ηλίθια ιδέα!

2003
01:59:39,283 --> 01:59:41,485
<i>Προσωπικά, θα έσωζα τον πλανήτη
Πιστέψτε</i>

2004
01:59:41,517 --> 01:59:42,552
Σχετικά με τα <i>Μαθηματικά, Φυσική,</i>

2005
01:59:42,586 --> 01:59:45,256
<i>Μυθολογία, παραμύθια
Όχι για βρικόλακες.</i>

2006
02:00:02,639 --> 02:00:04,408
Έζησα για αυτό.

2007
02:00:04,440 --> 02:00:06,676
Έζησα για να σκοτώσω έναν πλανήτη!

2008
02:00:07,677 --> 02:00:10,747
Για τον κόσμο μας,
Έκανα αυτή την πύλη να λειτουργεί!

2009
02:00:27,631 --> 02:00:28,699
Επίθεση!

2010
02:00:51,355 --> 02:00:53,658
άθλιοι άνθρωποι!

2011
02:01:12,676 --> 02:01:13,678
Γεια σου!

2012
02:01:18,547 --> 02:01:19,550
γεια

2013
02:01:21,484 --> 02:01:23,554
Πήρες το μήνυμά μου.
Τους έφερες όλους εδώ.

2014
02:01:23,587 --> 02:01:24,588
έλα

2015
02:01:26,856 --> 02:01:27,858
Γεια σου!

2016
02:01:28,557 --> 02:01:30,660
Βρήκα το Optimus Prime!

2017
02:01:31,727 --> 02:01:33,730
Θα τα φροντίσει όλα αυτά!

2018
02:01:34,398 --> 02:01:36,400
Θα μας σώσει!

2019
02:01:37,533 --> 02:01:39,469
Έφερα τους στρατιώτες, αδερφέ.
Έφερα τους στρατιώτες.

2020
02:01:40,737 --> 02:01:42,672
Ιππότες, Autobots,

2021
02:01:42,873 --> 02:01:46,677
Αυτό δεν μπορεί να είναι το τέλος.

2022
02:01:48,412 --> 02:01:50,881
Σώστε τη Γη και τους ανθρώπους της,

2023
02:01:51,414 --> 02:01:54,517
Κλέψαμε το ραβδί της Quintessa
θέλουν να κάνουν

2024
02:01:54,917 --> 02:01:57,921
Μόνο εσύ μπορείς να το πάρεις πίσω, Βίβιαν.

2025
02:01:59,890 --> 02:02:02,526
Θα σε πάω στην καμπίνα της.

2026
02:02:04,427 --> 02:02:08,498
Καθώς περνούσαν αιώνες στο σύμπαν,

2027
02:02:08,698 --> 02:02:12,503
Θα μείνουν στη μνήμη όσοι ζουν μετά από εμάς

2028
02:02:12,903 --> 02:02:16,640
Αυτή είναι η ώρα της νίκης μας.

2029
02:02:22,511 --> 02:02:25,448
Αγαπώ τόσο πολύ αυτό το φιλί.
Κάθε φορά που το βλέπεις, ανθίζει.

2030
02:02:25,649 --> 02:02:26,851
Δεν μπορούσα καν να του μιλήσω.

2031
02:02:29,785 --> 02:02:31,489
Εδώ έρχονται.

2032
02:02:31,654 --> 02:02:33,189
Πιστεύετε ότι θα συμβεί αυτό;

2033
02:02:33,222 --> 02:02:34,591
Δεν αρκεί να παντρευτείς.

2034
02:02:36,993 --> 02:02:38,863
Αρχοντας!
Λόρδος Φόλγκαν!

2035
02:02:48,939 --> 02:02:50,740
Το κατάλαβα, Κόγκμαν.

2036
02:02:52,809 --> 02:02:54,477
Είχα την ευκαιρία μου.

2037
02:02:56,246 --> 02:02:57,882
Το κατάλαβες, λόρδε μου.

2038
02:02:59,682 --> 02:03:01,551
Αυτό είναι το πιο δύσκολο κομμάτι της δουλειάς μου.

2039
02:03:02,485 --> 02:03:04,654
Βλέποντας τους Falguns να πεθαίνουν.

2040
02:03:05,755 --> 02:03:07,690
Ευχαριστώ Cogman.

2041
02:03:08,225 --> 02:03:09,660
συνεχίστε

2042
02:03:14,197 --> 02:03:17,700
Είχα το προνόμιο να υπηρετήσω
Από κάθε κόμη,

2043
02:03:18,033 --> 02:03:20,570
Ήσουν ο χειρότερος.

2044
02:03:33,649 --> 02:03:36,586
Βρήκα το δυνατό σου ραβδί.

2045
02:03:37,253 --> 02:03:39,590
Υπάρχει μόνο ένα άτομο που μπορεί να μας βλάψει.

2046
02:03:39,890 --> 02:03:43,026
Την ένιωσα.
Δεν πρέπει να μπει.

2047
02:03:43,592 --> 02:03:45,628
Ο στρατός μου θα τους σταματήσει.

2048
02:03:46,730 --> 02:03:50,901
Καθώς ο κόσμος μας θεραπεύει
Ο κόσμος τους πεθαίνει.

2049
02:03:51,868 --> 02:03:53,871
Αναγέννηση ενός κόσμου!

2050
02:04:19,796 --> 02:04:21,030
Έρχεται.

2051
02:04:35,979 --> 02:04:37,614
Μας συνθλίβει.

2052
02:04:37,646 --> 02:04:39,615
Ξεφορτωθείτε το αεροπλάνο τώρα!

2053
02:04:39,649 --> 02:04:41,718
- Πρέπει να υποχωρήσουμε!
- Πήγαινε στα αεροπλάνα!

2054
02:04:51,328 --> 02:04:53,764
Πάω! Πάω! Πάω!
Πήγαινε στα αεροπλάνα!

2055
02:04:53,797 --> 02:04:54,999
Μας τσακίζει!

2056
02:05:04,673 --> 02:05:05,676
Πάω!

2057
02:05:17,386 --> 02:05:20,356
<i>Ο αρχικός υπολογισμός βρίσκεται σε εξέλιξη.</i>

2058
02:05:20,390 --> 02:05:24,595
<i>Οι πόλεις καταστρέφονται.
Εκατομμύρια πέθαναν.</i>

2059
02:05:38,108 --> 02:05:40,077
Είναι η γεωθερμική ενέργεια της Γης
χρησιμοποιώντας

2060
02:05:40,109 --> 02:05:41,978
<i>Αντικαταστήστε τον εαυτό σας
Ανακατασκευή, το κατάλαβες;</i>

2061
02:05:42,011 --> 02:05:45,148
<i>Αν ο πυρήνας μας κρυώσει, τώρα είναι η ώρα
Κάνει κρύο γρήγορα,</i>

2062
02:05:45,181 --> 02:05:47,585
<i>Το μαγνητικό πεδίο διαλύεται,
Μας εκθέτει</i>

2063
02:05:47,783 --> 02:05:49,619
σε υψηλά επίπεδα κοσμικής ακτινοβολίας.

2064
02:05:50,185 --> 02:05:51,854
<i>Ίσως θα το καταλάβετε αυτό.</i>

2065
02:05:52,154 --> 02:05:53,956
<i>Η Γη γίνεται φούρνος μικροκυμάτων.</i>

2066
02:05:53,989 --> 02:05:56,693
Είμαστε ποπ κορν.
Όταν σκάσει το ποπ κορν

2067
02:05:56,725 --> 02:05:57,727
<i>Boom.</i>

2068
02:05:58,727 --> 02:06:00,730
Καίγουμε.

2069
02:06:13,877 --> 02:06:15,613
Πολύ κακή εμφάνιση.

2070
02:06:15,811 --> 02:06:18,181
Μου φαίνονται δειλοί.

2071
02:06:18,882 --> 02:06:20,784
<i>Όχι, είναι όλοι φρικιά.</i>

2072
02:06:21,417 --> 02:06:23,886
Δύο λεπτά!
Γεια, είναι δύο λεπτά!

2073
02:06:24,054 --> 02:06:25,889
- Ποιος σκοτώνει τους Decepticons;
- Όχι.

2074
02:06:26,989 --> 02:06:28,191
Κι εμείς σκοτώνουμε.

2075
02:06:30,459 --> 02:06:33,896
«Μερικοί γενναίοι στρατιώτες έτοιμοι να θυσιάσουν τα πάντα».

2076
02:06:34,764 --> 02:06:37,066
Είπα στους μαθητές μου ότι ήταν ανοησία.

2077
02:06:37,233 --> 02:06:38,968
Φορτώστε, πάμε!

2078
02:06:40,804 --> 02:06:41,872
τι κάνεις αύριο

2079
02:06:41,904 --> 02:06:43,206
Αυτό με ρωτάς τώρα;

2080
02:06:43,239 --> 02:06:44,241
ναι

2081
02:06:44,807 --> 02:06:47,043
Τίποτα να κάνουμε; καλό

2082
02:06:47,976 --> 02:06:49,078
Μπείτε στο αεροπλάνο.

2083
02:06:49,913 --> 02:06:51,815
- Πάμε, πάμε!
- Ας ανεβάσουμε!

2084
02:06:51,980 --> 02:06:54,216
Σφίξτε τους ιμάντες.
Το ταξίδι θα είναι δύσκολο.

2085
02:06:54,249 --> 02:06:55,851
- Σφιχτά.
- Θα σου βάλω την πόρπη.

2086
02:06:55,885 --> 02:06:57,220
Σπρώξτε το προς τα κάτω και τραβήξτε το προς τα κάτω, εντάξει;
είναι αυτό

2087
02:06:57,252 --> 02:06:58,387
πηδάς...

2088
02:06:58,421 --> 02:06:59,655
-Κάνε αυτό και τράβα αυτό, εντάξει;
- Δεν είναι αυτό που πρέπει να τραβήξω;

2089
02:06:59,689 --> 02:07:02,159
Τραβήξτε; Τραβήξτε το;
Τραβήξτε το όσο πιο δυνατά μπορείτε;

2090
02:07:03,059 --> 02:07:04,061
είσαι καλά

2091
02:07:05,328 --> 02:07:07,464
Μπορείτε να μου δώσετε τον αριθμό τηλεφώνου σας;
Θέλω να στείλω ένα μήνυμα στην κόρη μου.

2092
02:07:07,497 --> 02:07:08,699
ευχαριστώ

2093
02:07:16,506 --> 02:07:17,708
εντάξει

2094
02:07:18,007 --> 02:07:19,209
ευχαριστώ

2095
02:07:30,252 --> 02:07:31,822
<i>Ο στόχος εμφανίζεται.</i>

2096
02:07:33,256 --> 02:07:34,891
<i>Στόχευση του θαλάμου καύσης.</i>

2097
02:07:34,923 --> 02:07:36,459
<i>Ομάδα απεργίας.
Να είστε ενεργοί. Να είστε ενεργοί.</i>

2098
02:07:36,493 --> 02:07:38,160
<i>Πετώντας.</i>

2099
02:07:48,505 --> 02:07:50,239
<i>Τα αεροπλάνα απογειώνονται.
Το αεροπλάνο απογειώνεται.</i>

2100
02:07:50,806 --> 02:07:53,142
Β, μπες στο αεροπλάνο σου.
καλή τύχη

2101
02:07:53,943 --> 02:07:55,279
30 δευτερόλεπτα για το γκολ!

2102
02:07:55,979 --> 02:07:57,881
Αυτά τα πουλιά είναι ο στόχος μας
Φτάνει να γίνει ο δρόμος.

2103
02:07:57,913 --> 02:07:59,782
Με τρομάζεις, Λένοξ.

2104
02:08:00,149 --> 02:08:01,951
Οι ψαραετοί μπορούν να ταξιδέψουν ψηλά
12.000 πόδια.

2105
02:08:01,984 --> 02:08:02,952
Ας το διπλασιάσουμε.

2106
02:08:02,985 --> 02:08:05,087
Ο αέρας είναι πολύ αραιός,
Δεν υπάρχει συγκράτηση του ρότορα.

2107
02:08:05,121 --> 02:08:06,789
Μας σέρνει κάτω.

2108
02:08:07,090 --> 02:08:09,126
- Όλα τα άσχημα νέα.
- Ναι.

2109
02:08:11,895 --> 02:08:12,996
Εντάξει, Yeager;

2110
02:08:13,262 --> 02:08:14,864
Έχετε κάτι να πείτε;

2111
02:08:15,198 --> 02:08:17,066
Εσύ και τα αγόρια σου δεν σταματήσατε ποτέ να με κυνηγάτε.

2112
02:08:17,233 --> 02:08:19,235
παραγγελίες
Ήσουν μαζί τους.

2113
02:08:19,569 --> 02:08:20,370
Με «αυτούς»;

2114
02:08:21,104 --> 02:08:22,939
Πίστευα στους καλούς ανθρώπους.

2115
02:08:22,971 --> 02:08:25,208
Ο Optimus Prime και η ομάδα του. Δεν έχασα ποτέ την πίστη μου.

2116
02:08:26,042 --> 02:08:28,078
Έχασες την πίστη σου.
Όλος ο κόσμος έχασε την πίστη του.

2117
02:08:28,278 --> 02:08:29,947
Τώρα θέλεις να πας μαζί μου.

2118
02:08:32,114 --> 02:08:35,118
Λοιπόν, σας εκτιμώ που έρχονται μαζί. ευχαριστώ

2119
02:08:41,157 --> 02:08:42,292
πάρε αυτό το ραβδί

2120
02:08:43,592 --> 02:08:45,128
Πηγαίνουμε όλοι σπίτι.

2121
02:08:51,900 --> 02:08:54,003
<i>Lennox, η ομάδα σου θα πρέπει να περιμένει.</i>

2122
02:08:54,037 --> 02:08:55,539
<i>Μαχητικά αεροπλάνα δέχονται επίθεση.</i>

2123
02:08:55,572 --> 02:08:59,309
Όχι, αν δεν το κάνεις τώρα, δεν θα χρειαστεί να το ξανακάνεις.
Πιλότοι, πηγαίνετε τώρα! Πάω!

2124
02:08:59,341 --> 02:09:00,843
Υπομονή!

2125
02:09:01,211 --> 02:09:02,279
<i>Τσιουάουα.</i>

2126
02:09:02,311 --> 02:09:04,914
-Τι κάνεις εδώ;
- Αλίμονο.

2127
02:09:05,181 --> 02:09:06,950
Είπες ότι είμαστε οικογένεια.

2128
02:09:06,983 --> 02:09:09,787
Όχι, δεν εννοούσα... Πρέπει να τον βγάλουμε από εδώ τώρα.

2129
02:09:10,352 --> 02:09:11,889
Αυτό ακούγεται σαν κακή ιδέα.

2130
02:09:18,093 --> 02:09:19,895
<i>Έξι αεροπλάνα έμειναν.</i>

2131
02:09:26,368 --> 02:09:27,202
<i>Οι Ospreys είναι ξεκάθαροι.</i>

2132
02:09:27,237 --> 02:09:29,105
<i>φτάνοντας το στόχο,
Φτάστε τον στόχο.</i>

2133
02:09:33,109 --> 02:09:34,044
Υπομονή!

2134
02:09:34,077 --> 02:09:36,280
<i>-Τσιουάουα.
- Μη φοβάσαι.</i>

2135
02:09:46,355 --> 02:09:48,591
<i>Μαχητές, αλλάξτε εστίαση.</i>

2136
02:09:48,624 --> 02:09:50,293
<i>Κρατήστε τα εχθρικά αεροπλάνα μακριά από τα ελικόπτερα!</i>

2137
02:09:50,627 --> 02:09:52,229
Εχθροί μπροστά!

2138
02:09:57,266 --> 02:09:59,970
<i>Θάλαμος ελέγχου,
Σκόρπισε, σκόρπισε.</i>

2139
02:10:06,109 --> 02:10:08,245
Σε εχθρικά αεροπλάνα σε αυτά τα μαχητικά
Θα ήταν ωραίο να μπορούσαμε να αλλάξουμε τον κίνδυνο!

2140
02:10:11,146 --> 02:10:13,249
<i>Έρχεται επίθεση.</i>

2141
02:10:18,221 --> 02:10:19,256
<i>Τρία άτομα έρχονται πίσω μου.</i>

2142
02:10:22,658 --> 02:10:24,126
Προσοχή στον ρότορα!

2143
02:10:27,262 --> 02:10:28,966
Κύριε, το τρίτο αεροπλάνο συνετρίβη!

2144
02:10:49,217 --> 02:10:51,121
Εκεί θέλουμε να προσγειωθούμε.

2145
02:10:53,422 --> 02:10:55,057
Τελείωσε αυτό το μεγάλο όπλο.

2146
02:10:56,693 --> 02:10:58,896
Οχιά, στόχευσε το όπλο.

2147
02:11:05,734 --> 02:11:07,369
Υπομονή, κατεβαίνουμε!

2148
02:11:07,403 --> 02:11:08,338
<i>Θα χτυπήσει σκληρά.</i>

2149
02:11:08,371 --> 02:11:10,006
<i>Μην πέσετε από τον γκρεμό!</i>

2150
02:11:10,038 --> 02:11:11,240
<i>Πιάσε, πιάσε!</i>

2151
02:11:12,507 --> 02:11:14,310
<i>Δύο έπεσαν, δύο έπεσαν.</i>

2152
02:11:24,287 --> 02:11:25,387
Ετοιμαστείτε για σύγκρουση!

2153
02:11:34,163 --> 02:11:36,466
- Βγες από το αεροπλάνο!

2154
02:11:39,202 --> 02:11:40,304
Βγες από το αεροπλάνο! Μετάβαση!

2155
02:11:41,304 --> 02:11:42,338
Πρόσθετη υποστήριξη. Βιαστείτε, βοηθήστε.

2156
02:11:47,142 --> 02:11:48,145
Μαχητές του εχθρού!

2157
02:12:24,579 --> 02:12:27,117
Αυτό το οπλικό σύστημα είναι ένα πρόβλημα για εμάς!

2158
02:12:31,386 --> 02:12:34,256
Αυτός ο θάλαμος καύσης,
Δεν υπάρχει τρόπος να πάτε εκεί!

2159
02:12:38,795 --> 02:12:40,529
<i>Δεν είναι δυνατή η παροχή αεροπορικής υποστήριξης.</i>

2160
02:12:43,565 --> 02:12:45,100
Χου!

2161
02:12:45,133 --> 02:12:46,368
Πάμε, Β!

2162
02:12:46,401 --> 02:12:47,537
Ας τα φυτέψουμε!

2163
02:12:54,609 --> 02:12:57,112
Πήγαινε στον κρατήρα!
Χανικάτα!

2164
02:13:07,590 --> 02:13:09,592
Κολλημένος με το Hound!

2165
02:13:12,095 --> 02:13:13,829
δεν μπορεί να είναι Πού είναι το Optimus;

2166
02:13:13,863 --> 02:13:15,632
Ο κόσμος λέει ότι δεν μπορούσε να επιβιώσει.

2167
02:13:16,298 --> 02:13:17,833
Χτυπήστε μας με ένα μεγάλο όπλο!

2168
02:13:17,867 --> 02:13:19,436
Είμαστε εγκλωβισμένοι!

2169
02:13:21,136 --> 02:13:23,172
Ο στόχος είναι δύσκολο να επιτευχθεί.
Δεν μπορώ να συνεχίσω.

2170
02:13:25,608 --> 02:13:27,543
-Έλα εδώ, Izzy!
-Ίζι!

2171
02:13:27,577 --> 02:13:28,845
Θα επιστρέψω σύντομα!

2172
02:13:28,877 --> 02:13:31,414
Είναι ένα μπόνους που έρχεται και χτυπάει το μάτσο!

2173
02:13:37,252 --> 02:13:39,255
Τρίξιμο! Γεια, γεια...

2174
02:13:39,288 --> 02:13:41,458
Κοίτα, πρέπει να καταστρέψεις αυτό το όπλο!

2175
02:13:43,859 --> 02:13:45,060
<i>Μαμά.</i>

2176
02:13:45,095 --> 02:13:47,130
Είσαι ένα άσχημο ανθρωπάκι.
Κανείς δεν θα σε δει να έρχεσαι.

2177
02:13:48,898 --> 02:13:50,566
Φύσηξε το!

2178
02:13:56,905 --> 02:13:58,542
Infenechus,

2179
02:13:58,874 --> 02:14:01,343
Μεταμορφωθείτε.
Σκοτώστε τους!

2180
02:14:06,649 --> 02:14:08,618
Δεν έχω καμία σχέση με αυτόν τον διάβολο.

2181
02:14:09,185 --> 02:14:10,387
Θα το φροντίσω!

2182
02:14:27,636 --> 02:14:30,172
Ο Β και ο Χότροντ έπεσαν!
Τα Autobots έπεσαν!

2183
02:14:30,206 --> 02:14:31,341
Πού είναι ο Prime;

2184
02:14:31,373 --> 02:14:32,508
<i>Τσιουάουα.</i>

2185
02:14:32,542 --> 02:14:34,444
<i>Δεν υπάρχει δρόμος μπροστά,
Στρατηγός. Είμαστε παγιδευμένοι!</i>

2186
02:14:34,476 --> 02:14:36,912
<i>Λοιπόν, αυτό το μαγικό ghoul λειτούργησε
Είναι σαν όχι, έτσι δεν είναι, ρωτάω;</i>

2187
02:14:36,945 --> 02:14:39,315
<i>Έχω μια ιδέα.
Είναι κακό να δοκιμάσεις τη φυσική;</i>

2188
02:14:39,515 --> 02:14:40,516
Έκανα μια εξίσωση.

2189
02:14:40,550 --> 02:14:42,619
Ο Τάιγκερ Γουντς με το ρόπαλό του
Μεγάλη επιτυχία

2190
02:14:42,651 --> 02:14:43,653
Είναι κι αυτό ένα έργο στόχευσης.

2191
02:14:43,685 --> 02:14:45,154
Αδίστακτα! .

2192
02:14:46,489 --> 02:14:47,657
<i>Εδώ κρέμονται λεπτά κλήματα
Ένα σαν μεγάλο μπλοκ.</i>

2193
02:14:47,690 --> 02:14:49,893
<i>Πρέπει να ανατινάξεις αυτά τα κλήματα,
Χρησιμοποιήστε τακτικά πυρηνικά όπλα για αυτό

2194
02:14:49,926 --> 02:14:51,361
Μετά αρχίζει να κουνιέται.

2195
02:14:51,394 --> 02:14:52,427
<i>Η βαρύτητα φροντίζει για άλλα πράγματα.</i>

2196
02:14:52,461 --> 02:14:53,529
<i>Ο θάλαμος πέφτει κάτω,</i>

2197
02:14:53,561 --> 02:14:55,430
Σταματά η μεταφορά ενέργειας,
Η Γη σώθηκε.

2198
02:14:55,463 --> 02:14:56,466
Σας ευχαριστώ πολύ.

2199
02:14:56,731 --> 02:14:58,901
Θέλω έγκριση για πυρηνικά όπλα.

2200
02:14:58,935 --> 02:15:01,404
<i>Ομάδα Lennox, σας καλούμε πίσω. Η αποστολή ολοκληρώθηκε.</i>

2201
02:15:01,436 --> 02:15:03,372
<i>Στόχος για μαχητές
Δώστε του ακτινοβολία.</i>

2202
02:15:03,405 --> 02:15:04,573
<i>παραγγέλνω
Κάντε το και κάντε πίσω.</i>

2203
02:15:04,606 --> 02:15:05,708
το πήρα Λήψη φωτογραφιών.

2204
02:15:06,374 --> 02:15:08,211
Μπορώ να το δω αυτό.

2205
02:15:08,511 --> 02:15:11,414
Έχουμε νέο στόχο!
Ψηλά τα χέρια!

2206
02:15:11,681 --> 02:15:14,384
Δέστε το στόχο στα αεροπλάνα.

2207
02:15:14,417 --> 02:15:15,919
Προσπαθούν να το καταστρέψουν και να το ρίξουν κάτω.

2208
02:15:15,952 --> 02:15:17,420
Γεια σου! Δεν εγκαταλείπουμε την Prime, σωστά;

2209
02:15:17,453 --> 02:15:18,554
Θα έρθει εδώ!

2210
02:15:18,587 --> 02:15:20,923
Άλλαξαν το σχέδιο. Δεν μπορούμε να μπούμε.

2211
02:15:20,957 --> 02:15:23,160
- Τι;
- Η αποστολή τελείωσε.

2212
02:15:23,325 --> 02:15:24,394
Αν μείνουμε εδώ, θα πεθάνουμε.

2213
02:15:24,426 --> 02:15:25,362
Πρέπει να πάω εκεί!

2214
02:15:25,395 --> 02:15:27,197
Πάρτε όλοι τα αλεξίπτωτά σας.
Υποχωρούμε!

2215
02:15:31,367 --> 02:15:32,369
<i>ඔහේ.</i>

2216
02:15:40,342 --> 02:15:41,410
<i>Απεργία, απεργία.</i>

2217
02:15:41,444 --> 02:15:42,445
<i>Επιθέσεις.</i>

2218
02:15:48,516 --> 02:15:50,420
Φοβερή δουλειά μικρέ φίλε.

2219
02:15:50,453 --> 02:15:52,756
-Πάρε τον στόχο!
- Πήγαινε! Πάω! Πάω!

2220
02:15:54,323 --> 02:15:55,358
Πάμε!

2221
02:15:55,390 --> 02:15:58,194
Πάμε!
Σας καλύψαμε! Πάω!

2222
02:16:02,998 --> 02:16:04,466
Optimus.

2223
02:16:07,336 --> 02:16:08,338
Ζήτω!

2224
02:16:27,289 --> 02:16:29,592
Παραμορφωμένο ζώο!

2225
02:16:32,728 --> 02:16:35,799
Ξέχασες ποιος είμαι;

2226
02:16:46,609 --> 02:16:49,512
Είμαι ο Optimus Prime.

2227
02:16:49,745 --> 02:16:52,515
Επίθεση, Autobots!

2228
02:17:01,356 --> 02:17:02,758
Δοκίμασε τον στόχο!

2229
02:17:02,791 --> 02:17:04,460
Κράτα το, κράτα το.

2230
02:17:04,494 --> 02:17:07,329
<i>Η τοποθεσία ακτινοβόλησης επιβεβαιώθηκε.
Η ακτινοβόληση στο στόχο επιβεβαιώθηκε.</i>

2231
02:17:07,362 --> 02:17:08,230
Έλα!

2232
02:17:08,263 --> 02:17:09,531
<i>Οι πύραυλοι εκτοξεύονται.</i>

2233
02:17:10,398 --> 02:17:12,034
<i>πύραυλοι εκτοξεύτηκαν,
Εκτοξεύτηκαν πύραυλοι.</i>

2234
02:17:12,067 --> 02:17:13,502
Πήγαινε, πήγαινε!

2235
02:17:14,403 --> 02:17:15,704
Πάω!

2236
02:17:17,105 --> 02:17:19,642
- Έλα, πάμε.
- Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.

2237
02:17:20,843 --> 02:17:22,078
Είναι εννέα δευτερόλεπτα.

2238
02:17:22,111 --> 02:17:23,680
Πηγαίνουμε σπίτι, Izzy.

2239
02:17:25,548 --> 02:17:27,417
<i>Δεσποινίς, μην πάτε!</i>

2240
02:17:27,817 --> 02:17:29,419
Πού είναι η Βίβιαν;

2241
02:17:29,451 --> 02:17:31,688
Έφυγε, αφεντικό.
Όλοι τρέχουν φοβισμένοι.

2242
02:17:31,853 --> 02:17:34,090
Κι αν κάνεις λάθος, Λένοξ; Κι αν δεν πάει καλά;

2243
02:17:34,122 --> 02:17:35,324
Αυτό είναι σωστό!

2244
02:17:36,225 --> 02:17:37,627
Κοίτα, το κάνουμε αυτό μαζί, σωστά;

2245
02:17:37,659 --> 02:17:40,563
- Ορίστε.
- Βοηθοί, βοηθοί, βοηθοί...

2246
02:17:48,103 --> 02:17:51,407
Πρέπει να πάμε!
Υποχωρούμε.

2247
02:17:51,574 --> 02:17:53,743
-Τι κάνεις;
- Έχω μόνο παλιά βιβλία να χάσω.

2248
02:17:53,775 --> 02:17:54,778
τι

2249
02:17:57,445 --> 02:17:58,681
Περίμενε!

2250
02:17:58,713 --> 02:18:00,683
Δεν είναι καλός ο εγκέφαλος του Meki; Δεκάρα!

2251
02:18:16,799 --> 02:18:19,135
Βίβιαν! Έλα εδώ!

2252
02:18:19,167 --> 02:18:20,602
Λαγός!
μικρή μου κυρία

2253
02:18:35,484 --> 02:18:36,819
Περίμενε!

2254
02:18:40,889 --> 02:18:41,890
Κέιντ!

2255
02:18:49,898 --> 02:18:52,835
Ο θάλαμος ελέγχου, ο θάλαμος του καυστήρα πέφτει.

2256
02:18:53,168 --> 02:18:55,504
Λένε πάλι, η καμπίνα καταρρέει..

2257
02:19:04,979 --> 02:19:07,617
<i>Η μεταφορά ενέργειας εξακολουθεί να γίνεται</i>

2258
02:19:07,649 --> 02:19:09,752
<i>55 λεπτά εξακολουθούν να μετρούν.</i>

2259
02:19:09,784 --> 02:19:11,421
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι δεν λειτούργησε.

2260
02:19:11,453 --> 02:19:12,621
<i>Στρατηγέ, πετάω με αλεξίπτωτο.</i>

2261
02:19:12,655 --> 02:19:13,923
<i>Ακόμα αντλεί ρεύμα από την καμπίνα.</i>

2262
02:19:13,956 --> 02:19:14,958
<i>Δεν λειτούργησε.</i>

2263
02:19:16,192 --> 02:19:17,193
-Μη!
- Υπομονή!

2264
02:19:34,610 --> 02:19:36,679
ακολουθήστε με
θα σε πάω εκεί.

2265
02:19:40,950 --> 02:19:42,752
Εντάξει, εκεί είναι.

2266
02:19:42,784 --> 02:19:44,887
σηκώστε το ραβδί
Βίβιαν!

2267
02:19:45,521 --> 02:19:46,722
Εντάξει τότε, πήγαινε!

2268
02:19:59,602 --> 02:20:00,603
Περίμενε, περίμενε!

2269
02:20:04,807 --> 02:20:06,576
Σταματήστε το χρόνο!

2270
02:20:06,742 --> 02:20:08,910
Θα σου τσακίσω το κεφάλι, Μέγατρον!

2271
02:20:08,943 --> 02:20:10,779
<i>Σαγιονάρα, ηλίθιοι!</i>

2272
02:20:27,729 --> 02:20:29,565
Megatron, σκότωσε την!

2273
02:20:42,810 --> 02:20:44,980
Κάποτε ήμασταν αδέρφια.

2274
02:20:45,013 --> 02:20:46,515
πριν

2275
02:21:13,675 --> 02:21:15,944
Η βαρύτητα μας έχει φύγει. Επιπλέων!

2276
02:21:20,983 --> 02:21:22,684
- Κράτα μου το χέρι.
- Χα!

2277
02:21:32,660 --> 02:21:33,862
Μην το πετάξεις!

2278
02:21:39,934 --> 02:21:42,905
quintessa,
Φύγε από τον πλανήτη μας!

2279
02:21:43,738 --> 02:21:45,707
Προδότης!

2280
02:21:48,710 --> 02:21:50,879
πες ένα γεια στον φίλο μου

2281
02:21:51,680 --> 02:21:53,615
Bumble B.

2282
02:21:59,388 --> 02:22:01,724
Τσιμπάει σαν μέλισσα.

2283
02:22:19,407 --> 02:22:20,976
θα σε σώσω!

2284
02:22:27,082 --> 02:22:28,650
σταματάω τον χρόνο.

2285
02:23:36,985 --> 02:23:38,888
Αύριο δεν είναι ακόμα;

2286
02:23:43,492 --> 02:23:46,029
<i>Στην καρδιά κάθε θρυλικού ανθρώπου,</i>

2287
02:23:46,461 --> 02:23:48,130
<i>Υπάρχει κάποια αλήθεια.</i>

2288
02:23:50,031 --> 02:23:52,734
<i>Λίγοι γενναίοι άνθρωποι ενώνονται</i>

2289
02:23:53,502 --> 02:23:55,738
<i>Σώστε τους κόσμους τους.</i>

2290
02:23:56,504 --> 02:23:59,141
<i>Μπορούμε να γίνουμε ήρωες στη ζωή μας,</i>

2291
02:24:00,843 --> 02:24:02,045
<i>Όλοι μας μπορούμε,</i>

2292
02:24:02,478 --> 02:24:06,716
<i>Αν έχουμε το θάρρος να προσπαθήσουμε.</i>

2293
02:24:07,216 --> 02:24:09,218
Σώσατε τον Prime.

2294
02:24:10,785 --> 02:24:13,923
<i>Τα πεπρωμένα μας είναι αλληλένδετα.</i>

2295
02:24:14,189 --> 02:24:18,861
<i>Αλλά τώρα οι κόσμοι μας
Έγινε μέλος ως ένα..</i>

2296
02:24:19,528 --> 02:24:21,963
<i>Πρέπει να αντικαταστήσουμε τους πλανήτες μας.</i>

2297
02:24:22,831 --> 02:24:24,265
<i>Συνεργαστείτε...</i>

2298
02:24:24,299 --> 02:24:26,969
<i>Αν θέλουμε να επιβιώσουμε.</i>

2299
02:24:28,069 --> 02:24:29,939
Μια τρελή οικογένεια;

2300
02:24:31,974 --> 02:24:34,309
Τα πήγες τέλεια αδερφέ.
μπράβο σου

2301
02:24:37,045 --> 02:24:41,283
<i>Ένα τρομερό μυστικό από μέσα στη γη
έχει ταφεί.</i>

2302
02:24:42,183 --> 02:24:46,221
<i>Αυτό είναι κάτι περισσότερο από ό,τι φαίνεται
Υπάρχουν στον κόσμο.</i>

2303
02:24:47,289 --> 02:24:49,859
<i>Είμαι ο Optimus Prime,</i>

2304
02:24:50,525 --> 02:24:52,994
<i>Κλήση όλων των Autobots.</i>

2305
02:24:54,029 --> 02:24:55,932
<i>Τώρα είναι η ώρα</i>

2306
02:24:56,531 --> 02:24:58,734
<i>Ελάτε σπίτι.</i>

2307
02:25:49,117 --> 02:25:50,253
Χάθηκες;

2308
02:25:53,855 --> 02:25:55,290
Αν ήμουν εγώ, δεν θα το έκανα.

2309
02:25:56,225 --> 02:25:58,127
Μην τον αγγίζετε.

2310
02:25:59,193 --> 02:26:00,962
Δεν του αρέσει.

2311
02:26:01,596 --> 02:26:03,199
Σε ποιον δεν αρέσει τι;

2312
02:26:04,632 --> 02:26:06,201
Unicron.

2313
02:26:07,301 --> 02:26:09,404
Αλλά μπορώ να σας διδάξω
Πώς να τον σκοτώσεις;

2314
02:26:09,405 --> 02:26:14,503
♥♥♥Στείλτε δώρα στα αγαπημένα σας πρόσωπα♥♥♥
WWW.LAKWIMANA.COM
Επισκεφθείτε το

2315
02:27:09,428 --> 02:27:34,428
Ένας υπότιτλος που κυκλοφόρησε από την <i>Biscope.
Διατηρήστε τα δικαιώματα μετάφρασης.</i>